What is the translation of " X-SERVER " in German?

• X-server
• X-server-anzeige

Examples of using X-server in English and their translations into German

OpenGL accelerated X-Server.
OpenGL-beschleunigter X-Server.

Use the X-server display'displayname.
Verwendet die X-Server-Anzeige'Anzeigename.

Specifying permanent& X-Server; s.
Angeben permanenter& X-Server;

Use the X-server display'displayname.
X-Server-Darstellung namens„ Anzeige“ benutzen.

Run GUI-Applications with Xvfb without any X-server.
GUI-Programme mit Xfvb ohne X-Server ausführen.

Disconnect on X-server shutdown.
Trennen bei Schließen des X-Servers.

X-server runs in the first virtual terminal.
X-Server läuft in der ersten virtuellen Terminal.

The signal number to use to reset the local& X-Server;
Die Signalnummer, die den lokalen& X-Server; zum Zurücksetzen veranlasst.

As an X-server, X. Org X11 is now used instead of XFree86.
Als X-Server wird jetzt X. Org X11 anstelle von XFree86 verwendet.

Configure and operate the Aleph interfaces Z39.50, X-Server, OAI, AAI.
Aleph-Schnittstellen(Z39.50, X-Server, OAI, AAI) konfigurieren und betreiben.

A X-server typically runs over a terminal or Desktop-PC.
Ein X-Server läuft dabei typischerweise auf einem Terminal oder Desktop-PC.

The authorization file for a local& X-Server; could not be created.
Die Datei mit den Autorisierungsdaten für den lokalen& X-Server; nicht erstellt werden konnte.

Tell your X-server that clients from movietux are allowed to draw pictures on your screen: xhost+movietux.
Erzählen Sie Ihrem X-Server, dass Clients von movietux berechtigt sind, Bilder auf Ihrem Bildschirm zu zeichnen: xhost +movietux.

In the latest releases even this question vanished and the X-server is started automatically.
Neuerdings entfällt sogar diese Frage gänzlich, und es wird automatisch immer der X-Server zum Einloggen gestartet.

The unexpected closure of X-Server Characters contributed to the disappearance of the master server vco.
Die unerwartete Schließung der X-Server Charaktere trugen zum Verschwinden der Master-Server VCO.

In particular, all cards that were supported by one used in those years in Solaris commercial X-server are already a museum exhibits….
Insbesondere sind alle Karten, die von einem in die Jahre, in Solaris kommerzielle X-Server verwendet unterstützt bereits ein Museum zeigt….

XD X Server development kit I don't install this; you only need this if you want to hack your X-server.
XD X Server development kit Ich habe dieses Paket nicht installiert. Du benötigst es nur, wenn du deinen eigenen X-Server schreiben willst.

Checking this option will close any open connection when the X-server is shut down. You should enable this option unless you know what you are doing. See here for more on this.
Eine Aktivierung dieser Option schließt jede offene Verbindung, wenn der X-Server herunter- gefahren wird. Sie sollten das einschalten, außer Sie wissen genau, was Sie tun. Siehe hier für mehr dazu.

All& kde; background services are user-specific: unlike system daemons they are not shared between users. As well as being unique per user they are also unique per X-server display. The processes are.
Alle& kde; Hintergrundprozesse sind Benutzer-spezifisch: anders als System-Daemons werden sie nicht unter mehreren Benutzern geteilt. Sie sind sowohl einmalig pro Benutzer, als auch einmalig pro X-Server. Diese Prozesse sind.

Instead the X-Server will now automatically choose when to use the older DDX driver or the newer Modesettings driver.
So entscheidet der X-Server nun selber ob der klassische Intel DDX-Treiber, oder der neuere Modesettings Treiber verwendet werden soll.

This prevents the user from logging out. To make this option effective it is important to ensure that key-combinations to terminate the X-server, such as Alt-Ctrl-Backspace, are disabled in the configuration of the X-server.
Dies hindert den Benutzer daran, sich abzumelden. Um diese Option wirksam zu machen, ist es wichtig sicherzustellen, dass Tastenkombinationen in der Konfiguration des X-Servers abgeschaltet sind, die es ermöglichen, den X-Server zu beenden, wie etwa Alt-Strg-Rücktaste.

If you check this box and your X-Server has the Xft extension, fonts will be antialiased(smoothed) in the login dialog.
Wenn diese Einstellung aktiv ist und Ihr X-Server über die Xft-Erweiterungen verfügt, werden die Schriftarten im Anmeldedialog geglättet dargestellt Anti-Aliasing.

Note: If the data was lost from the"/root" directory and there is no possibility to extract the drive and attach it to another computer or some of the components needed to work with the software are missing in your operating system(an X-server, libraries, etc.), you can boot the machine using UFS Explorer Backup and Emergency Recovery CD for safe data recovery.
Beachten Sie: Wenn die Daten aus dem"/root"-Verzeichnis verloren gingen und es keine Möglichkeit gibt, das Laufwerk zu extrahieren und an einen anderen Computer anzuhängen oder einige der Komponenten, die für die Arbeit mit der Software benötigt sinf(ein X-server, Bibliotheken usw.) fehlen, können Sie die Maschine mithilfe UFS Explorer Backup and Emergency Recovery CD für sichere Datenrettung booten.

Unauthorized access to your screen.+ The x-server may be run with-nolisten tcp, which protects it against unauthorized access from other network participants.
Unbefugtes Bildschirmauslesen+ Der X-Server darf mit -nolisten tcp aufgerufen sein, was vor unberechtigten Zugriffen anderer Netzteilnehmer schützt.

By default, this will be configured at installation time automatically if& kdm; supports virtual terminals on your system(currently Linux only). If it was not configured automatically, consult the& kdm; manual, section Specifying permanent& X-Server; s. After modifying kdmrc, you will have to let& kdm; know about it; just invoke killall-HUP kdm.
Als Voreinstellung wird diese während der Installation automatisch eingerichtet, wenn& kdm; virtuelle Terminals auf Ihrem System unterstützt(derzeit nur unter Linux). Ist die Einrichtung nicht automatisch erfolgt, ziehen Sie das Handbuch von& kdm;, Kapitel Angabe permanenter& X-Server; zu Rate. Nach der Änderung der kdmrc, müssen Sie& kdm; durch Aufrufen von killall -HUP kdm dazu bringen, die Konfiguration neu einzulesen.

Controls whether& kdm; generates and uses authorization for local& X-Server; connections. For& XDMCP; displays the authorization requested by the display is used; foreign non-XDMCP; displays do not support authorization at all.
Ob& kdm; Autorisierung für lokale& X-Server;-Verbindungen erzeugt und verwendet. Für& XDMCP;-Anzeigen wird die von der Anzeige angeforderte Autorisierung verwenden, nicht-XDMCP;-Anzeigen unterstützen sowieso keine Autorisierung.

List of displays(X-Server; s) permanently managed by& kdm;. Displays with a hostname are foreign displays which are expected to be already running, the others are local displays for which& kdm; starts an own& X-Server;; see ServerCmd. Each display may belong to a display class; append it to the display name separated by an underscore. See for the details.
Liste der Anzeigen(X-Server) die dauerhaft von& kdm; verwaltet werden. Anzeigen mit einem Rechnernamen sind entfernte Anzeigen die bereits laufen, die anderen sind lokale Anzeigen, für die& kdm; einen neuen X-Server startet(siehe die Option ServerCmd). Jede Anzeige kann zu einer Klasse gehören. Hängen Sie diese an den Namen der Anzeige nach einem Unterstrich an. Details dazu finden Sie unter.

Selecting this option might cause some weird problems with the X-server and applications while kppp is connected. Do not use it unless you know what you are doing. For more information take a look at the handbook(or help) in the"Frequently asked questions" section.
Wenn Sie diese Option aktivieren, können merkwürdige Probleme mit dem X-Server und Programmen auftreten, während Kppp die Verbindung hält. Benutzen Sie sie nicht, bevor Sie nicht genau wissen was Sie tun! Für mehr Informationen werfen Sie einen Blick in das Handbuch(oder Hilfe) im Abschnitt„ Häufig gestellte Fragen“.

List of Virtual Terminals to allocate to& X-Server; s. For negative numbers the absolute value is used, and the VT will be allocated only if the kernel says it is free. If& kdm; exhausts this list, it will allocate free VT s greater than the absolute value of the last entry in this list. Currently Linux only.
Liste der virtuellen Terminals, die einem X-Server zugeordnet werden. Für negative Werten wird der absolute Wert verwendet und das VT wird erst zugewiesen, wenn der Kernel es freigibt. Wenn& kdm; die Liste ausgeschöpft hat, werden mehr VT s als der absolute Wert des letzten Eintrags zugewiesen. Dies gilt derzeit nur für Linux.