What is the translation of " WERE PARKED " in German?

• parkten
• geparkt

Examples of using Were parked in English and their translations into German

He ran off while we were parked.
Er floh, als wir einparkten.

My guys were parked at the edge of the field.
Meine Jungs parkten entlegen am Feld.

Three police vehicles were parked nearby.
Drei Polizeifahrzeuge parkten in der Nähe.

Cars were parked and driven in a parade on downtown streets.
Autos wurden geparkt und in einer Parade auf Straßen der Innenstadt.

Harleys… and in front of the cafe a lot of Harleys were parked.
Harleys… und vor dem Cafe parkten ein Menge Harleys.

We were parked in a derelict port, probably in the worst place.
Wir parkten an einem halb zerstörten Hafen auf dem wohl hässlichsten Platz der Stadt.

On track Spectators at the race cars were parked cars….
Auf dem Weg Zuschauer an der Rennwagen wurden geparkte Autos….

Even if they were parked in the same garage, you are not their mechanic.
Selbst wenn sie in derselben Garage parken, bist du nicht ihr Mechaniker.

The thief was trying to steal stuff while we were parked, got himself locked in. I stopped him.
Der wollte Sachen klauen, während wir geparkt hatten und ich hab's verhindert.

When they were parked in the courtyard you could immediately see that they had seen a lot of roads in their day.
Als sie auf dem Innenhof abgestellt wurden, konnte man ihnen sofort ansehen, dass sie Einiges hinter sich haben.

Gerald and his partner, Dale Wrigley were parked at this doughnut shop, Alfie's Donuts, when.
Gerald und sein Partner, Dale Wrigley, parkten vor diesem Donut-Laden, Alfie's Donut, als.

Over a period of eight weeks, seven used Škodas with Slovak license plates were parked behind the museum.
Für die Dauer von acht Wochen parkten sieben gebrauchte Škodas mit slovakischen Nummernschildern hinter dem Ausstellungshaus.

Almost one hundred cars, trucks and busses were parked around the square, and all had come from far away.
Fast hundert Autos‚ Lastwagen und Omnibusse parkten auf dem Platz‚ und alle kamen sie von weit her.

Eventually the convoy was conducted to the area of the Tatra-factory and the vehicles were parked at the Polygon.
Schließlich wurde der Konvoi auf das Gelände der Tatra-Werke geleitet und die Fahrzeuge auf dem Polygon abgestellt.

Four twin-engine aircraft with cabin windows were parked at the northeast corner of the ADLERSHOF(N 53/Z 94) airfield.
Vier zweimotorige Flugzeuge mit Kabinenfenstern parkten an der nordöstlichen Ecke des Flugplatzes ADLERSHOF N 53/Z 94.

This continued until the 1970s, using old two-axle passenger carriages that were parked on the opposite track.
Dieser bestand bis in die 1970er-Jahre aus alten zweiachsigen Personenwagen, die auf dem gegenüberliegenden Gleis abgestellt waren.

On average, 10 to 20 additional trucks were parked on the adjacent streets outside the plaza during the study.
Im Durchschnitt 10 bis 20 weitere Lastwagen parkten während der Studie außerdem noch auf den angrenzenden Straßen außerhalb des Hofes.

Wary of receiving another ticket, I parked on the street north of the State Capitol where other cars were parked.
Vorsichtig vom Empfangen einer anderen Karte, parkte ich auf dem Straßennorden des Zustand-Kapitols, in dem andere Autos geparkt wurden.

Six twin-eninge transport aircraft, probably DC-3s, were parked at the ADLERSHOF(N 53/Z 94) airfield.
Sechs zweimotorige Transportflugzeuge, vermutlich DC-3, parkten auf dem Flugplatz ADLERSHOF N 53/Z 94.

They have throughout their lives accompanied as well as the people they portrayed. The drawn portrait could Herrmann Tiebert constitute or an original from the Allgäu. The drawing of the center of Mindelheim is particularly important to the friends of vintage cars- although in 1931 only two cars were parked on the main road. Bernd Riedle July 30.
Das gezeichnete Porträt könnte Herrmann Tiebert darstellen oder ein Original aus dem Allgäu. Die Zeichnung der Stadtmitte von Mindelheim kommt vor allem an bei den Freunden von Oldtimern- obwohl 1931 erst zwei Autos auf der Hauptstrasse geparkt waren. Bernd Riedle 30. Juli 2014.

We regrouped and watched using the Ambulances as cover since they were parked just in front of the entrance to the building.
Wir gruppierten uns um und sahen uns die Krankenwagen als Deckung an, da sie direkt vor dem Eingang des Gebäudes geparkt waren.

Also, I was also recently arrested accused of punch in one night a fortnight wheels of vehicles that were parked in the town streets.
Auch, Ich war auch vor kurzem verhaftet Punsch Angeklagten in einer Nacht zwei Wochen Räder von Fahrzeugen, die in den Straßen der Stadt geparkt wurden.

I had NYPD run… plates on all the cars that were parked within walking distance of the coffee shop. Then I pulled DMV photos.
Die Polizei hat alle Kennzeichen der Fahrzeuge überprüft, die in der Nähe des Coffeeshops geparkt waren, und die Führerscheinfotos ausgedruckt.

Five Dakota type twin-engine aircraft covered with tarpaulins were parked at the ADLERSHOF(N 53/Z 94) airfield on 29 August 1949.
Fünf Dakota-ähnliche zweimotorige Flugzeuge, die mit Planen bedeckt waren, parkten am 29. August 1949 auf dem Flugplatz ADLERSHOF N 53/Z 94.

Colourful and partly crazy custom bikes and trikes were parked in their hundreds at Main Street Pier, and thousands of visitors pressed the flesh during the spectacle.
Farbenfrohe und teils verrückte Custombikes und Trikes parkten zu Hunderten am Mainstreet-Pier- und Tausende Besucher drängten sich auf dem Spektakel.

As of February 1948, 15 captured German training planes, six of which are Fieseler-Storch's, were parked in hangar 315; ten captured German Messerschmitts, type 109, were parked in hangar 316;….
Im Februar 1948 waren 15 erbeutete deutsche Schulflugzeuge, darunter sechs Fieseler-Storch, im Hangar 315 geparkt; zehn erbeutete deutsche Messerschmitt 109 im Hangar 316;….

In case of loss or damage of parked vehicles or of items left in the vehicles, which were parked on the Hotel land property, in an external commonly shared garage ground or on an external parking place the Hotel bears no liability, except in case of deliberate action or gross negligence.
Bei Abhandenkommen oder Beschädigung auf dem Hotelgrundstück, in einer fremden Sammelgarage oder auf einem fremden -parkplatz abgestellter oder rangierter Kraftfahrzeuge und den im Fahrzeug belassener Sachen haftet das Hotel nicht, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.

According to Televisa's version of the story, three station employees- a cameraman, a"reporter" and their chauffer- were parked along the Texcoco-Lechería highway when they heard the sound of fireworks in Atenco, and so"they decided to come closer to see what was happening.
Laut Televisa hatten drei Mitarbeiter des Senders- ein Kameramann, ein„Reporter" und ein Fahrer- an der Texcoco-Lechería Schellstraße geparkt, als sie in Atenco ein vermeintliches Feuerwerk hörten.

The Toyota Fortuner siblings with the number plates N 209776 W and N 209775 W. By chance, the twoNamibia2Gorental cars were parked next to each other at a lodge in the Waterberg area- and the respective car renters got the shock of their lives!
Das Toyota Fortuner-Geschwisterpaar der Namibia2Go-Autovermietung mit den Nummernschildern N 209776 W und N 209775 W. Die jeweiligen Mieter parkten die beiden Fahrzeuge auf einer Lodge am Waterberg zufällig nebeneinander- und erlebten ihr blaues Wunder!

How to use "were parked" in an English sentence

Cars were parked all down the road.

No cars were parked along the sides.

The pizzeria’s delivery motorbikes were parked outside.

Cars and trucks were parked in driveways.

The big-rig tractors were parked at R.C.

Several TV news trucks were parked nearby.

The tractors were parked in the vicinity.

Both were parked in their own spaces.

These were parked on the same street.

Two dark cars were parked out front.

How to use "geparkt, parkten" in a German sentence

Sogar Wohnmobile dürfen dort geparkt werden.

Dort kann das Auto geparkt werden.

Wenn auf Behindertenparkplätzen geparkt werden soll.

Geparkt werden darf dort zurzeit auch.

Geparkt haben wir oberhalb des Krankenhauses.

Wir parkten und eilten zur Kassa.

Auf Schutzstreifen darf nicht geparkt werden.

Geparkt wurde der Talstation der Kampenwandbahn.

Einem privaten, abgeschlossenen gelände geparkt sein.

Die Autos können gesichert geparkt werden.