What is the translation of " WILL STRANGLE " in German?

• erwürge
• erwürgen

Examples of using Will strangle in English and their translations into German

I will strangle you.
Ich würge dich.

Answer or I will strangle you.
Sprich oder ich erwürge dich.

I will strangle you!
Ich erwürg dich!

Don't go, or I will strangle you.
Wenn Sie gehen, erwürge ich Sie.

I will strangle you.
Ich erwürge dich.

Shut your trap or I will strangle you!
Halt den Mund oder ich erwürg dich!

I will strangle you.
Ich erwürge dich noch.

If I catch him, I will strangle him!
Wenn ich ihn erwische, erwürg ich ihn!

I will strangle that Lees.
Diesen Lees erwürge ich.

You cough again and I will strangle you.
Wenn du noch mal hustest, erwürge ich dich.

I will strangle her anyway.
Ich erwürg sie trotzdem.

If she comes near me I will strangle her!
Wenn sie mir zu nahe kommt, erwürg ich sie!

I will strangle Mr. Davis!
Ich könnte diesen Mr. Davis erwürgen!

If by 8 you haven't smiled, I will strangle you.
Wenn du bis dahin nicht lächelst, erwürge ich dich.

You will strangle yourself.
Sie werden sich noch erwürgen.

If you don't go to sleep now, I will strangle you.
Wenn du jetzt nicht einschläfst, erwürge ich dich.

I will strangle you with my own hands.
Ich erwürge Sie mit meinen eigenen Händen.

You will come with me... or I will strangle you.
Du gehst mit mir zu ihr, sonst erwürg ich dich.

I will strangle you with your own guts!
Ich werde dich töten, du Höllenbiest!

If you interrupt me again, I will strangle you.
Wenn du mich noch einmal unterbrichst, erwürge ich dich.

I will strangle him with a sash cord!
Ich erwürge ihn.- Das verletzt die Senderautonomie!

If you don't let go of your past, it will strangle your future.
Lässt du deine Vergangenheit nicht los, erstickt sie deine Zukunft.

Or you will strangle me like the others?
Was sonst? Erwürgen Sie mich dann? Wie die anderen?

If ever I see that Van Dort boy I will strangle him with my bare hands.
Wenn ich den jungen Van Dort je wieder sehe, erwürge ich ihn mit bloßen Handen.

They will strangle the person who asked them to collate?
Sie erwürgen die Person, die sie zum Zusammenstellen zwingen?

Mangonel Gearstrip: After this, we have to find that chugger, or Geargrind will strangle me with my own tail.
Mangonel Gangreißer: Wenn wir fertig sind, müssen wir diese Charrosse finden, sonst erwürgt mich Mahltrieb mit seinem[ sic] Schweif.

First, it will strangle you.
Erst droht es dich zu ersticken.

Yes, I will strangle her, and you too, if you don't come to your senses.
Ja ich erwürge sie, und dich dazu, wenn du nicht zu Verstand kommst.

This is the hand that will strangle you if you keep your bullshit.
Diese Hand wird dich erwürgen, wenn du so weitermachst.

Maybe I will strangle him for the last tenth too.
Vielleicht würge ich ihn lieber doch auch noch zum letzten Zehntel ab.