What is the translation of " WORK SAMPLES " in German?

• Arbeitsproben
• Arbeitsbeispiele

Examples of using Work samples in English and their translations into German

All work samples have been developed in Microsoft Excel 2013.
Alle Arbeitsbeispiele wurden mit Microsoft Excel 2013 entwickelt.

Here, universities will often make their decision based on work samples or aptitude tests.
Hier entscheiden die Hochschulen häufig anhand von Arbeitsproben oder Eignungsprüfungen.

The work samples show improved versions of monthly reports provided by a stock exchange.
Die Arbeitsbeispiele zeigen verbesserte Versionen von Monatsberichten eines Börsenbetreibers.

When registering it is not yet necessary to submit any work samples with the exception of moving image formats, see the next paragraph.
Bei der Anmeldung müssen Sie noch keine Arbeitsproben einreichen für die Ausnahme Bewegtbildformate siehe nächster Absatz.

These work samples should illustrate how the notation of HICHERT®SUCCESS can be implemented using the DeltaMaster of Bissantz.
Bei den Arbeitsproben sollte aufgezeigt werden, wie weit die Notation von HICHERT®SUCCESS mit dem DeltaMaster von Bissantz umgesetzt werden kann.

With the Qfile mobile app, they can also show their work samples stored on the TS-453A when they are dealing with clients outside the office.
Mit der Qfile Mobile App können sie ihre auf dem TS-453A gespeicherten Arbeitsproben auch außerhalb des Büros zeigen.

Visitors can easily navigate the site to find relevant information such as services provided, work samples, and contact information.
Besucher können sich ganz einfach zurechtfinden und zu den wichtigsten Informationen gelangen. Zum Beispiel zu Ihren Dienstleistungen, Arbeitsproben und Kontaktinformationen.

References and work samples(if asked for by the employer) Jobs on a fee basis require a separate tax number.
Zeugnisse und Arbeitsproben(wenn vom Arbeitgeber gewünscht) Für Jobs auf Honorarbasis wird eine gesonderte Steuer-Nummer vom Finanzamt benötigt.

The admission test comprises an interview on the applicant's work samples and main focus of interest.
Die Eignungsprüfung besteht aus einem Gespräch zu den Arbeitsproben und dem Interessenschwerpunkt der Bewerberin oder des Bewerbers.

An online resume that includes work samples, portfolio projects, references, and a picture- this resume can be more creative to show off your unique abilities.
Ein Online-Lebenslauf, Arbeitsproben, Portfolio-Projekte, Referenzen und ein Bild enthält- dieses Resümee kann kreativer sein Ihre einzigartigen Fähigkeiten zu zeigen.

This gives us enough time to thoroughly review your documents and work samples, which we will of course treat strictly confidential.
So haben wir genügend Zeit für eine genaue Prüfung Ihrer Unterlagen und Arbeitsproben, welche wir selbstverständlich streng vertraulich behandeln.

Registration with CV, work samples/portfolio as filmmaker(links), motivation letter(approx. 1500 characters) and a short idea sketch is mandatory.
Registrierung mit Lebenslauf, Arbeitsproben/ Portfolio als Filmschaffender(Links), Motivationsschreiben(ca. 1500 Zeichen) sowie eine kurze Skizze für eine Projektidee ist verpflichtend.

Collect job advertisements, organize your applications, and keep résumés/CVs, work samples, letters of recommendation, and contact details in Evernote.
Ihr könnt Stellenausschreibungen sammeln, Bewerbungen organisieren sowie Lebensläufe, Arbeitsproben, Empfehlungsschreiben und Kontaktdetails aufbewahren.

Should your search of the listed game jobs not return the desired result, you can post your own job request free of charge complete with your CV and work samples.
Sollte trotzdem einmal nicht der richtige Job dabei sein, kannst Du dein eigenes Jobgesuch mit Lebenslauf und Arbeitsproben kostenlos auf Games-Career.com veröffentlichen.

For applications including a cover letter, a CV and work samples, publications, online presence and others please use the application form below.
Für Bewerbungen mit Anschreiben, Lebenslauf und Arbeitsproben, Publikationen, Online-Präsenz u.ä nutzen Sie bitte das unten stehende Formular.

And in truth, given that this for a masters in music composition, other elements of the application like work samples are probably the most important.
Und in Wahrheit, dass dies für einen Master in Musikkomposition gegeben, andere Elemente der Anwendung wie Arbeitsproben sind wahrscheinlich die wichtigste.

No materials are returned; the work samples of unsuccessful candidates will be destroyed together with all other application documents after a period of 12 months at the latest.
Eine Rücksendung erfolgt nicht; die Arbeitsproben erfolgloser Bewerber werden ebenso wie deren übrige Bewerbungsunterlagen spätestens nach Ablauf von 12 Monaten vernichtet.

External PhD students, e. g. from the research group for the history of the Deutsche Hygiene Museum in Dresden, will put their work samples up for discussion.
Externe Doktoranden wie die Mitglieder der Arbeitsgruppe zur Geschichte des Deutschen Hygiene-Museums Dresden werden ihre Arbeitsproben zur Diskussion stellen.

If you also have six months to spare and you really enjoy digital, creative advertising and product development, then we look forward to receiving your application with your CV and work samples.
Hast Du zudem noch sechs Monate Zeit und großen Spaß an digitaler, kreativer Werbung und Produktentwicklung, dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung mit Lebenslauf und Arbeitsproben.

Videotapes, DVDs(please note: copied DVDs are often not readable, therefore NTSC, PAL, Beta preferred), scripts- but please no more than 2 work samples, preferably most recent works, with subtitles.
Videobänder, DVDs(Achtung: selbstgebrannte DVDs sind oft nicht lesbar, daher NTSC, PAL, Beta bevorzugt), Drehbücher- aber bitte nicht mehr als 2 Arbeitsproben, vorzugsweise jüngeren Datums und mit Untertitelung.

JOBMATCHER XL in a specialised configuration with a role rights system, a number of culture-specific personnel questionnaires, online and on-site tests and the system-wide mapping of work samples and interviews.
JOBMATCHER XL in spezifischer Konfiguration mit Rollen-Rechte-System, mehreren kulturspezifischen Personalfragebogen, Online- und Vor-Ort-Test und der systemseitigen Abbildung von Arbeitsproben und Interviews.

Recertification serves to ensure a uniform and high level of quality by discussing the development of the Standards, exchanging work samples and fostering the mutual dialogue.
Die Rezertifizierung soll gewährleisten, dass ein einheitlicher und hoher Qualitätsstandard aufrecht erhalten wird, indem über Weiterentwicklungen der empfohlenen Standards diskutiert wird, Arbeitsproben ausgetauscht werden und der gegenseitige Dialog gepflegt wird.

Ideally, you should submit all documents about 3 months before the date you wish to join us on. This gives us enough time to thoroughly review your documents and work samples, which we will of course treat strictly confidential.
Optimalerweise stellen Sie uns alle Dokumente ca. drei Monate vor dem gewünschten Eintrittstermin zur Verfügung. So haben wir genügend Zeit für eine genaue Prüfung Ihrer Unterlagen und Arbeitsproben, welche wir selbstverständlich streng vertraulich behandeln.

Submission of a work sample on a given theme.
Einreichen von Arbeitsproben zu einem vorgegebenen Thema.

Presentation of results on different interfaces: Three-dimensional rending 3D installation and working samples.
Präsentation der Ergebnisse auf verschiedene Schnittstellen: Dreidimensionales Zerreißen 3D-Installation und Arbeitsproben.

If applicable: Representative work sample for previous research.
Für Ihre bisherige Forschung repräsentative Arbeitsproben.

Works samples are to be handed in digitally on USB stick as well as 3 bound print-outs.
Die Arbeitsproben sind digital(pdf-Datei) auf einem USB-Stick sowie zusätzlich 3-fach in gebundener oder gehefteter Form einzureichen.

Here you can request a free, working sample of our Ultra Premium Thermocouple range totally obligation free.
Fordern Sie hier noch heute ein kostenloses, einsatzfähiges Muster unserer Ultra Premium Thermoelemente, vollkommen unverbindlich an.

For instructions on creating and testing a working sample, see Using the AWS SDK for PHP and Running PHP Examples.
Anweisungen zum Erstellen und Testen eines funktionierenden Beispiels finden Sie unter Verwenden von AWS SDK für PHP und Ausführen von PHP-Beispielen.

For instructions on how to create and test a working sample, see Running the Amazon S3. NET Code Examples.
Anweisungen zum Erstellen und Testen eines funktionierenden Beispiels finden Sie unter Ausführen der Amazon S3 .NET-Codebeispiele.

How to use "work samples" in an English sentence

New work samples are added here.

Resume Examples Simple Work Samples Template.

Offers work samples and contact details.

Additional work samples available upon request.

Check out two work samples below.

Review recent work samples from school.

Request work samples from any platform.

More work samples available upon request.

Information and work samples coming soon.

Work samples and challenging work, yet.

How to use "arbeitsproben" in a German sentence

Gedankenanstoß zum Thema kostenlose Arbeitsproben – bemerkenswert.

Wenn man Arbeitsproben von Aufträgen herzeigt.

Es folgen einige Arbeitsproben von Gianleandro Sarro.

infos über headquarter arbeitsproben und neuigkeiten.

Schau Dir Arbeitsproben und die Bewerbung an.

Auch Arbeitsproben kann man häufig finden.

Wichtig sind Arbeitsproben und gute Kontakte.

bewerbungsmappe mit arbeitsproben und website laufen bzw.

Auch Ihre Arbeitsproben können präsentiert werden.

Grundsätzlich gilt: Möglichst wenig Arbeitsproben beigeben.