What is the translation of " WISE ADVICE " in German?

• weisen Rat
• weise Ratschläge
• klugen Rat
• klugen Ratschläge
• weiser Ratschlag
• weiser Rat

Examples of using Wise advice in English and their translations into German

That's your wise advice?
Das ist dein weiser Rat?

Her wise advice: cuddle me every day and you will be happy.
Ihr weiser Rat: kuschel mich täglich und du wirst glücklich.

He also gave the wise advice.
Er gab den klugen Rat.

Wise advice, and because of it she switched to online marketing.
Ein weiser Ratschlag, daher wechselte Hannah zum Online Marketing.

She is able to give wise advice.
Sie ist in der Lage, weise Ratschläge zu geben.

Wise advice is a medicine whose formula cannot be changed.
Weiser Rat ist eine Medizin, deren Zusammensetzung man nicht ändern kann.

I have thought to you so often, And your wise advice to me.
Hab ́ gedacht so oft an dich Und deinen weisen rat an mich.

Do so with wise advice, unwavering resolve and paternal affection.
Tut das durch weise Ratschläge, feste Entschlossenheit und väterliche Liebe.

Excellent insights into human psychology, wise advice on every page.
Exzellentes Verständnis der menschlichen Psychologie, weiser Ratschlag auf jeder Seite.

Despite wise advice Adrian gave her, he is sure she will fail.
Trotz der klugen Ratschläge ist Adrian überzeugt, dass sie keinen Erfolg haben wird.

This is a good example of a ruler who is afraid of not following wise advice.
Dies ist ein gutes Beispiel eines Herrschers, der sich fürchtet, weisen Ratschläge nicht nachzukommen.

GGJ 4.8.8 This quite wise advice calmed the souls of the Persians completely;
GEJ 4.8.8 Diese recht weise Belehrung beruhigte die Gemüter der Perser ganz;

Many of the tragedies of the twentieth century in Europe have resulted from ignoring this wise advice.
Viele der europäischen Tragödien des 20. Jahrhunderts haben ihren Ursprung im Vergessen dieses weisen Rates.

This would be wise advice, if only the situation were like that-if the job were done and it were time to relax.
Das wäre ein kluger Ratschlag, wenn er nur der Situation entsprechen würde-wenn die Arbeit schon erledigt und Zeit zum Entspannen wäre.

I want to pay a particularly warm tribute to him for his courage and steadfastness and wise advice.
Ich möchte ihm herzlich für seinen Mut und seine Standhaftigkeit sowie für seinen klugen Rat danken.

That you always helped was supported, encouraged and gave a wise advice darling, but sometimes to careless pupils.
Dass Sie immer halfen und unterstützten, munterten auf und gaben die segenbringenden Räte beliebt, aber den manchmal nachlässigen Schülern.

After them, let us remember those who guided us in the discernment of our vocation with their witness and their wise advice.
Neben ihnen denken wir an die Menschen, die uns durch ihr Zeugnis und ihren weisen Rat bei der Erkenntnis unserer Berufung geführt haben.

Her pious and holy life and her wise advice played a decisive role in the provision of multifaceted education.
Sie spielte mit ihrem heiligen Leben aber auch mit ihren vernünftigen Ratschlägen eine entscheidende Rolle in seiner vielfältigen Ausbildung.

When the angry ones had heard this from Sethlahem they desisted from their plan and acquiesced in Sethlahem's wise advice.
Als die Ärgerlichen aber solches von Sethlahem vernommen hatten, standen sie von ihrem Vorhaben alsbald ab und ergaben sich in den weisen Rat Sethlahems.

There are heads of government who think they are clever because they give wise advice and do great and clever things for Europe.
Es gibt Regierungschefs, die glauben, weise zu sein, weil sie weise Ratschläge geben und weise, große Dinge für Europa tun.

In the same spirit, Europeans resolutely refuse to accept that the US might legitimately have different geopolitical interests- so that when US policies diverge from their own, Europeans assume that the Americans simply got it wrong, and that they clearly need Europe's wise advice to set them straight.
In gleicher Manier weigern sich die Europäer entschlossen zu akzeptieren, dass die USA berechtigterweise andere geopolitische Interessen haben könnten- sodass die Europäer, wenn die US-Politik von ihrer eigenen abweicht, annehmen, dass die Amerikaner sich einfach irren und eindeutig Europas klugen Rat brauchen, um wieder auf den richtigen Weg zu gelangen.

In the Middle East, Israeli Prime Minister Ehud Olmert offered wise advice to the next US president upon his retirement.
Im Nahen Osten hatte der israelische Premierminister Ehud Olmert anlässlich seines Rückzuges aus der Politik einen weisen Rat für den nächsten US-Präsidenten parat.

It is always useful to help one's neighbour with wise advice, but while we observe and correct our neighbour's flaws, we must be aware that we too have flaws.
Es ist immer nützlich, dem Nächsten mit klugen Ratschlägen zu helfen, doch während wir die Fehler unseres Nächsten beobachten und korrigieren, müssen wir uns dessen bewusst sein, dass auch wir Unzulänglichkeiten haben.

Description: The characteristics of a believer, the punishment that awaits the disbelievers and those who distract the believers from worship, wise advice and the ultimate power of God.
Beschreibung: Die Eigenschaften eines Gläubigen, die Strafe, die die Ungläubigen und diejenigen, die, die Gläubigen von ihrem Gottesdiensten ablenken, erwartet, weiser Ratschlag und die ulimative Macht Gottes.

While the old expression“don't judge a book by its cover” is wise advice for human interaction, it is actually the opposite when evaluating a website.
Während der alte Ausdruck"nicht beurteilen, ein Buch nach seinem Einband" ist weise Ratschläge für menschliche Interaktion, ist es eigentlich das Gegenteil bei der Bewertung einer Website.

Hannah has worked for 7 years in offline marketing(back then it was called"marketing"), till a fairy godmother told her that the internet would be the future; wise advice, and because of it she switched to online marketing.
Hannah hat 7 Jahre im Offline Marketing(man nannte es"Marketing" damals) gearbeitet, bis eine gute Fee ihr sagte, dass das Internet die Zukunft sei; ein weiser Ratschlag, daher wechselte Hannah zum Online Marketing.

The Pope said it is good and useful to help one's neighbor with wise advice, but he said, while we observe and correct the faults of our neighbor, we must be aware that we too have faults!
Es sei„immer nützlich, dem Nächsten mit weisen Ratschlägen zu helfen“, so der Papst.„Aber während wir die Fehler unseres Nächsten beobachten und korrigieren, müssen wir uns auch bewusst sein, dass wir selbst Fehler haben!

Hiram and Aziona say,"Oh you true, divine Lord and Master of life, we owe you also for this a truly never-ending thanks, and we will put your extremely wise advice into action according to our power and insight!
Sagen Hiram und Aziona:"O du wahrer, göttlicher Herr und Meister des Lebens, auch dafür sind wir dir einen wahrhaft nie endenden Dank schuldig, und wir werden solchen deinen überaus weisen Rat auch nach unseren Kräften und Einsichten ins Werk setzen!

The fisherman who was born on Cyprus said:"O Lord and Master full of divine power, might and wisdom, we have well understood Your true and wise advice now, have accepted it as a godly advice and we will in the future also act according to it!
Sagte der Fischer, der in Cypern geboren war:"O Herr und Meister voll göttlicher Kraft, Macht und Weisheit, wir haben Deinen wahren und weisen Rat nun durch Deine Liebe und Gnade wohlverstanden, in unserem Gemüte als Gottesrat angenommen und werden in der Folge auch danach handeln; doch eine Bemerkung erlaube mir, o Herr und Meister, zu unserer Entschuldigung Dir vorzutragen!

I want to thank especially you, Erika, from the bottom of my heart for all the love, which you had given me throughout so many years, and for the courageous words, with which you gave me strength in all the situations that seemed hopeless and for your wise advice, which enabled us to make all important decisions in full agreement.
Vor allem Dir, Erika, möchte ich von ganzem Herzen danken für all die Liebe, die ich während so vielen Jahren von Dir entgegennehmen durfte. Auch für die tapferen Worte, mit denen Du mich in ausweglos erscheinenden Situationen immer wieder aufgerichtet hast, und für Deinen weisen Rat, der uns ermöglicht hat, alle wichtigen Entschlüsse in vollem Einvernehmen zu fassen.