What is the translation of " WEINSTEIN " in German?

• Weinstein

Examples of using Weinstein in English and their translations into German

Laura Madden, Weinstein employee 34.
Laura Madden, Angestellte bei Weinstein 32.

The Weinstein Company was reported to have closed a seven-figure deal for distribution and remake rights to"Undefeated.
The Weinstein Company auktionierte die Rechte an der Verbreitung und Neuverfilmung im Zuge des SXSW-Festivals für eine siebenstellige Summe.

Emily Nestor, Weinstein employee 34.
Emily Nestor, Angestellte bei Weinstein 32.

The Weinstein Company and Universal Pictures, through its newly formed International Studio, are co-financing and co-presenting the film with TWC handling domestic distribution and Universal handling international distribution.
The Weinstein Company(TWC) und Universal Pictures- mit ihrem neu gegründeten Produktionsarm'International Studio'- teilen sich gemeinsam die Finanzierung und Distribution des Films.

Zelda Perkins, Weinstein employee 34.
Zelda Perkins, Angestellte bei Weinstein 32.

Allen Weinstein, who helped draft the legislation establishing NED, said in a Washington Post interview in 1991,"A lot of what we do today was done covertly 25 years ago by the CIA.
Allen Weinstein, der bei der Ausarbeitung der Gesetzgebung zur Gründung von NED verholfen hat, sagte in einem Washington Post-Interview im Jahr 1991:"Eine Menge dessen, was wir heute tun, wurde vor 25 Jahren von der CIA vertuscht.

Hope Exiner d'Amore, Weinstein employee 32.
Hope Exiner d'Amore, Angestellte bei Weinstein 31.

For example, the Weinstein, which has grown for more than 100 years in a wine barrel into a kind of sculpture that now sits as a display piece on a pedestal.
Zum Beispiel den Weinstein, der über 100 Jahre in einem Weinfass zu einer Art Skulptur gewachsen ist und nun als Schaustück auf einem Sockel thront.

Let's not let Josh Weinstein get us upset.
Wir sollten uns nicht wegen Josh Weinstein aufregen.

 Born in Detroit in 1959, Todd Weinstein has been living in New York since 1970, and he talked about his fascinating career as a photographer beginning with his high school days through… More Event Calendar.
 1959 in Detroit geboren und seit 1970 sesshaft in New York, hat Todd Weinstein aus seinem abwechslungsreichen Fotografenleben erzählt, von seinen Anfängen an der High School bis zu… Mehr.

Could you just write, ґTo Phyllis Weinstein, ґyou unfaithful, lying bitchґґґ?
Könnten Sie schreiben:"Für Phyllis Weinstein,"du treulose, verlogene Kuh"?

Weinstein later informed me that one of his Air Force pals had used the Freedom of Information Act, commonly referred to as FOIA, to retrieve the PowerPoint slides from the Air Force, which then verified their authenticity for me.
Weinstein erzählte mir später, dass einer seiner Kontaktpersonen bei der Luftwaffe den Freedom of Information Act genutzt hatte, um die Power-Point-Folien von der Luftwaffe zu bekommen, was für mich deren Authentizität belegte.

The dinner may have lacked the monstrosities of the Weinstein case, but it is on the same spectrum.
Der Veranstaltung in London mag es an den Monstrositäten des Weinstein-Falls gefehlt haben, doch sie befindet sich im gleichen Spektrum.

He was married to Erna(Weinstein), with whom he had a son, Joseph Schildkraut(1896-1964), who was also known as an actor.
Er war mit Erna Weinstein verheiratet, mit der er einen Sohn, Joseph(1896-1964) hatte, der ebenfalls als Schauspieler bekannt wurde.

Several of the larger US companies such as Focus Features, Lakeshore Entertainment and The Weinstein Company will each be represented with a stand at the EFM for the first time.
Große US-Firmen wie Focus Features, Lakeshore Entertainment und The Weinstein Company sind erstmals beim EFM mit einem Stand vertreten.

In memory of the victims, the artist, Daphna Weinstein, is installing in the memorial tunnel a choir whose‘voices' of a thousand jars will fill the space with rustling, breathing, sighing, muttering and crying noises.
In Erinnerung an die Opfer installiert die Künstlerin Daphna Weinstein im Gedenkstollen einen Chor, dessen„Stimmen" aus tausend Gläsern den Raum mit raschelnden, atmenden, seufzenden, murrenden und weinenden Geräuschen beschallen.

Well, there's interest from major producers, like, uh, like, uh, Scott Rudin and Harvey Weinstein and, um, Brian Grazer, but we haven't made any decisions yet.
Ja, wir haben Anfragen von mehreren Produzenten, wie Scott Rudin und Harvey Weinstein und Brian Grazer, aber wir haben noch keine Entscheidung getroffen.

We were in London and Harvey Weinstein was in the same hotel that we sat in and he walked part us and Irvine, who has had a few drinks, shouted“Harvey, Harvey, what do you think of this?” And Harvey just kept on walking laughs.
Wir waren in London und Harvey Weinstein war im gleichen Hotel, in dem auch wir saßen. Er ging an uns vorbei und Irvine, der ein paar Drinks intus hatte, rief:„Harvey, Harvey, was hältst du davon?“ und Harvey ging einfach weiter(lacht). Aber ja.

This project was made possible by the Israeli violin maker Amnon Weinstein who has collected and restored these instruments over many years.
Ermöglicht hat das Projekt der israelische Geigenbauer Amnon Weinstein, der diese Instrumente seit vielen Jahren sammelt und restauriert.

Bill Oakley and Josh Weinstein, who would later become executive producers, became a part of the writing staff to replace Jay Kogen and Wallace Wolodarsky both of whom had decided to leave the next season.
Bill Oakley und Josh Weinstein, die später in der siebten und achten Staffel ausführende Produzenten wurden, übernahmen in der dritten Staffel auch die Aufgaben der Drehbuchautoren, da die bisherigen Hauptautoren Jay Kogen und Wallace Wolodarsky ihren Ausstieg aus der Serie verkündet hatten.

The song"Señor Burns", which was composed by Alf Clausen and written by Bill Oakley& Josh Weinstein was nominated for a Primetime Emmy Award in 1996 for"Outstanding Individual Achievement in Music and Lyrics.
Der Song„Señor Burns“, welcher von Alf Clausen komponiert und von Bill Oakley und Josh Weinstein geschrieben worden war, wurde 1996 für einen Primetime Emmy Award nominiert.

Speakers have included: Tim Bevan, Frank Darabont, Asghar Farhadi, Charles H. Ferguson, Harrison Ford, Miloš Forman, Marc Forster, Paul Haggis, Michael Haneke, Markus Imhoof, Sylvester Stallone, Tom Tykwer, Harvey Weinstein, Jerry Weintraub.
Bisherige Referenten waren unter anderem Frederick Wiseman, Susanne Bier, Fatih Akin, Hans Zimmer, Ulrich Seidl, Harvey Weinstein, Harrison Ford, Marc Forster, Tim Bevan, Michael Haneke, Markus Imhoof, Jerry Weintraub, Tom Tykwer, Frank Darabont, Asghar Farhadi, Paul Haggis, Miloš Forman, Charles H. Ferguson, Sylvester Stallone.

This is our family, from left to right: I, my mother Perl Galpert, nee Kalush; my older sister Olga Weinstein, nee Galpert; my father Eshye Galpert; my younger sister Yona Stein, nee Galpert.
Das ist unsere Familie, von links nach rechts: Ich, meine Mutter Perl Galpert, geborene Kalush; meine ältere Schwester Olga Weinstein, geborene Galpert; mein Vater Eshye Galpert; meine jüngere Schwester Yona Stein, geborene Galpert.

The leader of the Toronto wing of the Jewish Defense League, Meir Weinstein(known then as Meir Halevi), denied involvement in the attack; however, five days later, Weinstein and American JDL leader Irv Rubin were caught trying to break into the Zündel property, where they were apprehended by police.
Meir Weinstein, der Führer der JDL in Toronto, bestritt eine Verwicklung in den Anschlag, wurde jedoch fünf Tage später, zusammen mit dem amerikanischen JDL-Führer Irv Rubin, selbst beim Versuch erwischt, bei Zündel einzubrechen und daher von der Polizei festgenommen.

After 8 months of defiance, liberals are reeling from their defeat in the culture war as the NFL was forced to ban kneeling when the national anthem is sung, and nearly 8 months after aNew York Timesexposé, Manhattan prosecutors were forced to arrest Harvey Weinstein.”.
Nach 8 Monaten des Trotzes taumeln die Liberalen nach ihrer Niederlage im Kulturkampf, da die NFL gezwungen war, das Knien während des Singens der Nationalhymne zu verbieten, und fast 8 Monate nach einem Exposé in der New York Times waren Ankläger von Manhattan gezwungen, Harvey Weinstein zu verhaften.“.

Some of St. Pölten's Jews, including Arthur Allina, Viktor Hahn and Hermann Weinstein, voluntarily volunteered for the British Army in their exile of Great Britain or Palestine and fought for liberation from Nazi rule.
Einige St. Pöltner Juden, darunter Arthur Allina, Viktor Hahn und Hermann Weinstein, meldeten sich in ihrem Exilland Groß bri tannien oder Palästina freiwillig zur British Army und kämpften für die Befreiung von der NS-Herrschaft.

For Amnon Weinstein, these violins are like memorials:"Each instrument is like the tombstone for a missing grave, for bodies that were burned to ashes and that they denied a burial." But at the same time, they are also symbols of hope- so he gave his collection the name"Violins of Hope.
Für Amnon Weinstein gleichen diese Geigen Mahnmalen:»Jedes Instrument ist wie der Grabstein zu einem fehlenden Grab, für Körper, die eingeäschert wurden und denen man die Bestattung verweigert hat.« Doch zugleich sind sie für ihn Symbole der Hoffnung- weshalb er seiner Sammlung den Namen»Violinen der Hoffnung« gab.

And when I asked from where I such change, received the answer that Weinstein for six and a half million rubles and as this bankruptcy turned all Kiev, whom only this Weinstein did not mention went bankrupt in the winter!
Und wenn ich, woher solche Veränderung gefragt habe, so hat die Antwort bekommen, dass im Winter Wajnschtejn auf sechs mit der Hälfte Millionen Rubeln, und banktorriert hat da dieser Bankrott ganze Kiew umgewandt hat, so hat wen nur dieser Wajnschtejn nicht berührt!

The Oakley and Weinstein years(1995-1997)==After season six, Mirkin suggested that Bill Oakley and Josh Weinstein took over as showrunners, but remained on the show in an advisory capacity, helping them with technical aspects of the show such as editing and sound mixing, and attending the scripts' table readings.
The Critic' ist ihre Chance und er sollte ihnen seine Unterstützung geben.“== Oakley und Weinstein(1995-1997) ==Nach der sechsten Staffel schlug Mirkin Bill Oakley und Josh Weinstein als Show Runner vor, blieb aber in beratender Funktion bei der Sendung und half in technischen Aspekten wie Schnitt und Tonmischung sowie dem Besuchen von Autorenbesprechungen.

 Born in Detroit in 1959, Todd Weinstein has been living in New York since 1970, and he talked about his fascinating career as a photographer beginning with his high school days through to the time in New York, including a 10-year period during which he ran a gallery in a Manhattan studio.
 1959 in Detroit geboren und seit 1970 sesshaft in New York, hat Todd Weinstein aus seinem abwechslungsreichen Fotografenleben erzählt, von seinen Anfängen an der High School bis zu seiner Zeit in New York, wo er 10 Jahre lang eine Galerie in seinem Studio in Manhattan fÃ1⁄4hrte.