Examples of using Work covers in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
This work covers three main areas.
The present Programme for Competitiveness and Work covers the period 19941996.
Das derzeitige Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung deckt den Zeitraum 1994 1996 ab.Work covers both theoretical and empirical analyses.
The BA Employment Agencies' no-charge placement work covers the full range of occupations and qualifications.
Die unentgeltliche Vermittlungstätigkeit der Agenturen The work covers research, classification and analysis.
Die Tätigkeiten umfassen Forschungs-, Normungs- und Prüfaufgaben.The research groups in the field ofdidactics make important contributions to this end, and their work covers various areas of field-specific didactics for all school levels.
Die Arbeitsgruppen im BereichDidaktik der Mathematik leisten hierzu einen wichtigen Beitrag, ihre Arbeit deckt vielfältige Gebiete der Fachdidaktik für alle Schulstufen ab.Our work covers fields with high medical expectations.
Unsere Arbeit deckt Bereiche mit hohen medizinischen Erwartungen ab.Union action in the field of safety and health at work covers: safety and ergonomics, health and hygiene, information for training of workers, small and mediumsized firms and social dialogue.
Die Tätigkeit der Union für Si cherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz erstreckt sich auf folgende Bereiche: Sicherheit und Ergonomie, Gesundheit und Hygiene, Information zur Arbeitnehmerschulung, kleine und mittlere Unternehmen und sozialer Dialog.Our work covers the entire spectrum of AML compliance topics, including.
As previously, the Court's work covers three major fields: the EU's general budget, the European Development Funds and the EU's agencies and other bodies.
Wie zuvor deckt die Arbeit His work covers a range of personal and social issues, including current affairs and social commentary.
Sein Werk umfasst eine Reihe von persönlichen und sozialen Themen, einschließlich des aktuellen Zeitgeschehens.That work covers 186 research programmes of great.
Dieses Werk bezieht sich auf 186 Forschungsprogramme, die für Ent wicklungsländer von grossem Interesse sind.His work covers a broad spectrum of formats and ranges from very personal to very political topics.
Seine Arbeit umfasst ein weites Spektrum von Formaten und reicht von sehr persönlichen bis hin zu politischen Themen.Her work covers multivariate statistical analysis as well as the cartographic representation of research results.
Mitarbeiterin Ihr Arbeitsgebiet umfasst multivariate statistische Analysen sowie die kartographische Aufbereitung von Forschungsergebnissen.His work covers different areas, including administration(which he calls"Artministration"), postal and olfactory communication.
Sein Werk umfasst verschiedene Bereiche, unter anderem der Verwaltung(die er„Artministration“ nennt), Post- und olfaktorische Kommunikation.As previously, our work covers three major fields: the general budget, the European Development Funds and the agencies, which now number over 25.
Unsere Arbeit erstreckt sich, wie bisher auch, auf drei Hauptbereiche: den Gesamthaushaltsplan, die Europäischen Entwicklungsfonds sowie auf die inzwischen über 25 Agenturen und Einrichtungen.Ron Arad's work covers many different areas of industrial design and in addition to furniture he has developed, for example, a perfume bottle for Kenzo and designed a chandelier for Swarovski 2005.
Arads Wirken erstreckt sich auf die unterschiedlichsten Bereiche des Industriedesigns und so hat er neben Möbeln und Gebäuden beispielsweise einen Parfumflakon für Kenzo oder 2005 einen Leuchter für Swarovski entworfen.This work covers the following main topics: the development of the distal limb and the importance of overall body conformation, quantification of balance characteristics and the effects of trimming and shoeing, and science-based development of horseshoeing.
Diese Arbeit umfasst folgende grundlegende Aspekte: die Entwicklung der distalen Gliedmaße und die Bedeutung der allgemeinen Körperanpassung, die Quantifizierung ausgewogener Eigenschaften, die Auswirkungen von Trimmungen und Beschlägen sowie die wissenschaftlich basierte Entwicklung von Hufbeschlägen.Specification and verification; work covers the design of a specification language with the necessary system support, the use of logics as a foundation for specification tech niques in concurrent systems, and ultimately acomplex system which is amenable to automatic verification and deals with.
Spezifikation und Überprüfung: Diese Arbeiten umfassen den Entwurf einer Spezifikationssprache mit der notwendigen Systemunterstützung, den Einsatz der Logik als Grundlage für Spezifikationstechniken in Parallelsystemen und schließlich ein komplexes System, das automatisch überprüfbar ist und Multiprogrammierung sowie Echtzeitanforderungen behandelt.Based on Article 87b of the German Constitution, BWB's work covers the complete requirements of the Armed Forces as far as military equipment is concerned: From satellite systems to battle tanks and frigates, to cartridges for small arms weapons or multifunctional combat clothing, the Koblenz authorities are responsible for the management of all arms programs and providing the armed forces with approximately 1.8 million different products or articles.
Gestützt auf Her works cover many techniques studied in different parts of the world.
Ihre grafischen Arbeiten umfassen viele Techniken, die in verschiedenen Teilen der Welt erworben sind.Work covered both military and non-military aspects of crisis management.
Die Beratungen bezogen sich sowohl auf militärische als auch nichtmilitärische Aspekte His administrative work covered numerous other areas as well.
Seine administrative Arbeit erstreckte sich auf zahlreiche weitere Bereiche: Als Präsident der Österreichischen Interpretengesellschaft bzw.Working cover cabinet with 1 doors.
Arbeitsabdeckung Schrank mit 1 Tür.Working cover cabinet with 2 doors.
Arbeitsabdeckung Schrank mit 2 Türen.The scope of works covered by the service includes.
Der Umfang der von der Dienstleistung abgedeckten Arbeiten umfasst.The Muniz work cover a large collection in his studio with diversification of topics in various styles and techniques.
Die Muniz Arbeit deckt eine große Sammlung in seinem Studio mit Diversifizierung der Themen in verschiedenen Stilen und Techniken.Our works cover everything from amusing, therapeutic, serious, and social to academic.
Unsere Arbeiten decken von spaßig, therapeutisch, serious, sozial bis akademisch alles ab.Schlegel's works cover a vast range of literary periods: from ancient Greece, the Medieval and the Early Modern Period to the 18th and early 19th century.
Schlegels Arbeiten erstrecken sich von der griechischen Antike über Mittelalter, Frühe Neuzeit und 18. Jahrhundert bis ins beginnende 19. Jahrhundert.Pol-Con Consulting's work covered the design of MEP installations for Park Biznesu Teofilów- ventilation, heating, cooling, water and sewage.
Pol-Con Consultings Aufgabe beinhaltet die Planung der Gebäudetechnik für Park Biznesu Teofilów- Ventilation, Heizung, Kühlsystem, Wasser und Abwasser.
