What is the translation of " WICKET " in German?

• Wicket
• Pforte
• Schlupftür

Examples of using Wicket in English and their translations into German

Right arm over wicket.
Rechten Arm über dem Wicket.

Wicket take care of Cindel.
Wicket sich kümmern um Cindel.

What the hell is a wicket?
Was zum Teufel ist eine Ofentür?

Wicket bags find their application in many branches of industries.
Die Wicket Taschen finden in vielen Industriezweigen Anwendung.

That's B. Pratt, hit wicket, naught!
Hier ist B. Pratt, er trifft das Wicket, Null!

To score a wicket, the bowler must hit the bullseye, the outer bullseye scores one wicket and the inner scores two.
Tor eine Schlupftür, muss der Werfer treffen ins Schwarze, das äußere Bullseye erhält einen Wicket und die innere erhält zwei.

We need to stick our bat in a wicket.
Wir müssen unsere Fledermaus in einer Wicket-Stick.

For example, if you order the author's wicket from the tree, you will have a real work of art.
Zum Beispiel, wenn Sie der Autor des Wicket vom Baum zu bestellen, haben Sie ein echtes Kunstwerk.

I was sheepishly retreating also; but Mr. Rochester followed me, and when we reached the wicket, he said.
Auch ich wollte mich leise davon machen; aber Mr. Rochester folgte mir, und als wir die Pforte erreichten, sagte er.

For our system we use(among others) Java, Spring, Wicket, Html, Javascript, SQL, Go, and Docker.
Wir verwenden für das System unter anderem Java, Spring, Wicket, Html, Javascript, SQL, Go und Docker.

In his book, Around the Wicket Gate, Spurgeon said,"There is a wretched tendency among men to leave Christ Himself out of the Gospel" Pilgrim Publications, 1992 edition, p.
In seinem Buch Around the Wicket Gate schrieb Spurgeon,"Es gibt unter den Menschen eine elende Neigung, Christum selbst außerhalb des Evangelii zu halten.

The great gates were closed and locked; but a wicket in one of them was only latched.
Die großen Thore waren verschlossen; aber ein Seitenpförtchen in einem derselben war nur eingeklinkt. Durch dieses ging ich hinaus.

Clad your four-legged friends as wicket of Endor In the last episode of the original Star Wars trilogy for the first time appear those furry inhabitants of the planet Endor.
Verkleide deinen Vierbeinerim Tierkostüm als Wicket von Endor In der letzten Episode der originalen Star Wars Trilogie tauchen erstmals jene pelzigen Bewohner des Planeten Endor auf.

India of course chasing that massive Australian total of 359, already one wicket down with just an overcome at.
Natürlich verfolgt Indien diesen gewaltigen Australier mit insgesamt 359, schon ein Tor unten mit nur einer Überwältigung bei.

The batter stands in front of the wicket to protect it while the bowler tries to hit the wicket with the ball.
Der Teig steht vor dem Wicket es zu schützen, während der Bowler versucht, den Wicket mit dem Ball zu treffen.

Development of the Laws===The basic rules of cricket such as bat and ball, the wicket, pitch dimensions, overs, how out, etc.
Entwicklung der Regeln ===Die Grundlagen des Cricket, wie der Schläger, der Ball, das Wicket, die Maße der Pitch, Overs, usw.

Do not let the enemy get into his wicket- that's the main reason for a completely interesting and attractive game.
Lassen Sie sich nicht der Feind in seine Pforte zu bekommen- das ist der Hauptgrund für ein völlig interessante und attraktive Spiel.

Blake was a fast bowler, and it was only after the school Principal saw how quickly he ran to the wicket that he was urged to try sprinting.
Blake war ein schneller Werfer, und es war erst nach der Schulleiter sah, wie schnell er auf den Wicket lief, dass er aufgefordert wurde, Sprinten, um zu versuchen.

At the base of the scale is saved one wicket triangular cross-section, place a Sagittarius or the guardian of the portal, located near.
An der Basis der Skala wird ein Wicket dreieckigen Querschnitt gespeichert., Platzieren Sie ein Schütze oder der Wächter des Portals, in der Nähe.

The deciding factor for choosing Yatta was above all their knowhow for Java frontend development in synergy with further technologies Java, Apache Wicket, Bootstrap and jQuery.
Bei der Entscheidung der 1& 1Internet SE für Yatta war insbesondere das vorhandene Knowhow bei der Java-Frontend-Entwicklung unter Einsatz weiterer Technologien(Java, Apache Wicket, Bootstrap und jQuery) ausschlaggebend.

The spin dryer moves back to his mark, it runs out to the wicket, bowls to the table... a little bit short but it's coming in a bit there and it's hit him on the pad!
Die Schleuder geht in Position. Sie läuft zum Tor, wirft zum Tisch... Etwas kurz, aber sie kommt fast ins Ziel und trifft ihn am Sockel!

The future path of the ball is also extrapolated by fitting the trajectory of the ball into a parametric model, thereby determining whether or not the ball would have carried on to hit the stumps, bounce over, or go past the wicket.
Die weitere Flugrichtung des Balls wird durch Umwandlung seiner Flugbahn in ein parametrisierbares Modell extrapoliert. Dabei wird bestimmt, ob der Ball die Stumps getroffen hätte oder nicht, ob er darüber gesprungen oder hinter das Wicket geflogen wäre.

Go in by the shrubbery, through that wicket." As I went one way, he went another, and I heard him in the yard, saying cheerfully.
Gehen Sie durch jene Pforte in die jungen Anpflanzungen, und dann ins Haus.« Während ich auf dem einen Wege davon ging, schlug er den andern ein und ich hörte noch, wie er laut und fröhlich im Hofe rief.

With this these new machines we can machine with increased level of capacity runners, runner blades and wicket gates fully with our CNC tool machines in precise and outstanding quality.
Mit diesen neuen Maschinen können wir auch bei einer gesteigerten Auslastung die Laufradfertigung, Laufschaufel- und Leitschaufelbearbeitung komplett mit unseren CNC-gesteuerten Werkzeugmaschinen präzise und mit einer hervorragenden Qualität durchführen.

Latching/lock Function/State 5.2 Wicket Function/State 5.2.1 Wicket door contact Function/State 5.2.2 Door closer Function/State 5.3 Traffic light control Function/State 5.4 Photoelectric sensors Function/State 5.5 Closing edge safety device Function/State.
Verriegelung/Schloss Funktion/Zustand 5.2 Schlupftür Funktion/Zustand 5.2.1 Schlupftürkontakt Funktion/Zustand 5.2.2 Torschließer Funktion/Zustand 5.3 Ampelsteuerung Funktion/Zustand 5.4 Lichtschranken Funktion/Zustand 5.5 Schließkantensicherung Funktion/Zustand.

Dress up now your four-legged friend with the Star Wars Ewok dog costume as Wicket and go dressed jointly to the upcoming Halloween and Star Wars fancy dress party.
Verkleide jetzt deinen vierbeinigen Freund mit dem Star Wars Ewok Hundekostüm als Wicket und geht gemeinsam verkleidet auf die kommende Halloween und Star Wars Mottoparty.

The remainder of the apartment by a grill-work of laths, or pickets, with a wicket gate, through which not only the guests and the proprietor, but sundry dogs, chickens, and cats passed from the main hall to the table.
Der Rest der Wohnung durch Grill-arbeiten von den Latten oder von den Pfosten, mit einem Wicketgatter, durch das nicht nur travel Gäste und der Eigentümer, aber sonnengetrockneten Hunde, Hühner und travel Katzen geführt von der Haupthalle zum Tabelle.

Within a team, a cricketer has to catch the captain's eye at the right time if he is to take a wicket and a batsman has to get regular chances up the order if he is to make an impact as a one-day cricketer.
Innerhalb eines Teams muss ein Kricketspieler das Auge des Kapitäns zum richtigen Zeitpunkt fangen, wenn er ein Wicket nehmen kann und ein Schläger muss regelmäßige Chancen auf der Ordnung bekommen, wenn er als ein eintägiger Kricketspieler Eindruck machen will.

Amazing cinematic camera, hawk-eye, eagle eye, 3D charts to show score and stats, slow motion after each wicket or boundary, professional field tactics, professional match commentary and there is a lot of other amazing modes that are part of World Cricket Championship 2.
Erstaunlich filmische Kamera, Falkenauge, Adlerauge, 3D-Chart Partitur und Statistiken zu zeigen,, Zeitlupe nach jedem Wicket oder Grenz, Berufsfeld Taktik, professionelles Spiel Kommentar und es gibt viele andere erstaunliche Modi, den Teil der World Cricket-Meisterschaft sind 2.

Furthermore, Klüberbio AM 12-501 has proven to be the preferred solution for hydropower related applications such as wicket gates, locks, spillways and dams, which typically have lubricant loss due to water flow while requiring effective wear protection.
Darüber hinaus hat sich Klüberbio AM 12-501 als die bevorzugte Lösung für Anwendungen in der Wasserkraft, wie bei Leitschaufeln, Schleusenanlagen, Überläufen und Dämmen erwiesen, wo typischerweise aufgrund der Einwirkung von fließendem Wasser ein Schmierstoffverlust auftritt und gleichzeitig effektiver Verschleißschutz gefordert ist.