What is the translation of " WERE PREFERRED " in German?

[w3ːr pri'f3ːd]
[w3ːr pri'f3ːd]
wurden bevorzugt
are preferred
are preferably
to be popular
preference is
are preferentially

Examples of using Were preferred in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Candidates with scientific training were preferred.
Bewerber mit wissenschaftlicher Ausbildung wurden bevorzugt.
Your wines were preferred, probably due to the fame Vargellas Wine got.
Ihre Weine wurden bevorzugt, wahrscheinlich aufgrund der Berühmtheit, die der Vargellas Wein genießt.
Of all work operations, testing operations were preferred.
Prüfvorgänge wurden von allen Arbeitsgängen bevorzugt.
He explains why LCD public displays were preferred to television sets for this project.
Er erklärt, warum LCD Public Displays in diesem Projekt den Vorzug vor Fernsehgeräten erhielten.
Situations in the confluence of two streams were preferred.
Spornlagen zwischen zwei Wasserläufen wurden bevorzugt.
But what if happy thoughts were preferred and travelled much faster and affected more people?
Was wäre jedoch, wenn glückliche Gedanken vorgezogen werden und viel schneller reisten, sich ausbreiteten und mehr Menschen beeinflussten?
Darker colors and fine and realistic images were preferred.
Bevorzugt werden die dunklen Farben und die subtileren und realistischen Darstellungen.
Foreigners were preferred, and before they were killed, they were forced to crawl under the stone altars through a small opening while manure was thrown at them.
Bevorzugt wurden Fremde, die man zwang, durch eine enge Öffnung bis unter die Altarsteine zu kriechen, während sie mit Mist beworfen wurden, bevor man sie tötete.”.
A particularly striking fact was that, regardless of weather and breed, young plants,grasses and corn plants were preferred.
Besonders auffällig war, dass völlig Wetter- und Rassenunabhängig junge Pflanzen,Obergräser und Getreidepflanzen bevorzugt wurden.
James Francis Gill's pictures impress with their high color intensity andstrong expressiveness and were preferred by such Hollywood stars as Marilyn Monroe and Grace Kelly.
James Francis Gills Bilder beeindrucken durch hohe Farbintensität und starkeAusdruckskraft und erzählen bevorzugt von großen Hollywoodstars wie Marilyn Monroe und Grace Kelly.
Since in England, of course, domestic ingredients were preferred to the expensive imported ones, they oriented themselves, similar to the traditional English jam kitchen on the same principle: sour fruits with the addition of sugar increased the shelf life, provided by a natural preservation.
Da in England naturgemäß heimische Zutaten den teuren Importierten vorgezogen wurden, orientierte man sich, ähnlich wie bei der traditionellen englischen Marmeladenküche am gleichen Prinzip: säuerliche Früchte unter Zugabe von Zucker steigerten die Haltbarkeit, sorgten für eine natürliche Konservierung.
Hall churches can be found with wooden ceilings or vaults and were preferred from the 14th century on. 1c.
Die Hallenkirchen können mit Holzdecken oder Gewölben angetroffen werden; sie wurden bevorzugt ab dem 14. Jhr. gebaut 1c.
Now, as in the Competition,"new films that have not yet been shown at another international event" were preferred.
Ähnlich wieim Wettbewerb sollten nun auch im Kinderfilmfest"neue" Filme Vorrang haben,"die noch nicht an einer anderen internationalen Veranstaltung teilgenommen haben.
Elsewhere, the Art Nouveau style prevailed, for example in Brussels or Glasgow,where floral motifs were preferred, but in Vienna they loved the clear structures of geometric elements.
Anderswo herrschte der Art-Nouveau-Stil, etwa in Brüssel oder Glasgow,wo man floralen Motiven den Vorzug gab, doch in Wien liebte man die klaren Strukturen geometrischer Elemente.
Any situation inducing regular and moderate water restriction during ripening did led to wines with more polyphenols andmore qualitative tannins, which were preferred by the panel of tasters.
Bevorzugt wurden Weine aus Lagen mit einer moderaten Wasserknappheit während der Traubenreife. Sie zeichneten sich durch eine bessere Struktur, einen höheren Gehalt an Polyphenolen und qualitativ besseren Tanninen aus.
At the beginning, it was intended for the line to connect the city in an east-west route,but because other transport systems were preferred instead, it was decided in the 1970's that the line would go north to south.
Am Anfang war es für die Linie gedacht, die Stadt in einer Ost-West-Route zu verbinden,aber weil andere Transportsysteme stattdessen bevorzugt wurden, wurde in den 1970er Jahren entschieden, dass die Linie von Norden nach Süden gehen würde..
For if you were to take a vote as to whether pure rational knowledge apart from anything empirical- and therefore metaphysics of morals-or popular practical philosophy were preferred, you can easily guess on which side the preponderance of votes would fall.
Denn wenn man Stimmen sammelte, ob reine von allem Empirischen abgesonderte Ver- nunfterkenntniß, mithin Metaphysik der Sitten,oder populäre praktische Philosophie vorzuziehen sei, so erräth man bald, auf welche Seite das Übergewicht fallen werde.
Why places are preferred where birches stand amply.
Weshalb Orte bevorzugt werden, wo reichlich Birken stehen.
The introduction of a FTT at global level should be preferred over an EU-wide FTT.
Die globale Einführung einer Finanztransaktionssteuer sollte einer EU-weiten derartigen Steuer vorgezogen werden.
The wheels and castors are preferred for use on transport units.
Bevorzugt werden die Räder und Rollen dort an Transportwagen eingesetzt.
The introduction of a Financial Transaction Tax(FTT)at global level should be preferred over an EU-wide FTT.
Die globale Einführung einerFinanztransaktionssteuer sollte einer EU-weiten Finanztransaktions steuer vorgezogen werden.
It may well know that roses are preferred to himself.
Er mag wissen, dass ihm Rosen vorgezogen werden.
Topics in the areas of international, institutional and development economics are preferred.
Bevorzugt werden Themen im Bereich der internationalen, institutionellen und Entwicklungsökonomik.
The second, translated word, should be preferred.
Die Sekunde übersetzt Wort, sollte vorgezogen werden.
Therefore, rugs and mats made of natural materials should be preferred.
Deshalb sollten Teppiche und Matten aus Naturmaterialien bevorzugt werden.
NATA qualified students shall be preferred.
NATA qualifizierte Studierende muss vorgezogen werden.
FIN-Scans cannot be detected and should be preferred to other Portscan methods.
FIN -Scans können nicht erkannt werden und sollten nach Möglichkeiten anderen Portscan-Methoden vorgezogen werden.
Otherwise a strong copyleft license is preferred.
Andernfalls sollte eine Copyleft-Lizenz bevorzugt werden.
Multi-hopper form, should be preferred.
Multi-Trichter Form sollte vorgezogen werden.
General hydraulic applications where quick and flat face connections are preferred.
Allgemeine Hydraulikanwendungen, bei denen schnelle und flache Anschlüsse bevorzugt werden.
Results: 30, Time: 0.047

How to use "were preferred" in a sentence

Those were preferred by various sources anyway.
Of course, Nantucket'ers were preferred but scarce.
bare feet were preferred in the end.
Payday loans were preferred for many reasons.
Sycophancy and group-think were preferred and rewarded.
Birds were preferred to all other prey.
Lead solders were preferred in plumbing tracker.
Many were Preferred Customers just like you.
Lead solders were preferred in plumbing crack 2.
Within each species, juveniles were preferred to adults.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German