Examples of using When drying in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The majority of vitamins when drying remains.
Die Mehrheit der Vitamine bleibt beim Austrocknen erhalten.Take care when drying by hand as the blades are sharp.
Achten Sie beim Abtrocknen per Hand auf die scharfen Messer.Use cold water to wash, delicate cycle,use low heat when drying.
Einsatz Kaltwasser zu waschen,zarte Zyklus verwenden schwacher Hitze beim Trocknen.When drying is performed, there may be some side effects.
Wenn das Trocknen durchgeführt wird, kann es einige Nebenwirkungen geben.Use cold water to wash, delicate cycle,and use low heat when drying.
Verwenden kaltes Wasser zu waschen, zarte Zyklus,und schwacher Hitze beim Trocknen.When drying in an oven temperature in it has to be 50-70os.
Beim Dörrkringel in der Backröhre soll die Temperatur in ihr 50-70oC sein.All fabric loses fluff when drying but it goes unnoticed in the air.
Alle Textilien setzen Flusen frei, was beim Trocknen im Freien jedoch nicht bemerkt wird.When drying the soil in a flowerpot can leave on small depth.
Bei podsychanii können die Böden im Blumentopf auf die kleine Tiefe weggehen.Use cold water to wash, delicate cycle,use low heat when drying.
Verwenden Sie kaltes Wasser zum Waschen, Feinwäsche,verwenden Sie geringe Hitze beim Trocknen.When drying moisture is removed the circulating warm air.
Beim Dörrkringel entfernt sich die Feuchtigkeit von der zirkulierenden warmen Luft.A surface of a tubular gimenofor nizbegayushchy, white, when drying cream.
Die Oberfläche rohr- gimenofora nisbegajuschtschaja, weiß, beim Austrocknen die Cremefarbene.But only when drying the greatest number of useful substances remains.
Aber nur beim Dörrkringel bleibt die meiste Zahl der nützlichen Stoffe erhalten.The wetting agent SG-Antiqua S is used to prevent water SPOTTING when drying galvanized goods.
Das Netzmittel SG-Antiqua S dient zur Verhinderung von Wasserflecken beim Trocknen der galvanisierten Ware.These expand when drying and would prevent airflow through the Dryer.
Diese dehnen sich beim Trocknen aus und würden dadurch die Luftzirkulation durch den Trockner verhindern.After all when pickling initialmushroom aroma is inevitably lost, when drying it is possible to keep it to the maximum.
Doch verliert sich This material when drying becomes quite elastic that interferes with formation of cracks.
Dieses Material wird beim Austrocknen ziemlich elastisch, was die Bildung der Risse behindert.If you wish to dry your laundry subsequently in a dryer, select the maximum possible speed-this saves energy when drying.
Wenn Sie anschließend in einem Trockner When drying in tiled areas the tiles donâ t necessarily have to be drilled through.
Bei Dämmschichttrocknungen in gefliesten Bereichen müssen die Fliesen nicht zwangsläufig durchbohrt werden.Treatment times reduced by up to a factor of 3 when drying, cooling, and heating due to application of the AVA mixing helix.
Durch Einsatz der AVA Mischwendel bis zu 3fach kürzere Behandlungszeiten beim Trocknen, Kühlen, Heizen.When drying wood particles, major fires can occur as the temperatures in the dryer can lead to auto-ignition.
Bei der Trocknung von Holzpartikeln kann es zu Groà bränden kommen, da The main value of dried apricots is that when drying apricot, most of its useful trace elements are preserved.
Der Hauptwert von getrockneten Aprikosen ist, dass beim Trocknen von Aprikosen die meisten nützlichen Spurenelemente erhalten bleiben.When drying in an oven of a product it is necessary to overturn from time to time that dough evenly dried from all directions.
Beim Dörrkringel in der Backröhre des Erzeugnisses ist nötig es von Zeit zu Zeit umzuwenden, dass der Teig von allen Seiten gleichmäßig trocknet.The pan supports If you clean the pan supports by hand, take care when drying them as the enamelling process occasionally leaves rough edges.
Die Topfhalter Wenn Sie die Topfhalter per Hand waschen, achten Sie beim Abtrocknen darauf, sich nicht an den rauen Kanten zu verletzen.Useful properties when drying manage to be kept therefore there is a set of preparations on the basis of garlic.
Die nützlichen Eigenschaften beim Dörrkringel gelingt es, aufzusparen, deshalb es existiert eine Menge der Präparate aufgrund des Knoblauchs.The negatively charged ions help to maintain your hair's natural moisture content andreduce the static charge when drying and styling.
Die negativ geladenen Ionen helfen, den natürlichen Feuchtigkeitsgehalt der Haare zu bewahren,reduzieren das statische Aufladen beim Trocknen und Frisieren.In this article we review some of the most common mistakes made when drying cannabis, to help you get the best possible results when drying! .
In diesem Artikel erwähnen wir einige der häufigsten Fehler beim Trocknen von Cannabis Knospen, die Ihnen sicher helfen werden die bestmögliche Trocknung zu erhalten!When drying products with a wide range of grain sizes, the vibration prevents segregation of the material by loosening up coarse grains.
Bei der Trocknung von Produkten mit breitem Kornspektrum verhindert Our equipment can help with these challenges, from preventing micro fractures when drying concrete, to protecting drywalls, carpets and interiors from humidity.
Unsere Geräte können bei diesen Schwierigkeiten helfen, von der Vermeidung von Mikrorissen beim Trocknen von Beton bis zum Feuchtigkeitsschutz von Trockenbauwänden, Teppichen und Innenausstattungen.To avoid a static charge when drying is completed, use either a fabric softener when you are washing the laundry or a fabric conditioner specifically for tumble dryers.
Benutzen Sie zur Vermeidung elektrostatischer Aufladung nach dem Trocknen beim Waschen entweder spezielle Weichspüler oder Pflegemittel für Trommeltrockner.Also some vegetable-oil based inks create problems, because they polymerise when drying and cling closely to the fibres- this again leads to dirt specks in the recycled paper.
Auch manche auf Pflanzenöl basierende Farben bereiten Probleme, weil sie beim Trocknen polymerisieren und sich dabei fest an die Fasern klammern- das führt ebenfalls zu Schmutzpunkten im Recyclingpapier.
