What is the translation of " YARD AREA " in German?

• Hoffläche
• Hofbereich
• Hofgelände

Examples of using Yard area in English and their translations into German

The yard area is 100 m2.
Der Hofbereich ist 100 m2.

Dog-friendly rooms with fenced yard areas low one-time fee.
Hundefreundliche Zimmer mit umzäunten Hof Bereiche low einmalige Gebühr.

The yard area has a surface of 300 m2.
Die Fläche des Hofes beträgt 300 m2.

Closed car in front of the guest house and yard area designated parking.
Geschlossen Auto vor dem Gästehaus und Hofbereich ausgewiesenen Parkplätzen.

The yard area has a surface of 150 m2.
Die Hoffläche hat eine Fläche von 150 m2.

Independently by ventilation or through windows and doors from basements and yard areas.
Unabhängig durch Lüftung oder durch Fenster und Türen aus Kellern und Hofbereichen.

Yard area is flat, rocky and light.
Der Hofbereich ist flach, felsig und leicht.

Au pair will have separate basement suite, access to a vehicle, and all the amenities or access to yard, area etc.
Au-Pair-Mädchen haben getrennte Keller-Suite, Zugang zu einem Fahrzeug und alle Annehmlichkeiten oder Zugang zu Garten, Bereich usw.

Yard area partly gravel, partly forested.
Grundstückfläche teils Kies, teils bewaldet.

His is a privately entry master bedroom which has access to a very beach like screen area, and private yard area, very good for bbq.
Über dieses Unternehmen ies ist ein privat Eintrag Schlafzimmer, den Zugang zu einem sehr Strand wie Siebfläche und private Hoffläche, sehr gut für bbq hat.

The yard area around the house is truly spectacular;
Der Hof rund um das Haus ist wirklich spektakulär;

Daudel clubhouse in Tyumen(Russia) is the business class real estate including 13 residential blocks, united by a common architectural design and yard area.
Daudel Clubhaus in Tjumen(Russland) ist ein Business-Class-Immobilie vereint mit 13 Wohnblöcken, durch eine gemeinsame Architektur und Gartenbereich.

The yard area is 600 m2, most of which is located behind the house.
Die Hoffläche beträgt 600 m2, von denen die meisten hinter dem Haus liegen.

A perfect outing for a rainy day, visitors can relive the hardship of enforced labour in the gaol's yard area and the insufferable loneliness of the claustrophobic cells.
Ein perfekter Ausflug für einen regnerischen Tag, Besucher können die Not der Zwangsarbeit in die Hoffläche und die unerträgliche Einsamkeit der klaustrophobischen Zellen des gaol erleben.

Level yard area, from cottage steep slope to shore, steps on way.
Flaches Grundstück, vom Ferienhaus führt steiler Hang zum Ufer, Stufen auf dem Weg.

While production continued in the existing halls, from June 2009 first additional yard area was created and in September 2009 work began on the around 1000-m²-large extension.
Während die Produktion in den vorhandenen Hallen weiterlief, wurde ab Juni 2009 zunächst zusätzliche Hoffläche geschaffen und im September 2009 mit dem rund 1000 m² großen Anbau begonnen.

Yard area is flat and spacious, small slope to the beach which is in shared use.
Der Hofbereich ist flach und geräumig, kleiner Hang zum Strand, welcher zur Mitbenutzung ist.

Townhouse of 140 m2 in Vrsi, Zadar VRSI- Townhouse with a living area of 140 m2 for sale; Yard area of 116 m2; The house consists of a ground floor and first floor- a total of 2 two-b.
Reihenhaus 140 m2 in Vrsi, Zadar VRSI- Reihenhaus Wohnfläche von 140 m2 zum Verkauf; Hoffläche von 116 m2; Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss und ersten Stock- insgesamt 2 Zwei.

Yard area mainly in a natural state, gentle slope to shore, some parts of paths have wooden boards.
Grundstück größtenteils naturbelassen, seichter Hang zum Ufer, Wege teilweise mit Holz gepflastert.

With the aid of Dynamic Drive Control(DDC) you are able to limit the influence of load control, which allows you to control your locomotives with smooth speed settings in the yard area while the locomotive prototypically slows down going up the hill.
Mit Dynamic Drive Control(DDC) begrenzen Sie den Einfluss der Lastregelung und können im Bahnhofsbereich feinfühlig regeln, während die Lok bei Bergauffahrt vorbildgetreu langsamer wird.

It was limited to the yard area and after that, 100 meters down the road was already a lot.
Sie ist auf den Hofbereich beschränkt und auch danach sind 100 Meter die Straße runter schon viel.

In the section at the rear the gravel area made of limestone from Netstal leads into a garden in which the relation between open and closed spaces is gradually reversed: The curve-shaped beech hedges, no higher than a man, do not serve as a separating element but rather as a vast spatial structure that steadily increases in density and dominance towards the rear yard area.
Im hinteren Bereich mündet die Kiesfläche aus Netstaler Alpenkalk in einen Garten, in dessen Verlauf sich das Verhältnis zwischen Offenheit und Geschlossenheit nach und nach kehrt: Knapp mannshohe, geschwungene Buchenhecken wirken hier nicht als trennendes Element, sondern als voluminöser räumlicher Körper, dessen Dichte und Dominanz zum hinteren Hofbereich hin kontinuierlich steigt.

From yard area, you have a wonderful view over vineyards, olive groves, cypress-lined avenues to the sea.
Vom Hofgelände aus hat man einen tollen Blick über Weinberge, Olivenhaine, Zypressenalleen, bis hin zum Meer.

Walking around the Navy Yard area is also a pleasure, and there are a few restaurants in the neighborhood.
Wandern rund um den Navy Yard Gegend ist auch ein Vergnügen, und es gibt ein paar Restaurants in der Nachbarschaft.

The wine boutique on the yard area offers wine connoisseurs and lovers among the heaven of the"Engel" a large number of selected German and international wines.
Die Weinboutique auf dem Hofgelände offeriert Weinkennern und Liebhabern unter dem Engel-Himmel eine große Anzahl ausge suchter deutscher und internationaler Weine.

The house has more than 100 m2 in floor space and over 2.000 m2 of yard area, making it ideal for families, hunters and adventurists wishing to bring along their favorite pet- beside the orchard there is an auxiliary building in which dogs, horses and other domestic animals can be lodged.
Das Ferienhaus hat eine Fläche von über 100 m² mit mehr als 2.000 m² Garten. Es ist ideal für Familien, Jäger und Abenteurer, die ihre Tiere mitbringen möchten, da es auch Stallungen für Pferde, Hunde und andere Haustiere anbietet.