Examples of using Why pay in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Why pay you, then?
Wieso zahlst du dann?Thought you have principles? Why pay me?
Sie haben doch Prinzipien, wofür zahlen Sie?Why pay that price?
Warum zahlen diesen Preis?Andrew KOKOTYUHA, writer:- And why pay so much?
Andrew KOKOTYUHA, Schriftsteller:- Und warum zahlen so viel?Why pay in cash?
Now if you need to get yoga clothing why pay more than you have to right?
Jetzt, wenn Sie Yogakleidung erhalten müssen warum Bezahlung mehr, als Sie müssen berichtigen?But why pay with me?
Aber wieso bin ich der Preis?You wouldn't hand over three or five years' salary in one lump sum,so why pay for your equipment that way?
Sie würden nicht ein Gehalt drei oder fünf Jahre in einer Pauschalsumme,also warum Bezahlung für Ihre Ausrüstung überreichen, die Weise?Why paying taxes in the first place?
Warum zahlen wir überhaupt Steuern?After all, whatever it is that you are selling, you wouldn't pay retail for it,so why pay retail for the fixtures?
Schließlich was auch immer ist es, daß Sie verkaufen, Sie würde zahlen im Kleinen nicht für es,also warum Bezahlung Einzelverkauf für die Befestigungen?Why pay when you can get it for free?
Warum zahlen, wenn man es umsonst haben kann?In the end, you put on weight alone, you do not need to pay anyone to help you gain weight,so why pay someone to lose weight.
Nach allem, haben Sie das Gewicht auf die sich selbst, Sie didn't müssen alle So why pay if you're not selling any sundaes?
Also, warum zahlen, wenn man kein Eis verkauft?You could use other popular Christian dating sites such as Mingle andCafe but why pay when CDFF offers you a chance to meet Christian singles without a fee?
Sie könnten auch anderen beliebten Christian verwenden Datierung Websites wie Mingle undCafe aber warum zahlen, wenn CDFF bietet Ihnen die Möglichkeit, ohne eine Gebühr Christian Singles zu treffen?Why pay for transport whenever you buy wine?
Warum zahlen Sie für den Transport, wenn In his presentation, Vítor Gaspar reviewed answers from Alexander Hamilton, the first Secretary of the Treasury in the United States(1789 to 1793),to perennial questions: Why pay for public debts?
In seiner Präsentation untersuchte Vítor Gaspar Antworten von Alexander Hamilton, dem ersten Finanzminister der Vereinigten Staaten(von 1789 bis 1793),auf zeitlose Fragen: Warum müssen öffentliche Schulden beglichen werden?And why pay more, than what it is actually worth to you?
Und warum bezahlt man meistens mehr, als es einem Wert ist?At first glance, sports seems like anatural fit for virtual reality-- why pay through the nose for front-row tickets, or even nose-bleed seats, if you could have a great(digital) seat right in your living room?
Auf den ersten Blick scheint Sportarten wieeine natürliche Ergänzung für virtuelle Realität- warum zahlen durch die Nase für Front-Row-Tickets oder sogar Nasenbluten Sitze, wenn Sie eine große(digital) Sitz direkt in Ihrem Wohnzimmer haben könnte?Why pay for something that you can get for free?
Warum zahlen Sie für etwas, das Most people when trying to sell theirproduct/service go for the cheapest solution possible; why pay $40 for 2,000 targeted visitors when you can pay $2 for 1,000 untargeted visitors(resulting in 20,000 untargeted visitors for $40), why buy a banner on the top of the page when the bo….
Die meisten Leute, wenn sie versuchen,ihre Produkte/ Dienstleistungen gehen für die billigste Lösung, warum zahlen$ 40 für 2000 gezielte Besucher, wenn Sie zahlen$ 2 für 1000 ungezielte Besucher(mit 20.000 Besuchern ungezielte$ 40), Why pay someone else when I can do the writing myself?
Warum Bezahlung jemand anderes, wenn ich das Schreiben tun kann selbst?In fact, why pay for games for your pda when you can get them as freeware instead?
Tatsächlich warum Bezahlung für Spiele für Ihr pda, wenn Sie sie als Freeware anstatt erhalten können?Why pay any other way online when you can use Moneybookers?
Warum zahlen andere Weise online, wenn Sie Moneybookers verwenden?So Why pay when you can create your own ringtones for free?
So Warum zahlen, wenn Sie Ihre eigenen Klingeltöne kostenlos erstellen kann?Why pay €8.95 per month to be limited to 100 private messages per day?
Warum bezahlst du 8,95 € pro Monat, um auf 100 private Nachrichten pro Tag begrenzt zu sein?Why pay more for health insurance cover in 2015 when you can pay less?
Warum zahlen mehr für Krankenversicherung in 2015 wenn Sie weniger Why pay two or three publishers to collect data, edit an article and give a"publish" on a blog?
Warum zahlen zwei oder drei Verlage, Daten zu sammeln, einen Artikel bearbeiten und geben ein"publish" in einem Blog?Why pay over the odds for your NIE number when MY NIE can sort all the paperwork, fill in the forms and book your NIE appointment in Barcelona.
Warum zahlen Sie die Quoten für Ihre NIE Nummer wenn MY NIE kann den gesamten Papierkram sortieren, Formulare ausfüllen und buchen NIE Termin in Barcelona.Why pay $399 for an operating system which is full of bugs, might not work on your computer and has nothing good other than an interesting interface?
Warum Lohn $399 für ein Betriebssystem, das voll von den Wanzen gut ist, Arbeit der Macht nicht über Ihren Computer und nichts anders als eine interessante Schnittstelle hat?Why pay hundreds of dollars, and wait for days to get your event promo video, when you can get started right now and download your video already today, in less than 1 hour.
Warum zahlen Hunderte von Dollar, und warten tagelang Ihre Veranstaltung Promo-Video zu bekommen, wenn Sie jetzt loslegen und Ihre Video-Download bereits heute in weniger als 1 Stunde.
