What is the translation of " X-LINKED " in German?

• X-chromosomale
• x-verbundenes
• X-linked

Examples of using X-linked in English and their translations into German

The disease corresponds to the X-linked PRA type 3 in humans.
Die Krankheit entspricht der X-linked PRA Typ 3 beim Menschen.

Inheritance can be autosomal dominant, recessive or x-linked.
Die Vererbung kann autosomal dominant oder rezessiv oder x-chromosomal erfolgen.

Differential diagnosis includes X-linked ocular albinism(OA1; see this term) and CSNB2.
Differentialdiagnosen sind der X-chromosomale okuläre Albinismus(OA1; siehe dort) und CSNB2.

Variable forms of inheritanc are associated with this disease dominant, recessive, X-linked, mitochondrial.
Verschiedene Formen der Vererbung sind beschrieben dominant, rezessiv, x-chromosomal, mitochondrial.

One x-linked RP carrier female with a normal standard ERG had a subnormal RmP3 on bright-flash ERG.
Bei einer Konduktorin der x-chromosomalen RP mit normalem Standard-ERG fand sich ein subnormales RmP3.

And only you have dimples, which are adorable, but they're also an x-linked dominant genetic trait.
Und nur du hast Grübchen, die liebenswert sind, aber sie sind auch eine X-chromosomal dominante Erbanlage.

The syndrome is classified as a X-linked osteopetrosis and is caused by mutations in the IKBKG(NEMO) gene Xq28.
Das Syndrom wird als X-chromosomale Osteopetrose klassifiziert. Ursache sind Mutationen im IKBKG -Gen NEMO; Xq28.

An X-chromosomally inherited disease also exists at the B cell level: X-linked or Bruton's agammaglobulinemia.
Auch auf Ebene der B-Zellen gibt es ein X-chromosomal vererbtes Immundefizienzsyndrom, X-chromosomale Agammaglobulinämie oder Bruton- Agammaglobulinämie.

Objective: X-linked congenital retinoschisis(XRS) is a relatively frequent retinal dystrophy affecting young males.
Ziel: Die X-chromosomale kongenitale Retinoschisis(XRS) ist eine mit dem RS1-Gen assoziierte relativ häufige Netzhautdystrophie bei Männern.

Arginine vasopressin receptor 2 Mutations in the vasopressin receptor 2 gene are responsible for x-linked nephrogenic diabetes insipidus.
Vasopressinrezeptor 2 Mutationen des Vasopressin-Rezeptors 2 sind für den gonosomalen renalen Diabetes insipidus verantwortlich.

X-linked intellectual disability is a disorder that predominantly affects men and can have highly variable clinical manifestations.
Die sogenannte X-chromosomale geistige Behinderung ist eine Erkrankung, die sehr variabel ausfallen kann und vor allem Männer betrifft.

Normal skin samples tend to have alpha-5 chains in them but these are rarely found in the skin samples of males with X-linked A5.
Normale Hautproben neigen, Ketten alpha-5 in ihnen zu haben, aber diese werden selten in den Hautproben von Männern mit X-verbundenem A5 gefunden.

Genetic counseling Transmission is X-linked recessive in case of IKBKG mutations and autosomal-dominant in case of NFKBIA mutations.
Die genetische Übertragung ist rezessiv und X-chromosomal im Fall der IKBKG -Mutationen und autosomal-dominant im Fall der NFKBIA -Mutationen.

Functional analysis of retinoschisin- A contribution to elucidate the molecular pathogenesis of X-linked juvenile retinoschisis.
Funktionelle Analyse von Retinoschisin- Ein Beitrag zur aufklärung der milekularen Pathogenese der X-gebundenen juvenilen Retinoschisis.

The X-linked severe combined immunodeficiency(X-SCID) causes serious defects in cellular and humoral immunity.
Die geschlechtsgebundene X-chromosomale schwere kombinierte Immundefizienz(X-SCID) ist gekennzeichnet durch einen starken Defekt der zellulären und humoralen Immunität.

The first and most common, approximately 90% of cases, is inherited in an X-linked fashion and is called X-linked Alport Syndrome XL-AS.
Das erste und am geläufigsten, ungefähr 90% von Fällen, wird auf eine X-verbundene Form geerbt und wird X-verbundenes Alport-Syndrom(XL-AS) genannt.

X-linked recessive hypophosphatemic rickets X-linked recessive hypophosphatemic rickets is caused by mutation in the CLCN5 and maybe also OCRL gene.
X-chromosomale hypophosphatämische Rachitis ist eine rezessive Erkrankung, die durch Mutationen im CLCN5 und vielleicht auch im OCRL hervorgerufen wird.

It can also be the answer in cases of advances maternal age, recurrent pregnancy loss, X-linked diseases or implantation failure.
Genauso kann es die Antwort in Fällen bei fortgeschrittenem Alter der Mutter, wiederholten Fehlgeburten, X-chromosom gebundener Krankheiten oder Implantationsfehler geben.

Objective: X-linked congenital retinoschisis(XRS) is a relatively frequent retinal dystrophy affecting young males. Ophthalmoscopic changes might be difficult to detect.
Ziel: Die X-chromosomale kongenitale Retinoschisis(XRS) ist eine mit dem RS1-Gen assoziierte relativ häufige Netzhautdystrophie bei Männern.

They are divided according to the early or late onset of the disease and according to the mode of inheritance autosomal dominant, recessive, X-linked.
Sie werden nach dem Krankheitsbeginn auf Früh- und Späterkrankungen und nach dem Erbgang(autosomal-dominant, rezessiv, X-chromosomal gebunden) eingeteilt.

To ensure an equal amount of X-linked gene products in both sexes, dosage compensation has emerged as a molecular balancing mechanism.
Da es aber entscheidend ist, dass die Menge an Genprodukten des X-Chromosoms in beiden Geschlechtern gleich hoch ist, hat sich ein molekularer Ausgleichmechanismus entwickelt: die Dosiskompensation.

Here, we were able to contribute specifically to the area of the macular dystrophies by cloning disease genes for conditions such as Sorsby fundus dystrophy, X-linked juvenile retinoschisis or Best vitelliforme macular dystrophy.
Unser Beitrag liegt dabei bei den Makula-Dystrophien durch die Klonierung von Krankheitsgenen wie z.B. bei Sorsby Fundus Dystrophie, X-gebundener juveniler Retinoschisis oder Best vitelliforme Makula Dystrophie.

X-linked hypophosphatemia: The X-chromosomal PHEX gene(phosphate-regulating neutral endopeptidase, X-linked) encodes a peptidase which inhibits FGF23.
Phosphatdiabetes(X-linked hypophosphatemia): Das X-chromosomale PHEX-Gen(Phosphate-regulating neutral endopeptidase, X-linked) kodiert eine Peptidase, die FGF23 hemmt.

The differential diagnosis may include other forms of CL(ARC1 and ARCL2, and X-linked CL) and related syndromes(gerodermia osteodysplastica, wrinkly skin syndrome and De Barsy syndrome), together with the Ehlers-Danlos syndromes, Cantu syndrome and Costello syndrome see these terms.
Differentialdiagnose Differentialdiagnosen sind andere Formen der CL(ARCL1, ARCL2, X-chromosomale CL) und verwandte Syndrome(Geroderma osteodysplasticum, Wrinkly-skin-Syndrom und DeBarsy-Syndrom), dazu die Ehlers-Danlos-Syndrome, Cantu-Syndrom und Costello-Syndrom s. diese Termini.

X-linked familial short stature is a pseudo-autosomal dominant disorder caused by haploinsufficiency of a mutation in the pseudo-autosomal region of the x chromosome.
Der X-chromosomale familiäre Kleinwuchs ist eine pseudo-autosomal dominant vererbte Erkrankung, die auf der Haploinsuffizienz aufgrund einer Mutation in der pseudoautosomalen Region des X-Chromosoms beruht.

The difference in the dosage of X-linked genes between XX females and XY males is compensated by a mechanism called dosage compensation where one of the X chromosomes is inactivated.
 Der Unterschied bezÃ1⁄4glich der Dosierung von X-verbundenen Genen zwischen XX Weibchen und X-Ymännern wird durch eine Vorrichtung kompensiert, die Dosierungsausgleich genannt wird, in dem eins der x-Chromosomen inaktiviert wird.