What is the translation of " WEB EDGES " in German?

• Bahnkanten

Examples of using Web edges in English and their translations into German

Interference-free detection of web edges.
Störungsfreies Erkennen von Bahnkanten.

For controlling the web edges and registers.
Zur Regelung der Bahnkanten und der Register.

Reduction of breaks due to optimized web edges.
Reduzierung von Abrissen durch optimierte Bahnränder.

The BST eltromat CLS Pro 600 sensor precisely scans lines, print edges, or web edges with color sensors and works extremely reliably, even at high web speeds.
Der BST eltromat Sensor CLS Pro 600 tastet Linien, Druckkanten oder Bahnkanten mit Farbsensorik präzise ab und arbeitet extrem zuverlässig auch bei hohen Bahngeschwindigkeiten.

Automatic follow-up of the inspection area with respect to the web edges.
Automatische Nachführung des Inspektionsbereiches nach den Bahnkanten.

Trenches dimmed geotextile so that the web edges are above the recess.
Trenches gedimmt geotextile so daß die Bahnkanten oberhalb der Ausnehmung sind.

Its design ensures that the web has good support at the pick-up point and also at the web edges.
Die Ausführung der Abnahmesaugwalze gewährleistet eine gute Unterstützung der Bahn, sowohl am Abnahmepunkt als auch an den Bahnrändern.

During the manufacture and processing of paper, paperboard and corrugated cardboard, the web edges must be controlled appropriately depending on the corrective purpose.
Bei der Herstellung und Verarbeitung von Papier, Wellpappe und Karton müssen die Bahnkanten je nach Korrekturzweck gesteuert werden.

Digital infrared edge sensor to detect textile web edges.
Digitaler Infrarot-Kantensensor zur Erfassung von textilen Bahnkanten.

Its areas of application include the guiding of contrast edges, web edges, and printed lines.
Seine Einsatzgebiete umfassen die Regelung von Kontrastkanten, Bahnkanten und gedruckten Linien.

The cameras are assembled close to the folder and operate using'ink guiding' principles alignment of paper web on the basis of printed image rather than web edges.
Die Kameras sind in der Nähe des Falzwerks montiert und dienen zur'Bahnregelung' Ausrichtung der Papierbahn am Druckbild statt an den Rändern der Papierbahn.

A flexibly adjustable side plate provides for better paper quality in the edge area by preventing ridge formation at the web edges and helps produce a more uniform CD profile.
Ein flexibel einstellbares Seitenschild sorgt für eine bessere Qualität des Papiers im Randbereich indem es die Wellenbildung an den Rändern der Bahn verhindert und zu einem gleichmäßigeren Querprofil beiträgt.

The BST eltromat CLS Pro 600 sensor stands out through its high precision when scanning print lines, print edges, or web edges with color sensors.
Der BST eltromat Sensor CLS Pro 600 zeichnet sich speziell durch seine hohe Präzision bei der Abtastung von Drucklinien, Druckkanten oder Bahnkanten mit Farbsensorik aus.

The web edge is removed by suction and conveyed into the broke.
Der Bahnrand wird abgesaugt und in den Ausschuss gefördert.

Manual sensor positioning by the web edge.
Manuelle Sensorpositionierung nach Bahnmitte.

Format adjustment of the sensors for web edge detection and print mark recognition through drylin SLW linear table solution with position indicator and hand wheel convenient and reproducible positioning from outside.
Formatverstellung der Sensoren zur Bahnkantenerfassung und Druckmarkenerkennung durch drylin SLW Lineartischlösung mit Positionanzeiger und Handrad komfortable und reproduzierbare Positionierung von außen.

The guiding operates in two modes: Web edge& Printing line guiding● Three Motors Winding Three individual motors: One motor drives upper rewind shaft, one drives lower rewind shaft and the third motor is connected to the main drive roller.
Das Guiding funktioniert in zwei Modi: Web Edge& amp; Druckzeilenführung● Drei Motoren WicklungDrei einzelne Motoren: Ein Motor treibt die obere Aufwickelwelle an, ein Antrieb die untere Aufwickelwelle und der dritte Motor ist mit der Hauptantriebsrolle verbunden.

Reinforced spreading effect through three threaded spindles for the web edge rolled downwards.
Verstärkter Ausstreifeffekt durch drei Gewindespindeln für die nach unten eingerollte Bahnkante.

Optional with edge control for constant positioning of the heat source to the web edge.
Optional mit Kantensteuerung konstante Position der Wärmequelle zur Bahnkante.

Its unique edge trim concept is one key feature, as it defines the web edge directly in the stock jet as it exits the headbox.
Eines der wichtigsten Merkmale ist das einzigartige Randbeschnittkonzept, bei dem die Bahnkante direkt im Stoffstrahl definiert wird, wenn dieser den Stoffauflauf verlässt.