What is the translation of " WOOLS " in German?

• Wolle
• Wollarten
• Wollsorten

Examples of using Wools in English and their translations into German

Felt slippers made of finest wools.
Filzpantoffeln aus feinsten Wollen.

Wools hope still somewhat emerge! Greetings.
Wollen hoffen das noch etwas auftaucht! Grüße.

And as extraordinary as these animals are their wools.
Und so außergewöhnlich wie diese Tiere sind auch ihre Wollen.

Wools are delivered in high density bales.
Die Wolle wird in stark gestanzten Paketen geliefert.

And remain easy to wear even in the heavier weight wools.
Und sind sogar in schwereren Wollqualitäten ganz leicht zu tragen.

Polycrystalline wools are generally used at service temperatures.
Polykristalline Wollen kommen in der Regel bei Einsatztemperaturen.

Improvement of the fur length, under wools was reduced, fur fitting.
Verbesserung der Felllänge, die Unterwolle wurde reduziert, das Fell anliegender.

Beds are handcrafted and are covered in hand-stitched Irish linens and wools.
Die individuell gefertigten Betten sind mit handgenähten, irischen Leinen- und Wollbezügen abgedeckt.

Armure weave fabrics, wools, twill and flannel for coats and jackets with feminine detailing and a touch of glamour.
Strukturierte Stoffe, Wolle, Twill und Flanell für feminine Jacken und Mäntel mit glamouröser Passform.

Partly the new wool is mixed with other, high-quality wools such as cashmere.
Teilweise wird die Schurwolle mit anderen, hochwertigen Wollsorten wie etwa Kaschmir gemischt.

Which wools are being processed, how fine should they be, how long should the fibers be, how strongly crimped should they be.
Welche Wolle wird verarbeitet, wie fein muss sie sein, wie lang sind die Fasern, wie stark sind sie gekräuselt.

Malabrigo Dos Tierrasis a ultra-soft yarn which is made of two different wools.
Malabrigo Dos Tierrasist ein ultra-softes Garn, welches aus zwei verschiedenen Wollarten gemacht ist.

Key details to note are paneling and double-faced wools- texture is everything this season!
Schlüssel-Details auf die man achten sollte sind Stoff-Elemente und doppelseitige Wollarten- Struktur ist in dieser Saison entscheidend!

Medium fine wools have only residual"islands" of medulla while the finest wool fibers have no medulla at all.
Wollen mittlerer Feinheit haben nur noch Reste des Markstrangs in Form von Markinseln; feinste Wollfasern sind völlig markfrei.

The standard of WCF changed to this time. To that effect, that under wools was not allowed anymore.
Wir folgten nicht dem geänderten Standard der WCF, der keine Unterwolle mehr zuläßt.

Detergent residuals- wools intended for certain markets must be scoured with detergents that do not contain nonyl phenol ethoxylate NPEO.
Waschmittelreste- Wollarten für bestimmte Märkte müssen mit Waschmitteln gewaschen werden, die kein Nonylphenolethoxylat(NPEO) enthalten.

Merino wool is very soft and feels nice on the skin- not like other wools that can be scratchy.
Merinowolle ist sehr weich und fühlt sich auf der Haut sehr angenehm an- nicht wie andere Wollarten, die oftmals kratzen.

The House of Wool sells hand-spun and hand-dyed wools and yarns from Australian fibre artists, as well as quality commercially produced wools and cottons.
The House of Wool führt handgesponnene und handgefärbte Wolle und Garne von australischen Faserkünstlern sowie kommerziell produzierte Qualitätswolle und -baumwolle.

Oriental carpets are renowned for exquisite craftsmanship, durability, excellent wools and outstanding designs.
Orientteppiche sind bekannt für exquisite Handwerkskunst, Haltbarkeit, hervorragende Wolle und herausragendes Design.

While other wools are shipped back and forth across the world to get sourced, washed, dyed and knit, Defeet's wool never needs to leave the United States.
Während andere Wollsorten um den ganzen Globus versandt und geschifft, verarbeitet, eingefärbt und gesponnen werden, hat die Wolle, die DeFeet verwendet, das eigene Land nie verlassen.

Woven from fine carded, sharp-twisted yarns from elastic wools, often in a melange rendering or in a fashionable pattern.
Verwebt wird das Gewebe aus feinen hochgedrehten Streichgarnen aus elastischen Wollsorten, oft in einer Melangeausführung oder in modischen Mustern.

Schoeller+Stahl is a German yarn brand with more than 100 years of experience, which has as its objective accessible and high quality wools for hand-knitting.
Schoeller+Stahl ist eine deutsche Wollmarke mit mehr als 100 Jahren Erfahrung, mit dem Ziel, zugängliche und höchst qualitative Wollen zum Handstricken herzustellen.

International demand grew for Australia's major exports of metals, wools, meat and wheat and suburban Australia also prospered.
Die internationale Nachfrage nach Australiens wichtigsten Exporten wie Metall, Wolle, Fleisch und Weizen wuchs und auch die vorstädtischen Gegenden Australiens gelangten zu Wohlstand.

Customers can avail from us a designer array of silk crushed stoles for men, which are fabricated from premium grade fabrics including, man made fabrics and wools.
Kunden in Anspruch nehmen kann von uns ein Designer-Array aus Seide zerkleinert Minenstollen für Männer, die sich von Premium-Klasse Gewebe einschließlich hergestellt sind, der Mensch gemacht Stoffen und Wolle.

Merino wool is the key contender for the sports sector, as compared to other wools it is super soft and not scratchy.
Merinowolle ist ein aussichtsreicher Kandidat für den Sportbereich, da sie im Vergleich zu anderen Wollarten extrem weich ist und außerdem nicht kratzt.

Great thermal insulator in winter, as well as hemp or cotton wools, the real difference is seen during summer: wood fiber is the best insulator to keep strong heat out of the house.
Sie liefert hervorragende Wärmedämmung im Winter, genauso wie Wolle, Hanf oder Baumwolle- der wirkliche Unterschied zeigt sich im Sommer: die Holzfaser ist die bessere Wärmedämmung des Hauses, um Wärme abzuhalten.

In such cases they can be distinguished from multicellular glass using the criteria for distinguishing wools of subheading 6806 10 00 and wools of Heading No 7019.
Sie kann dann von diesem Schaumglas aufgrund der gleichen Merkmale unterschieden werden, die zur Unterscheidung zwischen den Wollen der Unterposition 6806 10 00 und der Wolle der Position 7019 dienen;

The Liguria Region has announced of being front man of the plan blue wools that are introduced to Brussels answering to the ban of the agency TRY that it takes care of the transeuropee nets of transport.
Hat die Region Ligurien von Vordermann von dem Projekt Wolle zu sein gemacht bekannt blue, das zu Brüssel vorgewiesen antwortet zu der Ausschreibung von der Agentur ten-t wird, dass es sich die transeuropäischen Netze von dem Transport aufpasst.

Cashmere Collection, created in 1992, at Prato, is firmly established in the luxury wools and cashmere sector and is known for its seriousness and professionalism.
Das 1992 in Prato gegründete Unternehmen Cashmere Collection ist in der Herstellung von luxuriöser Wolle und Kaschmir tätig und zeichnet sich durch Seriosität und Professionalität aus.

Usually wool with fineness of 50- 1000 tex made from long coars and hybrid wools of 56/58's and 58/60's fineness long 60- 120 mm, spun in a semi-dull manner.
Ursprünglich Wolle mit einer Feinheit von 50-1000tex aus langen rauhen und gemischten Wollfäden mit einer Feinheit von 56/58 und 58/60 und einer Länge von 60-120mm, gesponnen zu einem halb-matten Garn.