What is the translation of " WORKING AT THE COMPUTER " in German?

• Arbeit am Computer
• am Computer arbeiten

Examples of using Working at the computer in English and their translations into German

Unbeknownst to us, working at the computer becomes increasingly strenuous.
Unmerklich wird die Arbeit am Computer immer anstrengender.

Find out here how you can care for your eyes while working at the computer.
Wie Sie Ihre Augen während der Arbeit am Computer pflegen können erfahren Sie hier.

Pretty young woman working at the computer and eat bread. Unheal.
Ziemlich junge Frau, die am Computer arbeiten und Brot essen. Unheal.

Adults often ignore the recommendation for active rest from working at the computer, but in vain.
Erwachsene ignorieren oft die Empfehlung für aktive Erholung von der Arbeit am Computer, aber vergebens.

Working at the computer, exam stress and pressures from diverse media, plus crowded schedules even in our leisure time.
Arbeiten am Computer, Prüfungsstress und vielseitige Medienbelastung, dazu enge Terminpläne bis in die Freizeit hinein.

Blinzle Digital Eye Drops make working at the computer easier and healthier.
Blinzle Digitale Augentropfen machen Computerarbeit angenehmer und gesünder.

While working at the computer or relaxing, you can easily forget about important events or a scheduled meeting.
Während der Arbeit am Computer oder entspannen Sie sich einfach über wichtige Ereignisse oder einer geplanten Besprechung vergessen.

That is why for the child while working at the computer should be strictly regulated.
Das ist für das Kind, warum während der Arbeit am Computer sollte streng reguliert werden.

Working at the computer makes the chin protrude to the monitor, slouch back, eventually forming a stooped back.
Bei der Arbeit am Computer ragt das Kinn zum Monitor, schlängelt sich zurück und bildet schließlich einen gebückten Rücken.

A further requirement to avoid eye-strain working at the computer is optimal vision, either with or without spectacles.
Eine weitere Voraussetzung für ein beschwerdefreies Arbeiten am Bildschirmarbeitsplatz ist bestmögliches Sehen ohne oder mit Sehhilfe.

Which, by the way, was said earlier, when it was told about the static position of the neck while working at the computer.
Was übrigens früher gesagt wurde, als über die statische Position des Halses während der Arbeit am Computer informiert wurde.

Modern living conditions, such as working at the computer, minimal exercise in fresh air, and the influence of hormones- further stress the skin.
Moderne Lebensumstände, wie die Arbeit am Computer, mangelnde Bewegung an der frischen Luft und der Einfluss von Hormonen.

There is a separate form for children Strix-kidz, which provides eye protection when working at the computer or watching TV frequently.
Es gibt ein separates Formular für Kinder Strix-kidz, die bei der Arbeit am Computer oder vor dem Fernseher häufig Augenschutz bietet.

Whether on the go with an MP3 player or working at the computer, to save time or to relax, to improve absorption capacity or for error correction.
Ob unterwegs mit dem MP3-Player oder beim Arbeiten am PC, zum Zeitsparen oder zum Entspannen, zum Verbessern der Aufnahmefähigkeit oder zur Fehlerkorrektur.

This is because reflections caused by glasses are very distracting when out in the sunshine, driving at night or working at the computer.
Denn Reflektionen, die durch die Brille entstehen, stören doch sehr bei Sonnenschein, bei Dunkelheit im Straßenverkehr oder bei der Arbeit am Computer.

Many people working at the computer, complainto haze and a burning sensation in the eyes, and the subject of their complaint is fatigue, and headaches.
Viele Menschen arbeiten am Computer, klagenund ein brennendes Gefühl in den Augen zu Dunst, und der Gegenstand ihrer Beschwerde ist, Müdigkeit und Kopfschmerzen.

Furthermore, the scheduling takes into consideration an eye-resting break of eight consecutive minutes per hour to minimise the strain that comes with working at the computer.
Darüber hinaus wird von vornherein in der Planung eine Bildschirmerholungszeit von acht Minuten pro Stunde berücksichtigt, um die Belastungen durch die Bildschirmarbeit zu verringern.

In addition, it is necessary to take into account the fact that when working at the computer the child constantly maintains a static(fixed) position, which is an additional burden on the child's body.
Darüber hinaus müssen Sie die Tatsache, dass, wenn auf dem Computer arbeitet ständig ein Kind eine statische(feste) Position hält, die auf dem Körper des Kindes eine zusätzliche Belastung ist.

It is recommended not only for people with diseases of the eye, but also to those who lead an active lifestyle, often working at the computer, as well as people over the age of forty.
Es ist nicht nur für Menschen mit Erkrankungen des Auges, sondern auch für diejenigen, die einen aktiven Lebensstil zu führen, oft arbeiten am Computer, als auch Menschen im Alter von vierzig Jahren empfohlen.

The programme aims at maintaining eye health at high Visual loads, in particular when working at the computer, elderly people, works with bright light, Dystrophic changes in the retina, short-sightedness etc.
Das Programm zielt auf die Erhaltung der Gesundheit der Augen bei hoher visueller Belastung, vor allem wenn Sie am Computer arbeiten, ältere Menschen, Arbeiten bei hellem Licht, Dystrophischen Veränderungen in der Netzhaut, Kurzsichtigkeit etc.

Limit work at the computer, spend less time at computer games.
Begrenzen Sie die Arbeit am Computer, verbringen Sie weniger Zeit bei Computerspielen.

Excessively long work at the computer;
Übermäßig lange Arbeit am Computer;

Limit work at the computer.
Begrenzen Sie die Arbeit am Computer.

Work at the computer, eat while wearing them.
Arbeite am Computer, iss damit.

Such simple tools will help to control their work at the computer or any member of the family.
Solche einfachen Tools helfen dabei, die Arbeit am Computer oder an einem Familienmitglied zu steuern.

For many people who work at the computer, symptoms such as itchy eyes, headache, neck pain, or tension in the shoulders and arms are a daily occurrence.
Für viele Personen, die am Computer arbeiten, gehören Beschwerden wie Augenbrennen, Kopfschmerzen, Nackenschmerzen oder Verspannungen in Schultern und Armen zum Alltag dazu.

You can read, eat, work at the computer, watch TV or exercise while you use the appliance.
Sie können während der Verwendung des Geräts lesen, essen, am Computer arbeiten, fernsehen oder Sportübungen machen.

Make sure that you position the appliance at arm's length- You can read, eat, work at the computer, watch TV or exercise while you use the appliance.
Sie können während der Verwendung des Geräts lesen, essen, am Computer arbeiten, fernsehen oder Sportübungen machen.

Many people have to spend too much time during their work at the computer, resulting in tension, a stiff neck, and eye problems and often to difficulties with digestion.
Viele Leute müssen zu viel Zeit während ihrer Arbeit vor dem Computer verbringen, was zu Verspannungen, einem steifen Nacken, Augenproblemen und oft auch Schwierigkeiten mit der Verdauung führt.

First Lesson: translation and analysis of the epigram in class, with teacher support, followed by work at the computers, which involves answering the questions("realia") using the links to 2 websites in English.
Erste Stunde: Übersetzung und Analyse des Epigramms in der Klasse, mit Hilfe des Lehrers/der Lehrerin, gefolgt von der Arbeit an den Computern, was auch die Beantwortung der Fragen(“realia”) unter Einbeziehung der Links auf 2 englische Webseiten bedeutet.

How to use "working at the computer" in an English sentence

Working at the computer before going to bed.

Is Working at the Computer Causing You Stress?

Working at the computer overloads our sensory system.

Makes working at the computer easier on your eyes.

Long hours working at the computer or excessive reading.

When you are working at the computer active focus.

You enjoy working at the computer and on the phone.

I was working at the computer most of the day.

Working at the computer is only half of my job.

I've been working at the computer for some time, now.

How to use "am computer arbeiten, arbeit am computer" in a German sentence

Sie können während der Behandlung durchaus Ihren Beschäftigungen nachgehen und lesen, schreiben, am Computer arbeiten oder telefonieren.

Mit Kontaktlinsen am Computer arbeiten - Durchblick Optik Blog Mit Kontaktlinsen am Computer arbeiten Durchblick 20.

Wenn du lange Zeit am Computer arbeiten musst, können die wiederholenden Bewegungen und Vibrationen den Handgelenknerv belasten.

Die Arbeit am Computer macht dir Spaß?

Danach durften sie selbständig und in Teams am Computer arbeiten und sich dem programmieren widmen.

Das Ganze ist sehr zum Vorteil von Menschen, die Abends noch am Computer arbeiten müssen.

Am Abend war ich am Computer arbeiten und eine Kakerlake gegenüber der Rezeption ging fo der Kaffeemaschine.

Das bedeutet, dass Personen, die viel am Computer arbeiten müssen, öfter trockene Augen haben.

Es ist einfach bequem am Computer arbeiten zu koennen, da man nebenbei noch andere Dinge erledigen kann.

Dass Menschen von Zuhause am Computer arbeiten würden, ahnte sie schon 1995.