What is the translation of " WORKING WIDTHS " in Polish?

• szerokościach roboczych

Examples of using Working widths in English and their translations into Polish

Four models, many working widths.
Cztery modele, wiele szerokości roboczych.

Working widths 4,6 and 6 m guarantee a high daily output at low operation costs.
Szerokości robocze 4, 6 i 6 m, są gwarancją wysokich dziennych zdolności produkcyjnych przy niskich kosztach eksploatacyjnych.

Swift is available in working widths of 4.0- 8.7 m.
Swift jest dostępny w szerokościach roboczych 4, 0- 8, 7 m.

Spirit R 300-400S is available in 3 and 4 metre working widths.
Spirit R 300-400S jest dostępny w wersji 3 i 4 metrowej szerokości roboczej.

Available in 3.00 m and 6.00 m working widths, this seed drill is easy to pull and requires little power.
Dostępny w szerokościach roboczych 3, 00 i 6, 00 m, ma bardzo małe wymagania pod względem uciągu i zapotrzebowania mocy.

The machines are available in 425-825 cm working widths.
Maszyny są dostępne w szerokościach roboczych od 425 do 825 cm.

The lockstitch machines we offer in all working widths, generally from 160cm to 300 cm, however the contemporary's market real requirements are focused almost exclusively on the width of about 240 cm.
Maszyny czółenkowe oferujemy w każdych szerokościach roboczych: od 160cm do 300 cm, jednakże rzeczywiste wymagania współczesnego rynku skupione są niemal wyłącznie na szerokości około 240 cm.

TopDown is available in 3 to 9 metre working widths.
Agregat uprawowy TopDown jest dostępny w szerokościach roboczych od 3 do 9 metrów.

The new electrical Fenix III feed system is designed for smaller working widths and provides even seed distribution in each seed coulter,” says Bernt Mårtensson, Concept Manager at Väderstad AB.
Nowy system dozujący Fenix III został zaprojektowany na potrzeby maszyn o mniejszej szerokości roboczej i gwarantuje równomierną dystrybucję nasion do każdej redlicy,” mówiBernt Mårtensson, Kierownik Koncepcyjny w Väderstad AB.

NZ Aggressive 500-1000 is a seedbed tine harrow, available in working widths from 5 to 10 metres.
NZ Aggressive 500-1000 to kultywatory dostępne w szerokościach roboczych od 5 do 10 metrów.

Splendimo front mowers are available in several versions and working widths of 2.40 m, 2.80 m and 3.20 m. Every Splendimo front mower has the standard characteristics such as the trailed suspension, a headland ram and the unique Lely cutter bar concept.
Kosiarki czołowe Splendimo są dostępne w kilku wersjach i szerokościach roboczych: 2, 40 m, 2, 80 m oraz 3, 20 m. Każda kosiarka czołowa Splendimo posiada standardowe wyposażenie, takie jak zawieszenie wleczone, siłownik hydrauliczny oraz listwę tnącą konstrukcji firmy Lely.

Rapid A has pneumatic metering and is available in working widths from 4 to 8 metres.
Rapid A to pneumatyczny agregat uprawowo-siewny dostępny w szerokościach roboczych od 4do 8 metrów.

The new high-performance LamiNator non-woven laminating machines are available in working widths of 400 mm, 700 mm and 1,000 mm and process sheet and reel materials with optional unwinding and winding stations.
Nowe wysokowydajne linie do kaszerowania włókniną typu LamiNator są dostępne w szerokościach roboczych: 400 mm, 700 mm i 1000 mm i przetwarzają materiały w arkuszach i rolkach za pomocą opcjonalnych stacji odwijania i nawijania.

Carrier X can be fitted with either 45cm discs with small notches or 47cm TrueCut discs, and is available in working widths 4.25, 5.25 and 6.25m.
Carrier X może być wyposażony w 45-centymetrowe talerze z małymi nacięciami lub 47-centymetrowe talerze TrueCut, dostępne w szerokościach roboczych 4, 25, 5, 25 i 6, 25 m.

The device is available in three working widths: 1000.1200 and 1500 mm.
Urządzenie jest dostępne w trzech szerokościach roboczych: 1000, 1200 i 1500 mm.

The range of tedders with three point linkage offers a wide choice of working widths to suit any dairy farm.
Lely oferuje duży wybór przetrząsaczy z trzypunktowym układem zawieszenia, o szerokościach roboczych odpowiednich dla każdego gospodarstwa mleczarskiego.

Spirit is available in 4, 6, 8 and 9m working widths with seed only version.
Spirit jest dostępny w szerokościach roboczych 4, 6, 8 i 9m w wersji tylko nasiennej.

With modular design, utilising additional ancillaries and different working widths our machine concept becomes the market leader.
Z projektu maszyny modułowej wynika ogromna liczba możliwości wykorzystujących wyposażenie dodatkowe i różne szerokości robocze.

With the three models of drum mower, PZ 170, PZ 190 and PZ 220, KUHN provides high-quality technology and working widths from1.65 to 2.10 m. The KUHN drum mower is suitable for small to medium-sized farms.
Wszystkie trzy modele kosiarek bębnowych firmy KUHN- PZ 170, PZ 190 i PZ 220- o szerokości roboczej od 1, 65 do 2, 10 m to wysokiej klasy maszyny doskonale sprawdzające się w małych i średnich gospodarstwach.

On the one hand, düspohl supports the trend towards working with high-gloss foils with a new generation of wide laminating machines facilitating working widths of 700, 1,000 and 1,400 mm, and exploits a further market segment- laminating furniture fronts- on the other.
Nową generacją maszyn do kaszerowania o szerokościach roboczych 700, 1000 i 1400 mm düspohl z jednej strony wychodzi naprzeciw trendowi do stosowania folii z wysokim połyskiem, a z drugiej- zdobywa nowy segment rynku- kaszerowanie frontów meblowych.

Available models with a working width of 600 mm and 800 mm.
Dostępne modele o szerokości roboczej 600 mm i 800 mm.

Working width adjustment Hydraulic; infinite adjustment.
Regulacja szerokości roboczej hydraulicznie; płynnie.

Working width adjustment-- Mechanical fixed width..
Regulacja szerokości roboczej- mechaniczny stała szerokość robocza mechaniczny.

Width of receiving cardboards: depends on the machine's working width max 2400mm.
Szerokość odbieranych kartonów: zależy od szerokości roboczej maszyny maks. 2400 mm.

Working width adjustments motorized.
Regulacja szerokości roboczej zmotoryzowany.

Change working width during spreading.
Możliwość modyfikacji szerokości roboczej w trakcie pracy.

Working width adjustments SPS.
Regulacja szerokości roboczej SPS.

Simple and light booms with a working width of 7 and 9 m.
Proste i lekkie belki o szerokości roboczej 7 lub 9 m.

Working width adjustments manuell.
Regulacja szerokości roboczej manuell.

X double-acting for the working width adjustment.
X dwustronnego działania do regulacji szerokości roboczej.

How to use "working widths" in an English sentence

Used thickness planer for sale working widths up to 510 mm.

Reduced working widths makes this machine ideal for all round use.

This machine is available in working widths of 2.5m and 3.0m.

Working widths up to 2.800mm and diameters up to 550mm .

Working widths starting at 13 ft and going up to 40 ft!

The modular design permits working widths between 4 m and 18 m.

Working widths are three and four metres and prices are from £9,400.

Working widths of (DIN) 7.70 m / 8.60 m offer high outputs.

How to use "szerokościach roboczych" in a Polish sentence

Wypierane są przez maszyny samobieżne o dużych szerokościach roboczych, z silnikami o potężnych mocach.

Poszerzamy naszą ofertę promocyjną o rozdrabniacze ECO o szerokościach roboczych 1,00m, 1,35m i 1,50m.

Zbieracz Zürn TopCut jest dostępny w szerokościach roboczych 9, 12 i 18 m i rozstawie kół od 1,8 do 2,5 m.

HomeSiewniki Siewnik zawieszany AD-P Super Nadbudowywany siewnik pneumatyczny AD-P Super, oferowany jest w różnych szerokościach roboczych.

Pielnik ten produkowany jest w czterech szerokościach roboczych od 3 do 12 m.

Urządzenie może być zasilane sieciowo lub bateryjnie, wyposażone w głowice ze szczotkami walcowymi lub tarczowymi o różnych szerokościach roboczych.

Premierowy Arator dostępny jest w dwóch szerokościach roboczych 2,5 i 3 m, a ich waga to 1390 oraz 1620 kg.

Podobnie do poprzedniej serii, urządzenie IC-1 występują w dwóch szerokościach roboczych 1300 oraz 2020mm.

Maszyny te są oferowane w szerokościach roboczych od 135 cm do 180 cm.

Jednym z najczęściej wybieranych jest Thule Snowpro, oferowany w trzech wersjach o szerokościach roboczych od 300 do 600 mm.