What is the translation of " WEEKEND BREAKS " in German?

• Wochenendreisen
• Wochenendtrips
• Wochenendurlaube
• Wochenendaufenthalt

Examples of using Weekend breaks in English and their translations into German

Midweek or weekend breaks: Ask us about the available deals.
Kurzwoche oder Wochenend-Angebote: Fragen Sie uns nach den Möglichkeiten.

Rural accommodation in the Delta de l'Ebre ideal for holidays and weekend breaks.
Ländliche Unterkunft im Delta de l'Ebre ideal für Urlaub und Wochenendreisen.

Ideal for weekend breaks, romantic getaways or family holidays.
Ideal für Wochenendurlaube, romantische Kurzreisen oder Familienferien.

This is an excellent property ideal for weekend breaks and trips to Legoland.
Ein hervorragendes Hotel, ideal für einen Wochenend-Trip und Ausflüge zu Legoland.

Com medium to high shopping carts popular with couples, families, friends for short and weekend breaks.
Com mittlere bis hohe Warenkörbe beliebt bei Pärchen, Familien, Freunden für Kurz- und Wochenendtrips.

We are very proud of our weekend breaks and feel sure you will find just what you are looking for.
Wir sind sehr stolz auf unsere Wochenendreisen und fühlen sich sicher, Sie werden finden, was Sie suchen.

On your business trip, vacation or personal pleasure trips and on weekend breaks, you may not want to be alone.
Auf Ihren Geschäftsreisen, privaten Urlaubs- oder Vergnuegungsreisen sowie auf Wochenendtrips möchten Sie vielleicht nicht allein sein.

Hotel TÃ̧nderhus offers you weekend breaks, Just the two of us' breaks, Mini-breaks, Functions and Conferences.
Hotel Tønderhus bietet an Wochenendafenthalt, Du- und Ich-Aufenthalt, Kurzurlaub, Gesellschaften und Konferenzen.

Discover our special offers and packages created for your memorable vacations, romantic getaways or weekend breaks.
Entdecken Sie undere besonderen Angebote und Aktionen und erleben Sie unvergessliche Ferien, romantische Kurzurlaube oder Wochenendurlaube.

Bring extra comfort to your weekend breaks with the Outwell Ripple 320SA easy pitching caravan awning.
Genießen Sie während Ihrer Wochenendreisen zusätzlichen Komfort mit dem leicht aufzubauenden Wohnwagenvorzelt Ripple 320SA von Outwell.

You can rent your holiday dwelling for one or more weeks, usually from Saturday to Saturday, but weekend breaks are also popular.
Eine Ferienwohnung kann man für eine oder mehrere Woche/n mieten(von Samstag bis Samstag), doch auch Kurzurlaub übers Wochenende erfreut sich großer Beliebtheit.

The agriturismo has holiday apartments and guest rooms and is as ideally suited for longer stays as it is for short or weekend breaks.
Der Agriturismo verfügt über Ferienwohnungen und Gästezimmer und eignet sich hervorragend für längere Aufenthalte wie auch für Kurz- bzw. Wochenendaufenthalte.

For families and those looking for a quiet breather from the city pace, there are endless possibilities for day trips and weekend breaks just beyond the city's outskirts.
Für Familien und für alle, die eine ruhige Verschnaufpause vom Tempo der Stadt brauchen, gibt es gleich in den Außenbezirken unendlich viele Möglichkeiten für Tagesausflüge und Wochenendreisen.

This hotel attracts largely business guests-- numerous suits bent over laptops can often be seen in the lobby-- but the high-back armchairs, mood lighting, and overstuffed cushions create a modern, almost homey ambience that also appeals to a fair share of couples in town for weekend breaks.
Das Hotel besticht weitgehend Geschäftsreisende- zahlreiche Klagen beugte sich über Laptops können oft in der Lobby zu sehen ist- aber die hohen Rück Sessel, stimmungsvolle Beleuchtung und overstuffed Kissen schaffen eine moderne, fast familiäre Atmosphäre, die auch appelliert an einem fairen Anteil an Paare in der Stadt für Wochenendreisen.

Weekend escapes from New York City When you have seen all the sights, it's time to pack up the car and hit the road- here are three weekend breaks outside of the city that locals love.
New York entfliehen für ein Wochenende Wenn Sie alle Sehenswürdigkeiten gesehen haben, ist es an der Zeit, das Auto zu packen und loszuziehen- hier sind drei bei Einwohnern sehr beliebte Wochenendtrips außerhalb der Stadt.

Set along Tarabya Bay, with breathtaking views all the way to the entrance of the Black Sea, the hotel is ideal for business trips, weekend breaks, or spa retreats.
An der Tarabya-Bucht gelegen, mit Blick bis zur Meerenge, ist das Hotel ideal für Geschäftsreisen, Wochenendtrips oder Spaaufenthalte.

Just a stone's throw away from Istiklal Street's shopping and nightlife hotspots, Arts Hotel Bosphorus Istanbul is the ideal base for weekend breaks, holidays and business trips.
Das Arts Hotel Bosphorus Istanbul befindet sich nur einen Steinwurf entfernt von den tollen Einkaufsmöglichkeiten und dem Nachtleben auf der Istiklal-Straße, und ist daher der ideale Ausgangspunkt für Wochenendreisen, Urlaubs- und Geschäftsreisen.

Aqua Fit program is ideal for a weekend break at the Vitality Hotel Punta.
Aqua-Fit ist ein ideales Programm für Wochenendurlaube im Vitality Hotel Punta.

For a weekend break, Prague is just the right size of city.
Für einen Wochenendaufenthalt hat Prag gerade die richtige Größe.

Coming to Tarbes for the holidays or for a Weekend break?
Kommen Sie nach Tarbes für den Urlaub oder für eine Wochenendpause?

Friulian cooking, cultural events and traditional festivals(such as Friuli Doc), make of Udine an inviting place for an unforgettable holiday or weekend break.
Friulanische Geschmackserlebnisse, Kulturevents und traditionsbewusste Feste(wie Friuli Doc): Alles gute Gründe für einen unvergesslichen Urlaubs- oder Wochenendaufenthalt in Udine.

The 3 star Campanile La Villette Bed and Breakfast hotel is perfect for a family holiday, weekend break or business….
Ihr Campanile Hotel La Villette ist ideal für den Familienurlaub, ein Wochenend-Trip oder eine Geschäftsreise nach….

If you're out in Ghent on a weekend break with your children, this is the ideal museum to visit with your curious kids.
Wenn Sie auf Ihrem Wochenendtrip in Gent mit den Kindern unterwegs sind, ist das genau das richtige Museum für neugierige Nasen.

Discover our selection of luxury to budget hotels in London near Regent's Park for your next weekend break, family holiday or business trip.
Entdecken Sie unsere Auswahl von Budget- bis Luxushotels in London in der Nähe von Regent's Park für Ihren nächsten Wochenendtrip, Familienurlaub oder eine Geschäftsreise.

Discover our selection of luxury to budget hotels in Lyon near Musée gallo-romain de FourviÃ̈re for your next weekend break, family holiday or business trip.
Entdecken Sie unsere Auswahl von Budget- bis Luxushotels in Lyon in der Nähe von Musée gallo-romain de Fourvière für Ihren nächsten Wochenendtrip, Familienurlaub oder eine Geschäftsreise.

Discover our selection of luxury to budget hotels in Paris near Opéra Bastille for your next weekend break, family holiday or business trip.
Entdecken Sie unsere Auswahl von Budget- bis Luxushotels in Paris in der Nähe von Opéra Bastille für Ihren nächsten Wochenendtrip, Familienurlaub oder eine Geschäftsreise.

Discover our selection of luxury to budget hotels in Paris near Rue de la Paix for your next weekend break, family holiday or business trip.
Entdecken Sie unsere Auswahl von Budget- bis Luxushotels in Paris in der Nähe von Rue de la Paix für Ihren nächsten Wochenendtrip, Familienurlaub oder eine Geschäftsreise.

Discover our selection of luxury to budget hotels in Munich near Viktualienmarkt for your next weekend break, family holiday or business trip.
Entdecken Sie unsere Auswahl von Budget- bis Luxushotels in München in der Nähe von Viktualienmarkt für Ihren nächsten Wochenendtrip, Familienurlaub oder eine Geschäftsreise.

Discover our selection of luxury to budget hotels in Paris near Les Halles for your next weekend break, family holiday or business trip.
Entdecken Sie unsere Auswahl von Budget- bis Luxushotels in Paris in der Nähe von Les Halles für Ihren nächsten Wochenendtrip, Familienurlaub oder eine Geschäftsreise.