What is the translation of " WILL WAGER " in German?

• wette
• setze

Examples of using Will wager in English and their translations into German

You will wager all that?
Du willst das alles setzen?

More robust than ever, I will wager.
Und robuster denn je, möchte ich wetten.

I will wager five bars of latinum on Sisko.
Ich setze fünf Barren Latinum auf Sisko.

These are unlabeled, but I will wager they contained E-Zed-M.
Die sind ohne Label, aber ich wette sie enthalten E-Zed-M.

I will wager 100 marks on Phillip of Arras!
Ich setze 100 Mark auf Phillip von Arras!

Okay, I will let you work on it, but I will wager that it's me who gets it!
Also gut. Ich lasse Sie daran arbeiten. Aber ich wette, dass ich sie erwische!

I will wager 100 of what you Iike on Guthrie and his cleaver.
Ich setze 100 auf Guthrie. und seine Axt.

I'm not up on linux commands so don't laugh but I will wager it's something like.
Ich bin nicht auf linux-Befehle also nicht lachen, aber ich Wette, es ist etwas wie.

I will wager that's not your family's original name.
Ich wette, das ist nicht der ursprüngliche Name Ihrer Familie.

A wagering unit is basically the amount of cash you will wager per opportunity-per hand in Black jack.
Ein wagering Einheit ist im Grunde die Menge an Bargeld pro Wette wird Ihnen die Möglichkeit, per Hand in Black Jack.

Well, I will wager you a crisp Ben Franklin you do not.
Naja, ich wette einen knusprigen Ben Franklin, dass du es nicht tust.

Milligan predicted,“The only thing that hasn't happened is a 14- or 15-pounder, and I will wager that happens within the next few weeks.”.
Milligan vorhergesagt,"Das einzige, was nicht passiert ist, ist ein 14- oder 15-Pfünder, und ich wette, dass in den nächsten Wochen passiert.

I will wager there was an Edward somewhere in Kitty's family tree.
Ich wette, in Kittys Stammbaum gibt es irgendwo einen Edward.

The man had a real knack for spotting talent and bringing out their best on vinyl, and I will wager there will be many a blues aficionado hunting for Fisher's disc once it's been heard.
Der Mann hatte ein Händchen dafür, Talente zu entdecken und ihr Bestes auf Vinyl zu geben, und ich wette, dass es viele Blues-Liebhaber geben wird, die nach Fishers Scheibe suchen, sobald sie gehört wurde.

I will wager we will discover the full extent of their plan.
Ich wette, dass wir den gesamten Umfang ihres Plans erfahren.

Europe is its people, its history and now its collectivity; but the reason why Culture 2000 is so important to us is for this: I will wager that when we ask the question-'What is Europe?'- we answer it by saying,'It is our art, it is our literature and it is our heritage.
Europa, das sind seine Menschen, seine Geschichte und jetzt auch seine Gemeinschaft, aber der Grund, weshalb wir Kultur 2000 diese Bedeutung beimessen, ist folgender: Ich wette, daß wir auf die Frage"Was ist Europa?" antworten:"Europa ist unsere Kunst, unsere Literatur, unser Erbe.

But you will wager reading that letter to me against the dagger.
Ihr setzt, dass ich den Brief lesen darf und ich setze meinen Dolch.

I will wager, Verdenstrasse, you have killed more men than all the animals around here put together.
Ich wette, Verdenstrasse, dass Sie mehr Menschen getötet haben als alle Tiere hier in der Gegend zusammen.

User: Yeah, and I will wager that youre one of those IT kids who thinks he's tough shit.
User: Ja, und ich wette dass du eines dieser Scriptkiddies bist, der denkt das er der Boss ist.

I will wager he will need a refill before the night is out.
Ich wette er braucht eine Auffüllung bevor die Nacht zuende geht.

I will wager my gold that I can move one ear, but not the other.
Ich wette mein Gold, dass ich ein Ohr bewegen kann, aber nicht das andere.

I will wager my new racing pod against, say... the boy and his mother.
Ich setze meinen nagelneuen Pod gegen...- den Jungen und seine Mutter.

I will wager Strange has her in the secret lab where he created Azrael.
Ich würde wetten, Strange hat sie in seinem geheimen Labor, wo er Azrael erschuf.

I will wager that's the last we will see of them for an hour or two.
Ich wette, dass wir sie für ein oder zwei Stunden nicht mehr sehen werden.

And I will wager you have already decided, even from here that she is too narrow in the hips.
Und ich wette, du hast bereits von hier aus gesehen, dass sie zu schmal in den Hüften ist.

I will wager he let himself be seen up here... then headed straight for Sanlúcar on the seacoast to the north.
Ich wette, er hat sich hier sehen lassen... und sich nach Sanlúcar an die Küste im Norden aufgemacht.

I will wager that's the first time since this started that an animal actually saved someone's life.
Ich wette, das ist das erste Mal, seit das Ganze hier begonnen hat, dass ein Tier das Leben von jemandem gerettet hat.

I will wager that a lively discussion of alternatives for this problem would ensue with little hesitation.
Ich Willewager, daß eine lebhafte Diskussion über Alternativen für dieses Problem mit wenig Zögern folgen würde.

Yes, well, I will wager you will get a call from Dawn sometime in the future seeking help or support that only you can provide.
Ja, nun, ich wette, du wirst schon bald einen Anruf von Dawn bekommen, wo sie um Hilfe oder Unterstützung bittet, die nur du geben kannst.

I will wager that in a year's time it will be you who will be being rude about Marguerite and I will be being rhapsodic, and have quite forgotten how intolerably tiresome, vain, spendthrift, self-indulgent and generally bloody crafty she really is!
Ich wette, dass in einem Jahr Sie derjenige sind, der sich ausfallend über sie äußert und ich von ihr schwärme, weil ich dann vergessen haben werde wie unerträglich langweilig, wie eitel und hemmungslos verschwenderisch und vor allem wie verdammt gerissen sie in Wirklichkeit ist!