What is the translation of " X-RAYS CAN " in German?

• Röntgenstrahlen können
• X-strahlen können

Examples of using X-rays can in English and their translations into German

X-rays can be useful for.
Röntgen kann sinnvoll sein.

Black is in them stained, and in the corners of the X-rays can happen like a flashlight.
Schwarz ist in ihnen gefärbt, und in den Ecken der Röntgenstrahlen können wie eine Taschenlampe passieren.

X-rays can be used to image hidden structures such as bones of the human body.
Mit Röntgenstrahlung lassen sich verborgene Strukturen sichtbar machen, etwa die Knochen des Menschen.

In contrast to visible light, which has a much lower energy, x-rays can trigger resonance not just in the electron shell of an atom, but also deep in the atomic core, its nucleus.
Anders als das viel energieärmere sichtbare Licht können Röntgenstrahlen nicht nur in Resonanz mit der Elektronenhülle eines Atoms treten, sondern auch mit seinem Atomkern.

X-rays can eject electrons either into surrounding space or into an unoccupied energy level.
Röntgenstrahlen können Elektronen entweder in den umgebenden Raum oder in ein unbesetztes Energielevel abgeben.

The comments on the videos include several recommendations to optimize surgical techniques- The 70 images and 100 x-rays can be magnified by interactive gesture control.
Die Kommentare der Filme enthalten zahlreiche Hinweise zur Optimierung chirurgischer Techniken. Die 70 Abbildungen und 100 Röntgenbilder können mittels interaktiver Gestensteuerung vergrößert werden.

Chest and abdominal x-rays can be crucial for diagnosing visible peripheral polyneuropathies.
Brust und Bauch x-rays kann entscheidend sein für die Diagnose sichtbar peripheren Polyneuropathien.

Skull X-rays in some patients may show bone involvement- where the tumor has spread into the bone- and thoracic X-rays can help identify the amount of metastasis into the lungs.
Skull X-Strahlen kann bei manchen Patienten zeigen Knochenbeteiligung- wo der Tumor in die Knochen ausgebreitet- und thorakalen Röntgenstrahlen können zur Ermittlung der Menge an Metastasen in der Lunge.

X-rays can penetrate most materials, but the denser the material, the more they are attenuated.
Röntgenstrahlen können die meisten Materialien durchdringen, werden aber um so stärker gedämpft, je dichter das Material ist.

It is the basis of"magnetic resonance imaging," a medical procedure for viewing"soft" internal organs which x-rays cannot observe, without any of the radiation damage which x-rays cause.
Dieser Effekt ist auch Grundlage der Kernspintomographie, einem medizinischen Verfahren zur Abbildung weicher innerer Organe, die mit Röntgenstrahlen nicht untersucht werden können- ohne die schädliche Wirkung von Röntgenstrahlen..

Chest X-rays can allow your veterinarian to examine your dog's lungs for further spread of the cancer.
Chest X-Strahlen können damit Ihren Tierarzt Ihres Hundes Lunge für eine weitere Ausbreitung des Krebses zu untersuchen.

X-rays can reveal interior defects, thereby allowing non-destructive testing(NDT) of products and structures.
Röntgenstrahlen können innere Mängel offenlegen und ermöglichen so eine zerstörungsfreie Prüfung(NDT) von Produkten und Strukturen.

Abdominal X-rays can also be useful in excluding other diseases that may cause similar clinical symptoms.
Abdominal X-Strahlen können auch in Ausschluss anderer Erkrankungen, die ähnliche klinische Symptome verursachen können nützliche.

For example, X-rays can travelthrough people's skin and muscles, so doctors can see theirbones underneath.
So können Röntgenstrahlen die Haut und die Muskeln durchdringen, so dass Ärzte darunter die Knochen ihrer Patienten sehen können..

X-rays can help to rule out the possibility that your dog swallowed inappropriate items, which may be blocking or irritating the intestine.
X-Strahlen können helfen, die Möglichkeit auszuschließen, dass Ihr Hund unangemessen Artikel verschluckt, was kann Sperrung oder Irritation des Darms.

Abdominal X-rays can be used to look for enlargement of the liver, and in some cases, may show effusion an escape of fluid from the organ.
Abdominal X-Strahlen können verwendet werden, um eine Vergrößerung der Leber aussehen werden, und in einigen Fällen, kann Erguss zeigen ein Austreten von Flüssigkeit aus dem Organ.

Warning: x-rays can reduce the body's platelets, kill cancer cells, cause harm to the human body, and make sure to use radiological protection products for your health and work safety!
Achtung: Röntgenstrahlen können die körpereigenen Thrombozyten verringern, Krebszellen töten, verursachen Schaden für den menschlichen Körper und stellen Sie sicher, Strahlenschutz- Produkte für Ihre Gesundheit und Arbeitssicherheit zu verwenden!

Similarly, head X-rays can be used to evaluate whether an unknown injury has occurred, whether there is fracture, inflammation or any other injury that might be affecting the brain's ability to function normally.
Ähnlich, Kopf X-Strahlen können verwendet werden, um festzustellen, ob eine unbekannte Verletzung aufgetreten ist, ob es Fraktur, Entzündungen oder andere Verletzungen, die in Zusammenhang stehen könnten die Fähigkeit des Gehirns, normal zu funktionieren.

X-rays can help your veterinarian to determine if there is enlargement of the valves or atrium on either side of the heart, and echocardiography will show atrial dilation, and possibly abnormal flow of the blood through the heart.
X-Strahlen können helfen, Ihren Tierarzt, um festzustellen, ob es zu einer Erweiterung der Ventile oder Atrium auf beiden Seiten des Herzens, und Echokardiographie zeigen atrial Dilatation, und möglicherweise anomalen Strom des Blutes durch das Herz.

X-rays can help your veterinarian to determine if there is enlargement of the valves or atrium on either side of the heart, and echocardiography will show atrial dilation, and possibly abnormal flow of the blood through the heart, in the case of tricuspid valve dysplasia.
X-Strahlen können helfen, Ihren Tierarzt, um festzustellen, ob es zu einer Erweiterung der Ventile oder Atrium auf beiden Seiten des Herzens, und Echokardiographie zeigen atrial Dilatation, und möglicherweise anomalen Strom des Blutes durch das Herz, im Falle der Trikuspidalklappe Dysplasie.

It is surgical table with x-ray can match with X Ray and C arm machine.
Es ist OP-Tisch mit Röntgenstrahl kann mit X-Ray und C-Arm-Maschine übereinstimmen.

Only a x-ray can show what is happening under the surface of the gingiva.
Nur ein Röntgenbild kann zeigen, wie es unter der Oberfläche des Zahnfleisches aussieht.

On the X-ray is not visible, X-ray can be determined only indirectly.
Auf die X-ray nicht sichtbar ist, kann X-ray nur indirekt bestimmt werden.

Simply put, an x-ray can be done for individual molecules, made possible in the 30-ies of XX century.
Einfach ausgedrückt, kann ein Röntgenbild für einzelne Moleküle erstellt werden, die in den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts möglich wurden.

An x-ray can be used to check the results of a root-tip resection, the channels should be homogeneously filled to the root.
Anhand eines Röntgenbildes kann das Ergebnis einer Wurzelbehandlung sehr leicht überprüft werden, die Kanäle sollten bis zur Wurzelspitze, homogen dicht gefüllt sein.

From this stage on x-ray can clearly see the specific spots that are located near the bones.
Von diesem Stadium aus auf dem Röntgenbild können die spezifischen Punkte, die sich in der Nähe der Knochen befinden, deutlich sichtbar werden.

If the disease is at an early stage of development, X-ray can show a slight accumulation of fluid.
Wenn die Krankheit in einem frühen Stadium der Entwicklung, können Röntgen eine leichte Ansammlung von Flüssigkeit zeigen.

In addition to knee arthrosis the x-ray can also make visible; fractures, broken off bone-cartilage pieces or other pathological changes to the bones thinning, densification and deformation.
Durch das Röntgen können neben einer Kniearthrose auch Brüche, abgebrochene Knochen-Knorpelstückchen oder andere krankhafte Veränderungen an den Knochen(Verdünnung, Verdichtung, Verformung) sichtbar gemacht werden.

In addition to the standard wall mount the FOCUS X-ray can be installed at the KaVo Centro organisation and support system.
Neben dem Standard- Wandbefestigungssystem ist auch eine Montage an der Centro-Säule verfügbar. So lässt sich das KaVo FOCUS in jede Praxis integrieren.

An echocardiogram will look at your heart. A chest x-ray can reveal shadows in your lungs, which could indicate areas of fluid or inflammation.
Eine Röntgenaufnahme deiner Brust kann Schatten in deinen Lungen aufdecken, die auf Bereiche mit Flüssigkeit oder Entzündungen hindeuten.