What is the translation of " WIDMARK " in German?

• Widmark

Examples of using Widmark in English and their translations into German

All right, Widmark.
In Ordnung, Widmark.

Widmark, I'm sorry.
Widmark, es tut mir Leid.

Has anybody seen Widmark?
Hat jemand Widmark gesehen?

Widmark Fowler, age 10. No arrests.
Widmark Fowler, Alter 10. Keine Verhaftungen.

No, you don't have to, Widmark.
Nein, das musst du auch nicht, Widmark.

You, Widmark, are gonna sing in the grand finale.
Du, Widmark, wirst im großen Finale singen.

I don't know what to say, Widmark.
Ich weiß nicht, was ich sagen soll Widmark.

Richard Widmark, American actor b.
Richard Widmark, US-amerikanischer Schauspieler(* 1914)* 24.

And first place goes to Mr. Widmark Fowler!
Und der erste Platz geht an Mr. Widmark Fowler!

That's Richard Widmark, Kiss of Death, Fox,'47.
Das ist Richard Widmark, Kiss of Death, Fox, 1947.

I have seen that movie with Richard Widmark.
Ich hab diesen Film mit Richard Widmark gesehen.

Widmark died, after a long illness, on March 24, 2008, at his home in Roxbury, Connecticut at the age of 93.
Richard Widmark starb nach langer schwerer Krankheit im März 2008 auf seinem Landsitz in Roxbury, Connecticut.

Okay, so if it wasn't Widmark, who was it?
Ok, wenn Widmark es nicht war, wer war es dann?

No, everything's gonna be fine as soon as I... find Widmark.
Nein, alles wird gut, sobald ich... Widmark finde.

It's final rehearsal, and so far Widmark hasn't sung a note.
Es ist die Generalprobe, und bis jetzt hat Widmark noch keine einzige Note gesungen.

What you need to do is you just have to go out there and be Widmark.
Du musst einfach da rausgehen und Widmark sein.

I don't know. He told me that he got in a fight with Nicky Widmark over a land sale or some bullshit.
Ich weiß es nicht, er sagte, er habe mit Nicky Widmark wegen eines Grundstückverkaufs gestritten.

Early life==Widmark was born in Sunrise Township, Minnesota, the son of Ethel Mae(née Barr) and Carl Henry Widmark.
Leben und Werk ==Richard Widmark wurde als Sohn des schwedischen Einwanderers und Handelsvertreters Carl H. Widmark und dessen Frau Ethel Mae Barr in Sunrise, Minnesota.

Early in the trip, Richard Widmark is killed.
Am Anfang der Reise wird Richard Widmark umgebracht.

In 1957, the play was adapted for film by Graham Greene, directed by Otto Preminger, with Jean Seberg as Joan of Arc, Richard Widmark, Richard Todd.
Filmadaption ==1957 inszenierte Otto Preminger nach Shaws Werk den Kinofilm"Die heilige Johanna" mit Jean Seberg in der Titelrolle sowie Richard Widmark als König Karl VII.

In film dubbing, Preiss provided the voice for such actors as Lex Barker, Christopher Lee, Anthony Quinn, Claude Rains, Richard Widmark and Conrad Veidt as"Major Strasser" in the remastered version of Casablanca.
Als Synchronsprecher lieh Wolfgang Preiss seine Stimme so prominenten Kollegen wie Lex Barker(in Klar Schiff zum Gefecht), Christopher Lee(in Port Afrika), Anthony Quinn(in Buffalo Bill), Claude Rains, Richard Widmark(in Seemannslos) sowie Conrad Veidt als Major Strasser in der Neusynchronisation von Casablanca.

He's hosting a fund-raiser at the Widmark Hotel.
Er veranstaltet eine Benefizveranstaltung im Widmark Hotel.

With the recording of a selection of love songs in 2002, Nils achieved a long-desired wish and once again was into pastures new: he brought together the Swedish Flesh Quartet with musicians such as Anders Widmark on piano, Lars Danielsson on bass and Wolgang Haffner on drums as well as inviting guests such as Esbjörn Svensson, Viktoria Tolstoy and Rigmor Gustafsson.
Mit der Einspielung einer Reihe seiner Lieblingssongs erfüllte sich Nils 2002 einen langgehegten Herzenswunsch und stieß dabei gleichzeitig wieder einmal in neue musikalische Gefilde vor: So brachte er das schwedische"FleshQuartet" mit Musikern wie Anders Widmark am Piano, Lars Danielsson am Kontrabass und Wolfgang Haffner am Schlagzeug zusammen und bat Gäste wie Esbjörn Svensson, Viktoria Tolstoy oder Rigmor Gustafsson ins Studio.

So said, witness and wonder at the results on"Sentimental Journey":"I don't know why, but something inside me said that I absolutely should bring Anders Widmark, Lars Danielsson, and Wolfgang Haffner together," declared Nils.
So betrachtet, zeugen die Resultate auf"Sentimental Journey" von einem weiteren Wunder:"Ich weiß nicht, warum, aber irgendetwas in mir sagte mir, dass ich unbedingt Anders Widmark, Lars Danielsson und Wolfgang Haffner zusammenbringen sollte," meint Nils.