What is the translation of " WEIGHT SAVING " in German?

• Gewichtsersparnis
• Gewichtseinsparung
• Gewichtseinsparungen
• Gewichteinsparung
• Gewicht eingespart werden

Examples of using Weight saving in English and their translations into German

Place and weight saving by using the.
Platz- und Gewichtseinsparung durch.

The reduction in size also allows a weight saving of 300 g 64.
Die Reduzierung der Größe ermöglicht weiterhin eine Gewichtseinsparung von 300 g 64.

Weight saving possible even in older systems!
Gewichtsersparnis auch in älteren Anlagen möglich!

It can therefore clearly contribute towards weight saving in the engine compartment.
Es kann damit deutlich zur Gewichtseinsparung im Motorraum beitragen.

Weight saving by eliminating gas cylinders.
Durch den Wegfall der Gasflaschen sparen Sie Gewicht.

Nanotechnologies enable considerable weight saving in ceramic materials.
Nanotechnologien ermöglichen erhebliche Gewichtseinsparungen bei Werkstoffen aus Keramiken.

Up to 15% weight saving compared with Mitraset Classic.
Bis zu 15% Gewichtsersparung gegenüber Mitraset Classic.

The advantages of nonwovens include also the weight saving and the impact resistance.
Zu den Vorteilen dieser Faservliese gehören auch die Gewichtseinsparungen und die Schlagfestigkeit.

Weight saving solutions for the automotive industry._more.
Gewichtsparende Lösungen für die Automobilindustrie. _mehr.

Rectangular holes provides substantial weight saving without compromising its strength.
Die rechteckigen Löcher sparen an Gewicht ohne die Stabilität zu beeinträchtigen.

Weight saving due to reduced height of the long cross tees.
Gewichtseinsparung durch reduzierte Höhe der langen Querschiene.

They are a lot lighter(50-100kg weight saving for a large camper) and easily last 3 times longer.
Sie sind viel leichter 50-100kg Gewichtsersparnis um einen großen Camper zu speisen.

Weight saving of up to 50% compared to steel wheels- which makes for a larger payload.
Gewichtsersparnis von bis zu 50% gegenüber Stahlrädern- und damit Gewinn an Zuladung.

Finally, the smaller engine also brought a weight saving of 100 kg for the economy version.
Schließlich brachte der kleinere Motor auch eine Gewichtsersparnis von 100 Kilogramm für die Sparversion.

Any weight saving contributes to the overall performance of the car.
Jegliche Gewichteinsparung trägt zur Gesamtleistung des Autos bei.

However, the advantages extend far beyond the weight saving and the associated environmental benefits.
Die Vorteile gehen aber weit über die Gewichtseinsparung und die damit verbundenen Umweltvorteile hinaus.

Kg weight saving per 2-axle truck/3-axle trailer combination.
Kg Gewichtseinsparung bei Kombination eines zweiachsigen LKW und eines dreiachsigen Anhängers.

S690QL steel plates are used in high stress applications while weight saving is crucial at the same time.
S690QL-Stahlplatten werden in den hohen Druckanwendungen benutzt, während Gewichtseinsparung gleichzeitig entscheidend ist.

This weight saving, produces a higher mileage/kilometer ratio per electrical recharge.
Diese Gewichtseinsparung, erzeugt eine höhere Laufleistung pro elektrischer Aufladung.

For tools up to 300 mm long, lightweight tools with a weight saving of more than 30% are equipped with the Safety-Click as standard.
MEHR ERFAHREN Leichtbauwerkzeuge Bis zur Werkzeuglänge von 300 mm sind Leichtbauwerkzeuge mit einer Gewichtsersparnis von über 30% standardmäßig mit dem Safety-Click ausgestattet.

Weight saving through smaller ball bearings for plastic and alloy uprights front.
Gewichtseinsparung durch kleinere Kugellager f r die Kunststoff- und Alu-Achsschenkel vorne.

It also offers a high potential of weight saving and stability, as it was developed on the basis of our THEflatbar.
Er bietet zudem einen hohen Grad an Gewichtseinsparung und Stabilität, da er auf Basis unseres THEflatbar entwickelt wurde.

Weight saving and the pronounced handiness guarantees a very comfortable working.
Gewichtsersparnis und die ausgeprägte Handlichkeit garantieren ein sehr komfortables Arbeiten.

For tools up to 12 inches long, lightweight tools with a weight saving of more than 30% are equipped with the Safety-Click as standard.
MEHR ERFAHREN Leichtbauwerkzeuge Bis zur Werkzeuglänge von 300 mm sind Leichtbauwerkzeuge mit einer Gewichtsersparnis von über 30% standardmäßig mit dem Safety-Click ausgestattet.

A weight saving of up to 60% compared with aluminium- this reduces energy consumption significantly.
Eine Gewichtsersparnis von bis zu 60% gegenüber Aluminium- dies reduziert den Energieverbrauch maßgeblich.

The new material meets the NIJ0101.06 standards along solutions made with other Dyneema® UD grades, but with an average 15% weight saving.
Dieser neue Werkstoff erfüllt die Norm NIJ0101.06 genau wie bisherige Lösungen, die mit anderen Dyneema® UD-Ausführungen von DSM Dyneema hergestellt werden- aber mit einer Gewichtsersparnis von 15.

Next to the weight saving of about 10 kg per meter we offer now more variaty in the choice of platform heights.
Neben der Gewichtsersparnis von rund 10 kg pro Meter bieten wir Ihnen mehr Auswahl in den Plattform-Höhen.

The weight saving is said to be around a hefty five kilos which is going to have obvious repercussions on rideability.
Die Gewichtseinsparung soll bei stolzen fünf Kilo liegen, was unbestreitbar positive Auswirkungen auf die Fahrbarkeit hat.

The weight saving means that even with a large usable area you still remain with the 20-g limit of the standard Infopost rate of Deutschen Post AG.
Durch die Gewichteinsparung bleiben Sie auch mit viel nutzbarer Fläche unterhalb der 20-g-Grenze des Infopost-Standard-Tarifs der Deutschen Post AG.

The trend towards space and weight saving in modern mechanical and plant engineering applications is giving rise to ever higher expectations in terms of the thermal and wear resistance of materials used.
Der Trend zu Raum- und Gewichtseinsparung im modernen Maschinen- und Anlagenbau führt zu erhöhten Anforderungen an die Wärme und Verschleißbeständigkeit der verwendeten Werkstoffe.