What is the translation of " WHY BE " in German?

• warum sich
• warum sind
• warum so

Examples of using Why be in English and their translations into German

Why be specific?
Warum so spezifisch?

Then why be one?
Wozu ist man dann einer?

Why be like this?
Was soll dieser Ton?

Yeah, but why be impulsive?
Ja, aber wieso so impulsiv?

Why be silly?
Warum sind Sie so albern?

If you step in the mud, why be tense?
Wenn ihr in Matsch tretet, wieso sich verspannen?

Why be wary of Adrien?
Was war das mit Adrien?

By the way, really, but why be born beautiful in our country?
Durch die Art und Weise, wirklich, aber warum werden geboren in unserem schönen Land?

Why be mad at me?
Wieso bist du böse auf mich?

There are so many possibilities, why be stuck with only one[pair]?
Es gibt so viele Möglichkeiten, warum sich also auf nur eine Brille beschränken?

Why be concerned, Loki?
Warum so in Sorge, Loki?

Then why be with her?
Warum sind Sie dann mit ihr zusammen?

Why be a part of this?
Warum bist du Teil hiervon?

His attitude is“Why be down and depressed when life is so wonderful?
Seine Haltung ist:„Warum wird nach unten und deprimiert, wenn das Leben so wunderbar?

Why be incensed at the sermon?
Was war anstößig an der Predigt?

So why be ashamed about it?
Also, warum sich dafür schämen?

Why be so nice to me? You're rich?
Warum sind Sie so nett zu mir?

Why be a cop with your looks?
Warum sind Sie Polizistin geworden?

Why be they not at the Festival?
Wieso sind sie nicht auf dem Fest?

Why be disturbed by such things?
Warum sich über solche Dinge aufregen?

Why be upset about child labour.
Warum sich über Kinderarbeit entrüsten.

Why be embarrassed about pleasure and laughter?
Warum sind Freude und Lachen so peinlich?

Why be a spectator when you can score your own goals?
Warum nur zuschauen, wenn man doch selber Tore schiessen kann?

Why be limited in your selection when you can have it all?
Warum sich in der Auswahl limitieren, wenn man alles haben kann?

Why be ready when you go to the sea with a baby?
Warum seien Sie bereit, wenn Sie mit einem Baby zum Meer gehen?

Why be jealous of the arm, when you already have my heart?
Wieso bist du neidisch auf den Arm? Du hast doch schon mein Herz?

Why be so mistaken about all that you don't have any idea that you are mistaken about?
Warum bist du so irrig über all das, von dem du keine Ahnung hast, dass du dich im Irrtum befindest?

Why be satisfied with small mortars when you can have bigger and much less force is needed?
Warum sich mit kleinen Mörsern begnügen, wenn's auch eine Spur größer- und weitaus weniger kraftraubend- geht?

But why be a nobody in a foreign place and unknown if you can have money and protection from those who paid her to speak?
Aber warum ein niemand in einem fremden Ort und unbekannt zu sein, wenn Sie haben Geld und Schutz vor wer ihr bezahlt zu sprechen?

So why be critical when consumers choose to pay $12 for a pound of coffee that they know has been grown without toxic chemicals, under shade trees that help birds to survive, by farmers who can now afford to feed and educate their children?
Warum sind sie dann also kritisch, wenn die Verbraucher sich dafür entscheiden,$ 12 für ein Pfund Kaffee auszugeben, von dem sie wissen, dass er ohne giftige Chemikalien unter Schatten spendenden Bäumen angebaut wurde, in denen Vögel überleben können- von Bauern, die es sich jetzt leisten können, ihre Kinder zu ernähren und zur Schule zu schicken?