Examples of using Working widths in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
We offer models with working widths from 4.7Â m to 12.0Â m.
Wir bieten Modelle mit den Arbeitsbreiten von 4,7 m bis 12,0 m an.Spirit 600-900C FIX is available in 6,8 and 9 metre working widths.
High range of working widths thank to the rubber chain conveyor system.
Grosse Auswahl an Arbeitsbreiten dank des Gummikettentransportes.Spirit 600-800C Nordic is available in 6 and 8 metre working widths.
Spirit 600-800C Nordic ist in 6 und 8 Metern Arbeitsbreite erhältlich.Different working widths adapted to the base machine and the usage conditions.
Unterschiedliche Artbeitsbreiten angepasst an Grundgerät und Einsatzbedingungen.Left/right shut off valve for spreading at half working widths is optional available.
Linkes/Rechtes Ventilblock ist für das Streuen in der halben Arbeitsbreite optional erhältlich.Their 1 meter working widths correspond to the dimension of the firewood supplied in cubic meters.
Ihre 1 Meter Arbeitsbreite entspricht der Abmessung des Brennholzes, das in Ster geliefert wird.The two new rear-mountedmowersNOVACAT 262 und 302 have working widths of 2.62 and 3.04 m.
Die beiden neuen Heckmähwerke NOVACAT 262 und302 haben eine Arbeitsbreite von 2,62 bzw. 3,04 m Large dimensions in joinery quality Working widths of 60 to 450 mm are the domain of the new Hydromat 45 planing machines.
Große Dimensionen in Schreinerqualität Arbeitsbreiten von 60 bis 450 mm sind die Domäne des neuen Hobelautomaten Hydromat 45.For soil stabilization, Wirtgen also offers the WS 220 andWS 250 tractor-towed stabilizers with working widths of 7 ft..
Ebenfalls für die Stabilisierung von Böden hält Wirtgen die Anbaustabilisierer WS 220 undWS 250 mit Arbeitsbreiten von 2.150 mm bzw.Maximum working depth is 45 cm, different working widths are available, with number of shanks from 5 to 9.
Maximaler Betriebsdruck Tiefe 45 cm, sind verschiedene Arbeitsbreiten verfügbar, mit der Anzahl der Schäfte 5-9.Maximum drilling output The pneumatic seed drill Spirit 600-900S is available in 6, 8 or 9 metre working widths.
Spirit 600-900S ist eine pneumatische Drillmaschine für Saatgut und Dünger, The numerous different models with working widths of between 2.50 and 6.0 metres now fill 24 pages.
For fruit growers and vineyards with different row spacingsare also two series mowers with variable working widths available.
Für Obstbauern und Weinbauern mit verschiedenen Reihenabständensind zwei Serien Kreiselmulcher mit variabler Arbeitsbreite lieferbar.And is designed for working widths of 2,500 mm, minimum cutting widths of 400 mm and edge trim of at least 20 mm.
Und ist für Arbeitsbreiten von 2.500 mm, minimalen Schnittbreiten von 400 mm und Randstreifen von mindestens 20 mm ausgelegt.Coatema prepreg treatment products and equipment are available in working widths from A4 up to 1,500 mm in the R2R area.
Für die unterschiedlichen Prepreg-Produkte werden Anlagen in Arbeitsbreiten von DIN A4 bis hin zu 1.500 mm im R2R Bereich angeboten.Spirit 600-900C is a pneumatic seed drill for both seed and fertiliser, available in 6, 8 or 9 metre working widths.
Spirit 600-900C ist eine pneumatische Sämaschine für Saat und Dünger, die in von Arbeitsbreiten With available working widths of up to 175cm, EF-mowers will help you to find a perfect match for your tractor and the job you need to do.
Mit einer lieferbaren Arbeitsbreite von bis zu 175cm passen sich die EF-Mäher optimal Ihrem Traktor und der zu bewirtschaftenden Fläche an.You can also use the Cube Plusfor even smaller dimensions,with working heights from 5 mm and working widths from 15 mm.
Optional können Sie den Cube Plusfür noch kleinere Dimensionen verwenden,nämlich für eine Arbeitshöhe ab 5 mm und eine Arbeitsbreite ab 15 mm.Fast and reliable,work very well on machines with high working widths, where the weight of the fans can make their adjustment difficult.
Schnell und zuverlässig, besonders geeignet bei Maschinen mit großer Arbeitsbreite, wo das Gewicht die Einstellung erschweren kann.For working widths from 15 to 30 metres the Sirius 10 can be equipped with the new fully hydraulic SEH(SectionExtend) rear-folding boom.
Für die Arbeitsbreiten von 15 bis 30 Meter steht FCS permits the use ofdifferent milling drums offering maximum working widths of up to 1.8 m for increased flexibility and machine utilization.
FCS ermöglicht den Einsatzunterschiedlicher Fräswalzen bis maximal 1,8 m Arbeitsbreite für höhere Flexibilität und Maschinenauslastung.Working widths of 4,5 and 6 m combined with the machine's high work rate guarantees a top of the range performance at a low daily operating cost.
Die Arbeitsbreiten von 4,5 und 6 m in The needling for consolidating felts in large working widths covers a wide weight range from lightweight to heavy weight floor coverings.
Die Vernadelung zur Verfestigung von Vliesen in großer Arbeitsbreite deckt einen großen Flächengewichtsbereich für Leicht- bis Schwervliesbeläge ab.With screw and spring shock absorber fast and reliable,work very well on machines with large working widths, where the weight of the fans can make their adjustment difficult.
Verstellung über Spindel schnell und zuverlässig,besonders geeignet bei Maschinen mit großer Arbeitsbreite, wo das Gewicht die Einstellung erschweren kann.HE-VA Swing-Roller is a 5 section roller with working widths of 10.20 m or 12.20 m for big tractors and is designed to cope easily with bigger farms where many acres are to be prepared every day.
HE-VA Swing-Roller ist eine5-teilige Walze mit Arbeitsbreiten von 10,20m oder 12,20 mfür große Schlepper und ist fürArbeit auf großen landwirtschaftlichen Betriebenvorgesehen, woRückverfestigung von vielenFlächen jeden Tag durchgeführt werden soll.Booth visitors are invited to experience special applicationslive thanks to the exhibited RAPID D1 with its working widths of 1,600 mm and its rewind diameter of 1,000 mm.
Standbesucher sind eingeladen, dank der Ausstellungsmaschine mit ihrer Arbeitsbreite von 1.600 mm und einem Aufwickeldurchmesser bis 1.000 mm Verarbeitungsqualität live zu erleben.As trailed, hydraulic model, the Combi-Disc is available in working widths of 4.50 and 5.50 m with the same roller types as for the trailed, rigid models.
Als aufgesattelt und hydraulisch Modell ist der Combi-Disc in Arbeitsbreiten von 4,50 und 5,50 m mit derselben Walzentypen wie für die starren aufgesattelten Modelle lieferbar.We develop andproduce riding surface maintenance equipment in various designs and working widths as well as special machines for horse lovers and animal lovers.
Wir entwickeln und produzieren Reitbodenpflegegeräte in verschiedenen Ausführungen und Arbeitsbreiten sowie Spezialmaschinenfür den Pferdefreund und Tierliebhaber.
