What is the translation of " WEBMAIL INTERFACE " in German?

• Webmailer
• Webmail-schnittstelle
• Webmail-interface

Examples of using Webmail interface in English and their translations into German

Open Settings in the webmail interface.
Öffnen Sie im Webmailer die Einstellungen.

In the webmail interface, click Compose and encrypt and then proceed as follows.
Klicken Sie im Webmailer auf Schreiben und Verschlüsseln und gehen anschließend wie folgt vor.

You can also set the default webmail interface.
Sie können außerdem noch die Standard Webmail Oberfläche einstellen.

It also offers a webmail interface to users who prefer that.
Er bietet auch ein Webmail-Interface für Benutzer, die das einem E-Mail-Client vorziehen.

Retrieving emails is then only allowed via the webmail interface.
Das Abrufen von E-Mails ist dann nur noch über den Webmailer erlaubt.

Roundcube is a modern webmail interface, used with fast and modern browsers.
Roundcube ist eine moderne Webmail Benutzeroberfläche, geeignet für schnelle und moderne Browser.

This is why we are providing a DANE status display in the webmail interface.
Deswegen bieten wir eine DANE-Anzeige in unserem Webmailer an.

Changes made in the webmail interface are not transfered to the e-mail clients.
Änderungen, die in der der Webmailoberfläche gemacht werden, werden nicht von den E-Mail-Clients übernommen.

Alternatively you could click the cog at the bottom left in the webmail interface and then click Manage folders.
Alternativ können Sie auch im Webmailer unten links auf das Zahnrad klicken und dann auf Ordner verwalten.

Emails sent using our webmail interface or using email programs therefore contain neither your local nor your public IP address.
E-Mails, die Sie über unseren Webmailer oder über E-Mailprogramme versenden, enthalten deshalb weder Ihre lokalen noch Ihre öffentlichen IP-Adressen.

Retrieving emails with IMAP or POP3, submitting emails with SMTP, the website and webmail interface with HTTPS.
E-Mail-Abruf mit IMAP oder POP3, E-Mail-Einlieferung mit SMTP-Submission, Webseite und Webmailer mit HTTPS.

First, try logging in to your account's webmail interface to see if your emails are being received.
Melden Sie sich zunächst über Webmail in Ihrem Konto an, um zu sehen, ob die E-Mails empfangen werden.

StartMail allows users to train SpamAssassin's Bayesian spam filter by marking emails as spam or not-spam in the webmail interface.
StartMail ermöglicht den Usern, ihren bayesschen Spam-Filter zu trainieren, indem sie E-Mails im Webmail-Interface als Spam oder Nicht-Spam markieren.

New calendars can only be created through the webmail interface, not through external programs or mobile devices.
Neue Kalender können nur über den Webmailer, nicht über externe Programme oder Mobilgeräte angelegt werden.

IMAP has made it possible to live in a world where emails can checked on mobile phones, different email clients and webmail interfaces.
IMAP hat es möglich gemacht, in einer Welt zu leben, in der E-Mails auf Mobiltelefonen, verschiedenen E-Mail-Clients und Webmail-Schnittstellen geprüft werden können.

If users opt in to use OpenPGP features in the StartMail webmail interface, their OpenPGP keyring will also be stored in their User Vault.
Wenn sich User bereiterklären, von den OpenPGP-Features im StartMail Webmail-Interface Gebrauch zu machen, wird auch ihr Schlüsselbund im User-Tresor gespeichert.

Spam, Phishing, Worms, and VirusesThis is probably the single biggest reason you should consider switching to a webmail interface for your e-mail.
Spam, Phishing, Endlosschrauben und VirenDieses ist vermutlich der einzelne größte Grund, den Sie zu einer, webmail Schnittstelle für Ihre E-mail zu schalten erwägen sollten.

Our service can be accessed from a webmail interface, as well as through the traditional IMAP protocol, for compatibility with existing email clients.
Auf unseren Service kann sowohl von einem Web-Interface aus zugegriffen werden als auch über das traditionelle IMAP-Protokoll, das mit bestehenden E-Mail-Clients kompatibel ist.

If you activate inbound encryption, you can only read newly arriving emails in the webmail interface using the browser add-on Mailvelope.
Aktivieren Sie die Eingangs-Verschlüsselung, können Sie neu eingegangene E-Mails auch im Webmailer lesen, mit dem Browser-Addon Mailvelope.

Accessible from any browser with internet access, the webmail interface is the perfect solution, for example, when you want to easily check your emails from someone else's device while on the move.
Von jedem Browser mit Internetzugang aus erreichbar, ist Webmail die perfekte Lösung, wenn Sie beispielsweise unterwegs von einem fremden Gerät bequem auf Ihre E-Mails zugreifen wollen.

If you have an email address with TheNet, you can check your emails using either our webmail interface or your email client.
Falls Sie über eine TheNet Emailadresse verfügen, können Sie die Emails über das Webmail Interface oder über Ihren Email Client abrufen.

Tip: Whether you manage your email in the webmail interface, on a smartphone or using a local email program such as Outlook or Thunderbird makes no difference: Every email is sent with the TLS security check.
Hinweis: Ob Sie Ihre E-Mails im Webmailer, auf dem Smartphone oder in lokalen Programmen wie Outlook oder Thunderbird verwalten, spielt keine Rolle: Jeder E-Mailversand durchläuft die TLS-Sicherheits-Prüfung.

It is, however, possible to add various other email addresses with external domains as senders in the webmail interface and thereby to send emails with Posteo using external domains.
Es ist aber möglich, im Posteo-Webmailer verschiedene andere E-Mail-Adressen mit externen Domains als Absender einzutragen und so mit externen Domains E-Mails über Posteo zu versenden.

This happens regardless of whether you use Posteo via the webmail interface, with local email programs or mobile devices: Access to your account(on our servers) occurs fundamentally over encrypted TLS connections.
Egal, ob Sie Posteo im Webmailer, mit lokalen E-Mailprogrammen oder mit mobilen Geräten verwenden: Der Zugriff auf Ihr Postfach/ auf unsere Server erfolgt grundsätzlich über verschlüsselte TLS-Verbindungen.

The built-in mail server turns Synology DS412+ into a dedicated mail service provider, while the add-on package, Mail Station 2, provides a webmail interface for users to access emails stored on Synology DS412.
Der integrierte Mailserver macht aus der Synology DS412+ einen dedizierten E-Mail-Dienstanbieter und das Zusatzpaket, Mail Station 2, bietet eine Webmail-Schnittstelle, mit der Anwender auf E-Mails zugreifen können, welche auf der Synology DS412+ gespeichert sind.