What is the translation of " WERE A COP " in German?

• ein Cop bist
• Bulle bist
• waren Polizist
• ein Cop waren
• Bulle warst

Examples of using Were a cop in English and their translations into German

You were a cop.
Sie waren ein Cop.

Did you tell him you were a cop?
Hast du ihm gesagt, du bist Bulle?

You were a cop.
Sie waren Polizist.

She never said you were a cop.
Sie hat nie gesagt, dass Sie Bulle sind.

You were a cop, right?
Du warst ein Bulle, richtig?

I thought you were a cop.
Ich dachte, du bist Bulle.

If I were a cop, I would call that motive.
Wenn ich ein Cop wäre, würde ich das ein Motiv nennen.

I thought you were a cop.
Ich dachte, Sie sind ein Cop?

We were a cop, a scientist, and myself.
Wir waren ein Cop, eine Wissenschaftlerin und ich.

No, you were a cop.
Nein, Sie waren Polizist.

But you said to forget you were a cop.
Aber ich sollte vergessen, dass du ein Cop bist.

You never once said you were a cop, starting at 15 Division.
Du hast nicht einmal gesagt, dass du ein Cop bist und im 15. anfängst.

Things have changed since you were a cop.
Es hat sich einiges geändert, seit du Polizist warst.

And I thought since you were a cop in St. Louis and all.
Und da Sie Polizist in St. Louis waren.

You were a soldier before you were a cop.
Sie waren Soldat, bevor Sie Polizist wurden.

You were a cop, and yet you let that kid manipulate you from day one.
Sie waren Polizist und doch lassen Sie sich von diesem Burschen von Anfang an manipulieren.

Still, you were a cop.
Gleichwohl: Sie waren ein Polizist.

I'm guessing that yours is kids from when you were a cop.
Deiner sind die Kinder, als du noch ein Cop warst?

Why didn't you say you were a cop from the start?
Wieso haben Sie mir nicht gesagt, dass Sie bei der Polizei waren?

You mean the drug dealers you ripped off when you were a cop.
Du meinst die Drogendealer, die du abgezockt hast, als du Bulle warst.

When you were a cop, didn't you also talk back to guys who came out of nowhere and tried to take over?
Als du ein Bulle warst, hast du da nicht auch Typen widersprochen, die aus dem Nichts auftauchten um den Fall zu übernehmen?

We didn't know you were a cop.
Wir wussten nicht, dass Sie ein Cop waren.

I spent 5 years in hell, not unlike what happened to you when you were undercover in Sonus' organization or what he put you through when he discovered you were a cop.
Ich habe fünf Jahre in der Hölle verbracht, dem nicht unähnlich, was dir passierte, als du undercover in Sonus Operation warst oder was er dich durchmachen ließ, als er entdeckte, dass du ein Cop bist.

Sorry I thought you were a cop.
Tut mir Leid, das ich dachte Sie wären ein Polizist.

If I was psychic, I would have known you were a cop.
Wenn ich Hellseher wäre, dann hätte ich gewusst, dass du ein Bulle bist.

I knew all along you were a cop.
Ich wusste die ganze Zeit, dass du ein Polizist bist.

There was one small thing you forgot to mention- you were a cop.
Nur eine Kleinigkeit hattest du nicht erwähnt- dass du ein Bulle bist.

You didn't tell me you were a cop!
Sie haben mir gar nicht gesagt, dass Sie ein Bulle sind.

Why didn't you tell me you were a cop? Why?
Warum hast du nicht gesagt, dass du ein Bulle bist?

You're better off than when you were a cop, right?
Es geht dir besser als damals, als du noch ein Bulle warst, oder?

How to use "were a cop" in a sentence

You were a cop for 30 years, Brian.

He felt that the Gothic flying buttresses were a cop out.

Obviously, I knew you were a cop when I met you.

I did think they were a cop out and very non-personal.

Fred almost wishes he were a cop or a private investigator.

If I were a cop in that area, I'd seriously consider moving.

If I were a cop who would I want as my partner?

If you were a cop and you wanted in, you were accepted.

Ep. #270.5: If You Were A Cop Would Let This Podcast Drive?

Don’t plan to ask them as if you were a cop interviewing a suspect.