What is the translation of " WILL STRANGLE " in Romanian?

• strâng de gât
• sugrum
• voi strangula
• voi sugruma

Examples of using Will strangle in English and their translations into Romanian

I will strangle you.
O sa te strangulez.

Go away, or I will strangle you!
Căraţivă sau vă strâng de gât!

I will strangle the bear like so.
Te voi smutaci ca un urs.

Grandpa, I will strangle you!
Tată, te sugrum!

I will strangle you one by one!
Vă strangulez unul câte unul!

Come, or I will strangle you!
Vino aici, sau te strâng de gât!

I will strangle you with your neckerchief!
Te sugrum cu cravată!

I'm strong and I will strangle you.
Sunt puternic si te voi sugruma.

I will strangle you, little shit.
Te strâng de gât, rahat mic ce eşti.

You go to hell, I will strangle you to death.
Du-te la dracu, te voi sugruma acum.

I will strangle him in his own stinking guts.
O să-l sugrum cu propriile sale mate.

If you let her escape, I will strangle you!
Dacă o laşi să scape, te strâng de gât!

The North will strangle the South if we do.
Nordul va ştrangula Sudul dacă amânăm.

If by 8 you haven't smiled, I will strangle you.
Şi dacă până la 8 nu zâmbeşti, te sugrum.

His wives will strangle him now.
Femeile îl strangulează chiar acum.

If this blows up in any way, Derek, I will strangle you.
Dacă asta se întoarce împotriva noastră, în vreun fel, te strâng de gât.

I will strangle you with your own guts!
Te voi strangula cu propriile tale măruntaie!

If Ramses is your lover, I will strangle you!
Dacă Ramses este iubitul tău, îl voi sugruma!

Or I will strangle you with my own two hands.
Sau am să te sugrum cu propriile mele mâini.

If you interrupt me again, I will strangle you.
Dacă mă mai întrerupi o dată, te strangulez.

This will strangle your heart, the dirty clothes.
Asta iti va sufoca inima, hainele murdare.

The thin blue line can be like a rope that will strangle you.
Linia subţire albastră, poate fi ca o frânghie care te strânge de gât.

The hand that will strangle you if you keep this up.
Mâna aia te va sugruma dacă o mai ţii aşa.

If I hear one more time how busy Mr. Ingersol is, I will strangle you.
Dacă mai aud o dată cât de ocupat e dl Ingersol, te strâng de gât.

If he touches you, I will strangle him with his own whip.
Daca te atinge, îl sugrum cu biciul lui.

I will strangle myself with this seatbelt if I have to.
O sa ma strangulez de una singura cu centura, daca e nevoie.

We would better be, or I will strangle you with your own tail.
Ar fi bine, că de nu, te sugrum cu propria-ţi coadă.

He will strangle him, relieving of pain.
Ca să-l sugrume, să scape de chinuri.

If she starts to lie I will strangle them both.
Dacă începe şi ea să mintă, o să-i strâng de gât pe amândoi. Ce spui.

I will Strangle you with my bare hands if you do not say where Daphne is!
Te voi strânge de gât cu mâinile mele, dacă nu-mi spui unde este Daphne!