Examples of using Work window in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The work window is split into two parts.
This navigator controls the graphical display in the work window.
Zeigen-Navigator Dieser Navigator steuert die grafische Anzeige im Arbeitsfenster.You now have this situation in the work window where you can not see the RIBBON pictures/ graphics.
Sie haben jetzt diese Situation im Arbeitsfenster, wo Sie das FARBBAND(Bilder/ Grafiken) nicht sehen können.A work window(separate from the Excel Workbook) you use to create VBA macros and UserForms.
Ein Arbeitsfenster(getrennt von der Excel-Arbeitsmappe), das Sie zum Erstellen von VBA-Makros und UserForms verwenden.It also allows customizing the work window, modifying colors and transferring files and images.
Es ermöglicht auch die Anpassung der Arbeitsfenster, Änderung der Farben und das Übertragen von Dateien und Bildern.It is possible todisplay the principal axis orientations a as trajectories in the work window see Figure 8.45.
Die Hauptachsenrichtungen a können im Arbeitsfenster als Trajektorien angezeigt werden siehe Bild 8.45.The objects selected in the work window are also highlighted with colors in the table default setting.
Die im Arbeitsfenster selektierten Objekte werden auch in der Tabelle farblich hervorgehoben Voreinstellung.The columns including the reinforcement can be visualized in a 3D rendering as well as in the RFEM work window.
Die Stützen mitsamt Bewehrung können sowohl im 3D-Rendering als auch im Arbeitsfenster von RFEM/RSTAB visualisiert werden.If you want to display the entire structure in the work window, double-click the wheel button.
Soll die gesamte Struktur im Arbeitsfenster dargestellt werden, kann ein Doppelklick auf das Scrollrad durchgeführt werden.In the work window, additional information is available for each line support:∑: Sum as resultant force.
Im Arbeitsfenster sind für jedes Linienlager zusätzliche Informationen verfügbar: ∑: Summe als resultierende Kraft.With the user-defined views you can, for example,define fixed directions and sizes of the model within the work window.
Zum einen können über die benutzerdefiniertenAnsichten feste Richtungen und Größen der Struktur im Arbeitsbereich festgelegt werden.As only a three-month work window exists at the South Pole each year, on-time delivery was vital and our manufacturing team successfully rose to the challenge.
Da am Südpol jährlich nur ein dreimonatiges Arbeitsfenster existiert, war die pünktliche Lieferung von entscheidender Bedeutung. Unser Fertigungsteam konnte diese Herausforderung erfolgreich meistern.The work plane isdefined by the xy-axes of a surface that you determine graphically in the work window see Chapter 4.4.
Die Arbeitsebene wird durch die xy-Achsen einer Fläche definiert, die im Arbeitsfenster grafisch zu bestimmen ist siehe Kapitel 4.4.You can enter the numbers of coupled nodes manually, select them from the list,or use to define them graphically in the work window.
An Knoten Die Nummern der gekoppelten Knoten können eingetragen,in der Liste ausgewählt oder mit grafisch im Arbeitsfenster bestimmt werden.The principal axes directions ab(for bending moments), βb(for shear forces), and am(for axial forces)can be displayed as trajectories in the work window.
M Maximale Querkraft aus Membrananteilen Die Hauptachsenrichtungen ab(für Biegemomente), βb(für Querkräfte) und am(für Normalkräfte)können im Arbeitsfenster als Trajektorien angezeigt werden.The working windows headers have their own style.
Die Arbeitsfenster Header haben ihren eigenen Stil.Press"Removal", confirm it and close a working window.
Sie drücken auf"die Entfernung", Sie bestätigen es und Sie schließen das Arbeitsfensterchen.The difference in the absorption coefficients of copper andthe carrier substrate at a wavelength of 532nm enlarges the working window.
Der Unterschied der Absorptionsgrade von Kupfer unddem Trägersubstrat bei einer Wellenlänge von 532 nm vergrößert das Arbeitsfenster.The skills-based task suggestions tie directly in with the films andcan be performed in a working window in the educational software.
Die auf die Filme abgestimmten,kompetenzorientierten Aufgabenvorschläge können direkt im Arbeitsfenster der Lernsoftware bearbeitet werden.A letter can be snatched out of the application's working window like a sheet from a calendar.
Ein Brief kann wie ein Blatt This is the latest and only working Windows 8 Activation Tool- CD Key Generator.
Dies ist die letzte und einzige funktionierende Windows- 8 Activation Tool- CD Key Generator.The working window is composed by the next elements.
