What is the translation of " WERE A COP " in Russian?

• был копом
• коп
• был полицейским
• из полиции
• были копом
• была копом

Examples of using Were a cop in English and their translations into Russian

You were a cop.
Ты был копом.

I didn't know you were a cop.
Я не знал, что вы копы.

You were a cop?
Вы были копом?

We didn't know you were a cop.
Мы не знали, что вы коп.

You were a cop, right?
Ты был полицейским, верно?

Oh. So you were a cop.
О, так вы коп.

You were a cop, right, a detective?
Ты ведь был полицейским, детективом?

I heard you were a cop.
Слыхала, ты коп.

You were a cop. You should know hookers talk.
Ты же был легавым Знаешь, эти шлюхи стучат.

I thought you were a cop.
Я думала, ты коп.

So you were a cop before you became… this.
Значит, вы были копом, до того как стали… этим.

Yeah, if I were a cop.
Это если б я была копом.

But he's been helping you since before you were a cop.
Но он тебе помогал и до того, как ты стал копом.

Marty, you were a cop, right?
Марти, вы ведь были полицейским, да?

You never told me you were a cop.
Ты не говорил мне, что ты коп.

Just because you were a cop doesn't mean that you're on our side.
Только то, что ты была копом, не значит, что ты на нашей стороне.

That's right, you were a cop.
Ну, конечно. Вы были копом.

When you were a cop, did they-- did they let you use the siren?
Когда ты был полицейским, тебе было можно включать сирену?

Because you were a cop.
Потому что ты был копом.

Someone may have followed you, targeted you-- somebody who knew you were a cop.
Может, кто-то намеренно шел за тобой, зная, что ты из полиции.

He said you were a cop.
Он сказал, что вы полицейский.

You were a cop long enough to know what a medical examiner does,?
Ты достаточно долго был копом, чтобы знать о процедуре медобследования?

You're a cop. Were a cop.
Ты коп. Был копом.

You were a cop, and I should have never faulted you for thinking like one.
Ты- коп, и мне не следует тебя винить за то, что думаешь, как один из них.

Sorry I thought you were a cop.
Извини, я думал ты был копом.

Elena figured out you were a cop and that your earpiece was a wire.
Елена поняла, что ты коп и что твой слуховой апарат был наушником.

I had no idea that you were a cop.
Я не знала, что ты полицейский.

Hey, the whole time you were a cop, did you ever once have to jump over a 16-foot wall?
Эй, все то время, что ты был копом, тебе хоть раз приходилось перепрыгивать через 16- футовую стену?

I thought you said you were a cop.
Кажется вы сказали, что вы полицейский.

When you were a cop, didn't you also talk back to guys who came out of nowhere and tried to take over the case?
Когда ты был копом, разве не так же ты отвечал тем парням, что приходили из ниоткуда и пытались забрать твое дело?