What is the translation of " WISE DECISION " in German?

• weise Entscheidung
• kluge Entscheidung
• weiser Entschluss
• vernünftige Entscheidung
• kluge Wahl
• weiser Beschluss
• weisen Entscheidung

Examples of using Wise decision in English and their translations into German

Another wise decision.
Noch eine weise Entscheidung.

A wise decision, my friend.
Weiser Entschluss, mein Freund.

That's a wise decision.
Das ist ein weiser Entschluss.

I know you will make a fair and wise decision.
Sie werden sicher fair und weise entscheiden.

You have made a very wise decision, my bounty hunter friend.
Eine sehr weise Entscheidung, mein Kopfgeldjäger-Freund.

You have made a considerably wise decision.
Das ist eine sehr kluge Entscheidung.

So it is a wise decision to use Wi-Fi to update iOS.
So ist es eine kluge Entscheidung, Wi-Fi zu verwenden iOS zu aktualisieren.

SARAH: It wasn't a wise decision.
SARAH: Es war keine vernünftige Entscheidung.

A wise decision, but I hope this change of heart is a truly sincere one.
Ein weiser Entschluss. Hoffentlich ist Euer Bündnis und das Eurer Generäle auch aufrichtig.

This is a wise decision.
Das ist ein kluger Entschluß.

What if the most sumasshedsshie ide become the most wise decision?
Was ist, wenn die sumasshedsshie ide mittlerweile die weise Entscheidung?

As it turns out, this was a wise decision for the uphills.
Ein kluger Entschluss, wie sich beim Uphill herausstellt.

Cyrenius' wise decision. The torment of the two thousand victims.
Die weise Entscheidung des Cyrenius. Die Qual der zweitausend Opfer.

You just made a very wise decision.
Du hast gerade eine weise Entscheidung getroffen.

What a wise decision it was, that I did not even try doing it myself, but to outsource it.
Welch weise Entscheidung, dies nicht selbst versuchen zu wollen, sondern outzusourcen.

I don't think that would be a wise decision, Pete.
Das wäre wohl keine kluge Entscheidung, Pete.

A wise decision, especially since Instagram is based on images, and as I said earlier, the black highlights the details.
Eine kluge Entscheidung, zumal Instagram auf Bildern basiert, und wie ich bereits sagte, hebt Schwarz die Details hervor.

Captain, I compliment you on a wise decision.
Captain, mein Kompliment zu einer weisen Entscheidung.

I think that is a wise decision, if only to preserve the unity of the European Parliament over this procedure.
Ich glaube, das war eine weise Entscheidung, wenn es auch nur in der Absicht geschah, die Einheit des Europäischen Parlaments in diesem Verfahren zu erhalten.

We killed him when he was a baby, wise decision!
Dass wir ihn damals als Baby erledigt haben war eine weise Entscheidung!

This means a wise decision will later be revealed to have been wise by the(children/results) of the decision.
Das bedeutet, dass eine weise Entscheidung später offenbar machen wird, dass sie weise war durch die Kinder bzw. Ergebnisse dieser Entscheidung..

Nevertheless, Parliament has made a wise decision in my view.
Ich denke jedoch, daß das Parlament einen weisen Beschluß gefaßt hat.

I believe it was a wise decision in Göteborg not to give any specific accession dates for individual countries or groups of countries.
Ich glaube, daß es eine weise Entscheidung war, in Göteborg keine spezifischen Beitrittsdaten für einzelne Länder festzulegen oder Beitrittsgruppen zu definieren.

The only thing that stopped me from bleeding to death was the wise decision to leave the catheter blown up in place.
Das Einzige was verhinderte dass ich mich zu Tode blutete, war die weise Entscheidung den Katheter aufgepumpt an Ort und Stelle zu lassen.

Make a wise decision obtain your own phen375 today and start getting rid of fat as well as losing weight now that you never ever thought possible.
Stellen Sie eine kluge Wahl, erhalten Sie Ihren eigenen phen375 heute als auch anfangen, Fett und Fallgewicht heute, dass Sie nie gedacht, möglich zu befreien.

By choosing AMBLARD's fish, invertebrates and aquatic plants from your retailer, you are making a wise decision: one of quality.
Indem Sie die Fische, Wirbellose und Wasserpflanzen von AMBLARD bei Ihrem Zwischenhändler aussuchen, machen Sie eine kluge Wahl: die von der Qualität.

We hoped the report would say it was a wise decision. But we have cocked it up so we will pretend the report doesn't exist.
Wir haben gehofft, der Henderson-Bericht bestätigt unsere kluge Entscheidung, stattdessen steht drin, wir haben Mist gemacht, deshalb tun wir so, als gäbe es den Bericht nicht.

A wise decision for any athlete is to visit a professional nutritionist who can assist in giving information, making plans, and monitoring habits.
Eine weise Entscheidung für jeden Sportler ist es eine professionelle Ernährungsberatung aufzusuchen, die bei der Aufklärung, Planerstellung, Gewohnheiten und Überwachung unterstützen kann.

These businesses may find it to be a much more financially wise decision to use this software instead of hiring a translator which tends to be expensive.
Diese Unternehmen können feststellen, dass es eine sehr viel finanziell kluge Entscheidung, diese Software statt der Einstellung einen Übersetzer zu verwenden die teuer zu sein neigt.

Without any doubt, this was a wise decision, because climate change and environmental degradation are evidently the most serious threat and the greatest challenge we are all facing.
Zweifellos war dies eine kluge Entscheidung, denn Klimawandel und Umweltzerstörung sind ganz offensichtlich die ernsthafteste Bedrohung und die größte Herausforderung, der wir alle gegenüberstehen.