Examples of using Work consists in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The work consists of five volumes.
So, the teacher's independent work consists of.
Så lærerens selvstændige arbejde består af.The work consists of five chapters.
Much of Kronecker's best work consists of such variations….
Meget af Kroneckers's bedste arbejde består af sådanne variationer….This work consists in the definition and analysis.
Dette arbejde består i definitionen og analysen.
Eisenstein's major themes, properly modulated,lend themselves to a large number of interesting variations;… much of Kronecker's best work consists of such variations.
Eisenstein's store temaer, korrekt moduleret,egner sig til et stort antal interessante variationer;… meget af Kroneckers's bedste arbejde består af sådanne variationer.Tracking… My work consists in packaging, Follow me!
Mit arbejde består i at emballere, sende følgesedler!Kronecker took up these themes: Eisenstein's major themes, properly modulated,lend themselves to a large number of interesting variations;… much of Kronecker's best work consists of such variations.
Kroneckers tog op på disse temaer: Eisenstein's store temaer, korrekt moduleret,egner sig til et stort antal interessante variationer;… meget af Kroneckers's bedste arbejde består af sådanne variationer.His work consists in resolving the religious world into its secular basis.
Hans arbejde består i at opløse den religiøse verden i dens verdslige grundlag.To the extent that student teachers employed as teaching assistants, instructors and assistant teachers are required to teach lessons,where the work consists in supporting and guiding the students based on the employee's personal experience of a certain method or within a certain field, one hour of preparation time per lesson will normally be granted.
I det omfang, der pålægges studenterundervisere ansat som undervisningsassistenter, instruktorer og hjælpelærere konfrontationstimer,hvor arbejdet består i at støtte og vejlede studerende med udgangspunkt i den ansattes personlige erfaringer med en metode eller et felt, tildeles der normalt 1 times forberedelse pr. undervisningstime.My work consists of daytime work, and three or four longer shifts each month.
Arbejdsopgaver Mit arbejde består af dagarbejde og 3-4 længere vagter om måneden.The music is inspired by my experience in this place, where the heat and light reflected by the salt are even more overwhelming than the enormous heat and blinding light that beat down from the sky, and where all of one's senses are overloaded by the oven‑like heat andthe sound of one's own footsteps crunching on the strange salt formations that reach into infinity in all directions. The work consists of a single movement with three main overlapping sections.
Musikken er inspireret af mine oplevelser på dette sted, hvor heden og lyset, som reflekteres af saltet, er endnu mere overvældende end den kolossale hede og det blændende lys, der slår ned fra himlen, og hvor alle eens sanser overbelastes afden ovnagtige hede og lyden af ens egne knasende fodtrin henover de besynderlige saltformationer, som i alle retninger strækker sig ud i det uendelige. Værket består af een enkeltstående sats, der er inddelt i tre overlappende hovedafsnit.Its work consists in going into every home and explaining about prevention and treatment.
Regeringens arbejde består i at besøge alle husstande og forklare beboerne om forebyggelse og behandling.
May, writing in,emphasises this point:… his scientific work consists of a series of brilliant solutions of particular problems, some of the greatest difficulty.
Mai, skrive i,understreger dette punkt:… hans videnskabelige arbejde består af en række geniale løsninger på særlige problemer, nogle af de største vanskeligheder.The work consists primarily of conversion/ renovation of ø60/ ø80 bt mainslines, wells and various service lines at the main street in Hedehusene.
Arbejdet består i hovedtræk af omlægning/renovering af ø60/ø80 bt hovedledninger, brønde og diverse stikledninger ved Hovedgaden i Hedehusene.Construction period: 2013 Engineer:MOE Info Overview The work consists primarily of conversion/ renovation of ø60/ ø80 bt mainslines, wells and various service lines at the main street in Hedehusene.
Anlægsperiode: 2013 Rådgiver:MOE A/S Info Oversigt Arbejdet består i hovedtræk af omlægning/renovering af ø60/ø80 bt hovedledninger, brønde og diverse stikledninger ved Hovedgaden i Hedehusene.The work consists of ten chapters, of which the last(Applications) is more than a third of the book.
Arbejdet består af ti kapitler, hvoraf den sidste(Applications) er mere end en tredjedel af bogen.In performances the work consists of action and of the relations between artist and audience or between work and surroundings.
I performances består værket af handling og relationerne mellem kunstner og publikum eller mellem The work consists of six books, each about 1000 The verse Long, which can be divided into three point pairs.
Værket består af seks bøger, hver omkring 1000 Verset Lang, som kan opdeles i tre point par.The other half of the work consists of carefully selected, often quite inventive, suggestions to the star, often of a quite subtle nature.
Den anden halvdel af værket består af nøje udvalgte, ofte ganske opfindsomme, forslag til stjernen, ofte af ganske underfundig karakter.The work consists of 52 sections, one for each week of the year, each inspired by an artifact found in the library.
Værkets består af 52 afsnit- et for hver af årets uger. Hvert afsnit henter inspiration fra et af bibliotekets klenodier.Their work consists in the fact that during the attack on the inertia of the material allows the bracket to drive next to it.
Deres arbejde består i, at under angrebet af inertien af materialet tillader konsollen til at køre ved siden af.His scientific work consists of a series of brilliant solutions of particular problems, some of the greatest difficulty.
Hans videnskabelige arbejde består af en række geniale løsninger på særlige problemer, nogle af de største vanskeligheder.Marie's work consists of 3D scanning of many different products- from parts at the size of a pin to large wind turbine components.
Maries arbejde består i at lave 3D scanning af mange forskellige produkter- lige fra emner på størrelse med knappenåle til store vindmøllekomponenter.The work consists in preparing 1.1 m long sticks of ice core that are slowly melted on a melt head and analyzed for a large number of constituents.
Arbejdet består i klargøring af 1.1 m lange stænger af iskernen, som langsomt smeltes på et smeltehoved og analyseres for et stort antal komponenter.The main body of the work consists of rewritten versions of the author's main contributions to the subject, which are brought into a smooth and eminently readable sequence.
Det vigtigste organ i arbejde består i omskrevet udgave af forfatterens vigtigste bidrag til det emne, der er kommet i en smidig og yderst læsbar sekvens.Our work consists in particular of digitally printing and producing office print-outs for Handelsbanken's 450 branches in Sweden, in a print-on-demand solution called SÄLJ.
Vores arbejde består dels i at digitaltrykke og producere kontorudskrifter til Handelsbankens 450 filialer i Sverige, i en print-on-demand løsning kaldet SÄLJ.The work consists of developing an overall plan and concept for the future development of these outdoor areas, as well as development and construction of the four elements;
Ugens arbejde har bestået af udviklingen af en overordnet plan og koncept for Krabbesholm Højskoles udeområder, udvikling og opførsel af de fire bygningselementer;The work consists of two very short movements, and recurring features are the use of changing time signatures, strong dissonances, cluster effects and intense motoric activity as well as constant repetitions of short rhythmic modules.
Værket består af to meget korte satser, og gennemgående træk er anvendelsen af vekslende taktarter, stærke dissonanser, clustervirkninger og en voldsom motorik samt stadige gentagelser af korte rytmiske moduler.The work consists of removal of the existing road, pavement and planting, establishment of an intersection and shunt, sidewalks, bike paths, signs, pipe work and work on surrounding areas, as well as temporary rerouting of traffic.
Arbejdet består af nedlægning af eksisterende vej, fortov og beplantning, etablering af kryds og shunt, fortov, cykelstier, skilte, ledningsarbejder og udenoms arealer, samt midlertidig omlægning af trafikken.
