Examples of using Work consists in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
His work consists of novels, poems and essays.
Described by Henze as a"Recital for Four Musicians" the work consists of fifteen tableaux each relating to an episode in Montejo's life.
Das von Henze als"Rezital für vier Musiker" beschriebene Werk besteht aus fünfzehn Bildern, die sich je auf eine Episode This work consists in the definition and analysis.
Contour Biennal Mechelen, 2007 Carsten Höller's work consists of a series of experiments dealing with perception and its manipulation.
Contour Biennale Mechelen, 2007 Carsten Höllers Arbeit besteht aus einer Reihe von Experimenten, die sich u. a. mit Wahrnehmung und deren Manipulation beschäftigen.Its work consists in supervision behind the billiard tables standing at bar.
Ihre Arbeit besteht in der Aufsicht hinter den Billardtischen, die bei der Bar stehen.The most remarkable characteristic of Shiota's work consists of a gossamer of woolen threads that weaves the space, the objects in it, the performer, and the audience into a unit.
Das auffallendste Charakteristikum von Shiotas Arbeit besteht dabei in einem Gespinst aus Wollfäden, das den Raum, die darin befindlichen Objekte, die Performerin und das Publikum zu einer Einheit verwebt.Its work consists in going into every home and explaining about prevention and treatment.
Ihre Arbeit besteht darin, sich in jedes Haus zu begeben und Erläuterungen zur Prävention und zur Behandlung zu geben.Much of this work consists in cutting out the subject.
Ein Großteil dieser Arbeit besteht daraus, das Motiv auszuschneiden.The work consists of a series of 70 vacation postcards that Monk found in Berlin's flea markets.
Konkret handelt es sich um eine Serie von 70 Urlaubspostkarten, die Monk auf Berliner Flohmärkten aufgestöbert hat.Carsten Höller's work consists of a series of experiments dealing with perception and its manipulation.
Carsten Höllers Arbeit besteht aus einer Reihe von Experimenten, die sich u. a. mit Wahrnehmung und deren Manipulation beschäftigen.My work consists of performance-based films and videos, for which I usually compose original soundtracks.
Meine Arbeit umfasst Filme und Videos von Performances, für die ich meist einen speziellen Soundtrack schreibe.Our daily work consists of developing and implementing innovative ideas.
Unsere tägliche Arbeit besteht deshalb zu einem Großteil daraus neue, innovative Ideen zu entwickeln und umzusetzen.Work consists in placing of information on our company in catalogues, forums and bulletin boards.
Arbeit besteht in der Unterbringung der Informationen uber unsere Gesellschaft in den Katalogen, den Foren und den Brettern der Erklarungen.The work consists, I could say, in….
Die Arbeit besteht sozusagen darin, all jene Zellen des Körpers….My work consists mainly of installations that involve a wide variety of mediums and techniques ranging from video projections and sound systems to architectural models and raw materials.
Meine Arbeit besteht größtenteils aus Installationen, in denen ich unterschiedliche Medien und Techniken, von Videoprojektionen und Soundsystemen bis hin zu Architekturmodellen und unbearbeiteten Materialien.Schaefer's literary work consists primarily of poetry in traditional forms inspired by the naturalist poet Wilhelm Lehmann and George von Vring.
Schaefers literarisches Werk besteht in erster Linie aus Lyrik in traditionellen Formen nach dem Vorbild der Naturlyriker Wilhelm Lehmann und Georg von der Vring.The work consists essentially in operations to reinforce structures, insulate flooring and optimize lighting.
Die Arbeiten umfassen im Wesentlichen eine Verstärkung der Strukturen, eine Verbesserung der Fahrbahnabdichtung und eine Optimierung der Beleuchtung.Dismantled molleton The work consists of a collection of used pieces of black cloth(molleton), collected from different institutions, theaters, museums, galleries.
Dismantled molleton Die Arbeit besteht aus einer Ansammlung von Stücken schwarzen Stoffes(Molton), eingesammelt bei verschiedenen Institutionen, Theatern, Museen, Galerien.This work consists in dismantling of an obverse surface of an old laying and facing of a laying by a brick.
Diese Arbeit besteht in der Auseinandersetzung der Gesichtsoberfläche des alten Mauerwerkes und der Verkleidung des Mauerwerkes vom Ziegel.Is a visual artist whose work consists of comics, multilingual texts, gif animations, and installations that explore how power defines identity in a globalized world.
Zu ihren Arbeiten zählen Comics, multilinguale Texte, GIF-Animationen und Installationen, in denen sie der Frage nachgeht, wie Macht in einer globalisierten Welt Identität bestimmt.Their work consists in the fact that during the attack on the inertia of the material allows the bracket to drive next to it.
Ihre Arbeit besteht in der Tatsache, dass während der Angriff auf die Trägheit des Materials der Halterung ermöglicht neben ihm zu fahren.Guido van der Werve's creative work consists of films and videos of performances and actions, for which the artist- who has also completed musical training- often composes special soundtracks.
Guido van der Werves künstlerisches Werk besteht aus Filmen und Videos von Performances und Aktionen, zu denen der Künstler, der auch über eine Ausbildung als Musiker verfügt, häufig selbst spezielle Soundtracks komponiert.The work consists of creating a relationship between individual elements- diverse doubled interior walls, a kind of metal mirror- and to the area around them.
Die Arbeit besteht darin, einzelne Elemente- etwa unterschiedlich aufgedoppelte Innenwände, eine Art Metallspiegel usw.The Fashion Final Work consists of a capsule collection created by each student, chosen by a commission of experts from the fashion industry.
The Fashion Final Work besteht aus einer von jedem Studenten erstellten Kapselkollektion, die von einer Expertenkommission Our work consists of creating the perfect mix between technical skills, individual personalities, the motivation of our consultants and the constant evolution of your organization and projects.
Unsere Arbeit besteht aus der Erstellung der perfekten Mischung zwischen technischen Fähigkeiten, individuelle Persönlichkeiten, die Motivation unserer Berater sowie der ständigen Weiterentwicklung Ihrer Organisation und Projekte.Harrison's media reflexive work consists of a structural compilation of bootlegged historical pieces of the old masters of video art and presents itself as meta text on the current media debate.
Harrisons medienreflexive Arbeit besteht in einer strukturellen Kompilation, die sich eines Fundus von Raubkopien historischer Our work consists of helping industrial enterprises to value, capitalize, and structure their technical know-how.
Unsere Arbeit besteht darin, industriellen Unternehmen zu helfen, ihr technisches Know-How wertzuschätzen, zu work consists of helping industrial enterprises to value, capitalize, and structure their technical know-how.Decent work consists of four pillars, namely productive and freely chosen employment; rights at work, including the core labour standards, social protection, social dialogue.
Menschenwürdige Arbeit umfasst vier Hauptelemente: eine produktive, frei gewählte Beschäftigung; das Recht auf The Costume Final Work consists of the preparation and presentation of a real Theatre Performance thanks to the collaboration of external important professionals in the field when actors wear the costumes designed by our students.
The Costume Final Work besteht aus der Vorbereitung und Präsentation einer echten Theateraufführung dank der Zusammenarbeit mit wichtigen externen Profis, wenn die Schauspieler die von unseren Schülern entworfenen Kostüme tragen.The work consists of spiritually facilitating conception, supporting the parents in consciously choosing a compatible soul, which allows the pregnancy to flow much more easily and the delivery to become much smoother and gentler.
Die Arbeit besteht in der Erleichterung der Empfängnis auf spirituellem Weg und die Unterstützung einer bewussten Wahl einer kompatiblem Seele durch das Elternpaar, wodurch die Schwangerschaft einen wesentlich angenehmeren Verlauf nimmt und die Geburt viel öfter glatt und sanft verläuft.
