What is the translation of " WHEN REVERSING " in German?

• beim Rückwärtsfahren
• bei Rückwärtsfahrt
• wenn die Umkehr

Examples of using When reversing in English and their translations into German

Use extreme caution when reversing or pulling the.
Seien Sie sehr vorsichtig, wenn Sie umdrehen oder.

With ECOdrive you can set the maximum speed when reversing.
Mit ECOdrive können Sie die Höchstgeschwindigkeit für Rückwärtsfahrten vorgeben.

Use extreme caution when reversing or pulling the ma chine towards you.
Beim Umkehren oder Ziehen der Maschine in die eigene Richtung besonders vorsichtig vorgehen.

How do I switch my display to the rear-view camera when reversing?
Wie kann ich mein Display zum Rückansicht Kamera beim Rückwärtsfahrt austauschen?

Frame steering also makes it easier when reversing in order to pick up a container.
Die Deichsellenkung erleichtert zudem das Heranfahren an einen Container im Rückwärtsgang.

Thanks to its front squeegee, Vispa 35 BS ensures drying even when reversing.
Vispa 35 BS kann dank des vorderen Saugfußes auch beim Rückwärtsfahren trocknen.

If the sheet jams when reversing, tear off the accessible sheets and move the switch to the forward.
Wenn beim Rückwärtsbetrieb ein Blatt klemmt, die zugänglichen Blätter abreißen und Schalter auf.

The device does not relieve you of your obligation to take special care when reversing.
Das Gerät entbindet Sie nicht von Ihrer besonderen Vorsichtspflicht beim Rückwärtsfahren.

In Slovenia, the"convoy Jumping" is prohibited when reversing the hazard warning lights should be on.
In Slowenien ist das"Kolonnenspringen" verboten, beim Rückwärtsfahren muss das Warnblinklicht leuchten.

The ship carries out rudder manoeuvres reliably. Also, no problems arise when reversing.
Das Schiff führt Rudermanöver zuverlässig aus, auch bei Rückwärtsfahrt treten keine Probleme auf.

When reversing, however, he misjudged the depth of the sea and the rudder scraped the bottom several times.
Beim Rückwärtsfahren hat er jedoch die Tiefe des Bodens falsch abgeschätzt und berührte mehrmals mit dem Ruder den Boden.

A reversing camera above the rear door provides safety when reversing and parking.
Eine Rückfahrkamera oberhalb der Hecktür gibt Sicherheit beim Rückwärtsrangieren und Parken.

The camera is used only as a supplement when reversing and does not release the driver from his duty of care.
Die Kamera dient lediglich als Ergänzung beim Rückwärtsfahren und entbindet den Fahrer nicht von seiner Sorgfaltspflicht.

The trailer assist automatically steers the trailer in the desired direction when reversing.
Der Anhängerassistent lenkt den Anhänger beim Rückwärtsfahren selbstständig in die gewünschte Ausrichtung.

The function of lowering the front passenger mirror area when reversing must be enabled in Infotainment» Owner s Manual- Infotainment.
Die Funktion der Absenkung der Beifahrerspiegelfläche beim Rückwärtsfahren muss im Infotainment aktiviert sein» Bedienungsanleitung Infotainment.

Lower while reversing- Activates/deactivates the lowering of the front passenger mirror when reversing.
Absenken im Rückwärtsgang- Aktivierung/Deaktivierung der Absenkung des Beifahrerspiegels beim Rückwärtsfahren.

MagicWatch provides an assistance when reversing, however, it does not relieve you from your special caution required when reversing.
MagicWatch stellt eine Unterstützung beim Rückwärtsfahren dar, es entbindet Sie jedoch nicht von der besonderen Vorsichtspflicht beim Rückwärtsfahren.

The trailer manoeuvring assistant(hereinafter only system) helps the driver when reversing with a trailer.
Der Anhängerrangierassistent(nachstehend nur System) unterstützt den Fahrer beim Rückwärtsfahren mit einem Anhänger.

When reversing, particularly on the edges and banks of ditches, as well as in front of obstacles, the machine operator cannot fall or be crushed.
Bei Rückwärtsfahrt, insbesondere an Grabenkanten und Absätzen sowie vor Hindernissen die Maschine so führen, dass eine Sturzgefahr oder Quetschungen des Maschinenführers ausgeschlossen sind.

The amply dimensioned rear window for the diesel and gas-propelled forklift truck also enables unimpeded vision when reversing.
Die großzügig dimensionierte Heckscheibe für den Diesel- und Treibgasstapler bietet auch beim Rückwärtsfahren ungehinderte Sicht.

The function of lowering the passenger mirror surface when reversing must be enabled in Infotainment» návod k obsluze infotainmentu, chapter CAR- Vehicle Settings.
Die Funktion der Absenkung der Beifahrerspiegelfläche beim Rückwärtsfahren muss im Infotainment aktiviert sein» návod k obsluze infotainmentu, Kapitel CAR- Fahrzeugeinstellungen.

The backup camera is solely intended to assist with visibility when reversing with a vehicle.
Die Verwendung der Rückfahrkamera dient nur zur Unterstützung der Sichtverhältnisse bei der Rückwärtsfahrt mit einem Kraftfahrzeug.

The function of lowering the passenger mirror surface when reversing must be enabled in Infotainment» Owner s Manual Infotainment, chapter CAR- Vehicle Settings.
Die Funktion der Absenkung der Beifahrerspiegelfläche beim Rückwärtsfahren muss im Infotainment aktiviert sein» Bedienungsanleitung Infotainment, Kapitel CAR- Fahrzeugeinstellungen.

And it has only been in recent times that you can get a car that plays a tune when reversing, just like those big lorries.
Und es wurde nur in der letzten Zeit, dass man ein Auto, spielt eine Melodie, wenn die Umkehr, wie die großen lorries.

The function of lowering the passenger mirror surface when reversing must be enabled in Infotainment» Operating instructions Infotainment, chapter CAR-Vehicle Settings.
Die Funktion der Absenkung der Beifahrerspiegelfläche beim Rückwärtsfahren muss im Infotainment aktiviert sein» Bedienungsanleitung Infotainment, Kapitel CAR- Fahrzeugeinstellungen.

Above the MAXI DOT display in the menu item Mirror down The lowering function for the mirror on the passenger side when reversing must be enabled» page 47.
Über das MAXI DOT-Display im Menüpunkt Spiegelabsen. muss die Funktion der Spiegelabsenkung auf der Beifahrerseite beim Rückwärtsfahren aktiviert werden» Seite 48.

Three court rulings are dealing with the duty of care when reversing in a parking lot, with trucks, driving on hard shoulders and behavior during lane changes in the zipper method.
Drei Gerichtsurteile beschäftigen sich mit der Sorgfaltspflicht beim Rückwärtssetzen auf dem Parkplatz, mit Lkws, die teilweise auf Seitenstreifen fahren und richtigem Verhalten beim Spurwechseln im Reißverschlussverfahren.

Reversing video systems are designed merely as an additional aid for reversing, however this does not relieve you of the duty to take proper care when reversing.
Rückfahrvideosysteme stellen eine Unterstützung beim Rückwärtsfahren dar, sie entbinden Sie jedoch nicht von der besonderen Vorsichtspflicht beim Rückwärtsfahren.

It does not release you of your due diligence to drive carefully and to look around when reversing, especially to pay regard to pedestrians and other traffic!
Es befreit Sie nicht von Ihrer Sorgfaltspflicht, vorsichtig zu fahren und sich beim Rückwärtsfahren umzuschauen, um besonders Fußgänger und alle anderen Verkehrsteilnehmer zu beachten!

Inside the beautiful music from the speakers, in an elegant red stewardess uniforms, each chair ekranik private- even nicer than in the Lufthansa first impression disappears for a moment when the plane disappears when reversing the voltage, the light goes out for a while and restarts all the screens- I can only see messages bootable Linux.
Im Inneren der herrlichen Musik aus dem Lautsprecher, in einem eleganten roten Stewardess Uniformen, jeder Stuhl ekranik private- noch schöner als in der Lufthansa den ersten Eindruck für einen Moment verschwindet, wenn das Flugzeug verschwindet beim Rückwärtsfahren die Spannung, geht das Licht aus für eine Weile und startet alle Bildschirme- Ich sehe nur Nachrichten bootfähige Linux.

How to use "when reversing" in an English sentence

It’s easy to get ‘lost’ when reversing a binary.

Many yachts have poor characteristics when reversing under power.

When reversing route, don’t reverse the takeoff and landing.

What's the all-round vision like when reversing or parking?

THen when reversing load polarity, the opposite is done.

For safety, no blind spots when reversing your car.

Mirrors provide assistance when reversing and driving into aisles.

It’s only limitation comes when reversing into a space.

People can unbuckle their seatbelt when reversing the vehicle.

When reversing the rear vision camera enhances rear visibility.

How to use "beim rückwärtsfahren" in a German sentence

Fast wären wir beim Rückwärtsfahren abgeschmiert.

Beim Rückwärtsfahren ertönt ein kurzer Warnton.

Diese treten auch regelmäßig beim Rückwärtsfahren auf.

Der Fahrzeugführer wurde beim Rückwärtsfahren eingewiesen.

Beim Rückwärtsfahren stört die eingeschränkte Sicht.

Drehen die Räder beim Rückwärtsfahren durch?

beim Rückwärtsfahren oder Einparken erforderlich ist.

Beim Rückwärtsfahren ist große Vorsicht wichtig.

Eurem Kind wird beim Rückwärtsfahren schlecht?

September 2019 Beim Rückwärtsfahren Fußgängerin erfasst 19.