What is the translation of " ADD A WORKFLOW " in Greek?

• προσθήκη ροής εργασίας
• να προσθέσετε μια ροή εργασίας

Examples of using Add a workflow in English and their translations into Greek

Add a workflow to a content type.
Προσθήκη ροής εργασίας σε τύπο περιεχομένων.

Open the library to which you want to add a workflow.
Ανοίξτε τη βιβλιοθήκη στην οποία θέλετε να προσθέσετε μια ροή εργασίας.

Add a workflow to a content type.
Προσθήκη μιας ροής εργασίας σε έναν τύπο περιεχομένου.

Two matters need to be in order before you can add a workflow.
Πριν προσθέσετε μια ροή εργασίας πρέπει να τακτοποιήσετε δύο θέματα.

On the Add a Workflow page, in the Workflow section, click Approval.
Στη σελίδα"Προσθήκη ροής εργασίας", στην ενότητα ροή εργασίας, κάντε κλικ στην επιλογή έγκριση.

On the Workflow Settings page, click Add a workflow.
Στη σελίδα Ρυθμίσεις ροής εργασίας, κάντε κλικ στη σύνδεση Προσθήκη ροής εργασίας.

Add workflow to forms You can add a workflow to the form template that is stored in a library.
Προσθήκη ροής εργασίας σε φόρμες Μπορείτε να προσθέσετε μια ροή εργασίας στο πρότυπο φόρμας που είναι αποθηκευμένο σε μια βιβλιοθήκη.

On the Change Workflow Settings page, click Add a workflow.
Στη σελίδα Αλλαγή ρυθμίσεων ροής εργασίας, κάντε κλικ στην εντολή Προσθήκη ροής εργασίας.

You need Manage Lists permissions to add a workflow to a list, library, or content type.
Χρειάζεστε Διαχείριση λιστών δικαιώματα για να προσθέσετε μια ροή εργασίας σε λίστα, βιβλιοθήκη ή τύπο περιεχομένου.

Under Content Types, click the name of the content type to which you want to add a workflow.
Στην περιοχή Τύποι περιεχομένου, κάντε κλικ στο όνομα του τύπου περιεχομένου στον οποίο θέλετε να προσθέσετε μια ροή εργασίας.

You must have the Manage Lists permission to add a workflow to a list, library, or content type.
Χρειάζεστε Διαχείριση λιστών δικαιώματα για να προσθέσετε μια ροή εργασίας σε λίστα, βιβλιοθήκη ή τύπο περιεχομένου.

If a workflow already exists for the list, on the Change Workflow Settings page, click Add a workflow.
Εάν υπάρχει ήδη ροή εργασίας για τη λίστα, στη σελίδα"Αλλαγή ρυθμίσεων ροής εργασίας", κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη ροής εργασίας.

You need Manage Lists permissions to add a workflow to a list, library, or content type.
Για να προσθέτετε ροές εργασίας σε λίστα, βιβλιοθήκη ή τύπο περιεχομένου, πρέπει να διαθέτετε δικαίωμα διαχείρισης λιστών.

If no workflows were added to this list, library, or content type, this step takes you directly to the Add a Workflow page.
Εάν δεν έχει προστεθεί καμία ροή εργασίας σε αυτή τη λίστα, τη βιβλιοθήκη ή τον τύπο περιεχομένου, αυτό το βήμα σάς οδηγεί απευθείας στη σελίδα"Προσθήκη ροής εργασίας".

You must have the Manage Lists permission to add a workflow to a list, library, or content type.
Για να προσθέτετε ροές εργασίας σε λίστα, βιβλιοθήκη ή τύπο περιεχομένου, πρέπει να διαθέτετε δικαίωμα διαχείρισης λιστών.

If no workflows have been added to this list, library, or content type, this step takes you directly to the Add a Workflow page.
Εάν δεν έχουν προστεθεί ροές εργασίας σε αυτήν τη λίστα, τη βιβλιοθήκη ή τον τύπο περιεχομένου, αυτό το βήμα θα σας οδηγήσει απευθείας στη σελίδα"Προσθήκη ροής εργασίας".

You need Manage Lists permissions to add a workflow to a list, library, or content type.
Για να προσθέσετε μια ροή εργασιών σε μια λίστα, βιβλιοθήκη ή τύπο περιεχομένου, πρέπει να διαθέτετε το δικαίωμα διαχείρισης λιστών.

Note: You can add a workflow to a content type for a list or library only if a workflow has been deployed for your site or workspace.
Σημείωση: Μπορείτε να προσθέσετε μια ροή εργασίας σε έναν τύπο περιεχομένου για μια λίστα ή βιβλιοθήκη, μόνο αν μια ροή εργασίας έχει αναπτυχθεί για την τοποθεσία ή χώρο εργασίας..

Important: You must have the Manage Lists permission to add a workflow to a list.
Σημαντικό: Πρέπει να έχετε δικαιώματα διαχείρισης λιστών για να προσθέσετε μια ροή εργασίας σε λίστα.

If you are adding a workflow, on the Add a Workflow page, in the Workflow section, click the name of the workflow template that you want to use.
Εάν προσθέτετε μια ροή εργασίας, στη σελίδα"Προσθήκη ροής εργασίας", στην ενότητα Ροή εργασίας, κάντε κλικ στο όνομα του προτύπου ροής εργασίας που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

Note: The Update List and Site Content Types section appears on the Add a Workflow page only for site content types.
Σημείωση: Η ενότητα Ενημέρωση τύπων λιστών και περιεχομένου τοποθεσίας εμφανίζεται στη σελίδα"Προσθήκη ροής εργασίας" μόνο για τύπους περιεχομένου τοποθεσίας.

On the Workflow Settings page, specify either a single content type for the workflow to run on or All(for all content types), and then click Add a workflow.
Στη σελίδα"Ρυθμίσεις ροής εργασίας", καθορίστε είτε έναν μόνο τύπο περιεχομένου για τη ροή εργασίας να εκτελέσετε στο ή όλα(για όλους τους τύπους περιεχομένου) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη ροής εργασίας.

You must have the Manage Lists permission to add a workflow to a list, library, or content type.
Για να προσθέσετε μια ροή εργασιών σε μια λίστα, βιβλιοθήκη ή τύπο περιεχομένου, πρέπει να διαθέτετε το δικαίωμα διαχείρισης λιστών.

If you want to add, start, monitor, and maintain workflows If you aren't already familiar with these tasks, you might find it useful to work your way through this article, segment by segment, the first time that you design and add a workflow.
Εάν θέλετε να προσθέσετε, Έναρξη, παρακολούθηση, και συντηρείτε ροές εργασίας Εάν δεν είστε ήδη εξοικειωμένοι με αυτές τις εργασίες, ίσως σας φανεί χρήσιμο να λειτουργεί με τον τρόπο αυτό το άρθρο, το τμήμα από το τμήμα, την πρώτη φορά που σχεδιάζετε και προσθήκη μιας ροής εργασίας.

On the Change Workflow Settings page, click Add a workflow or click the name of the workflow for which you want to change the settings.
Στη σελίδα"Αλλαγή ρυθμίσεων ροής εργασίας", κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη ροής εργασίας ή κάντε κλικ στο όνομα της ροής εργασίας για την οποία θέλετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις.

If workflows were already added to this list, library, or content type, this step takes you directly to the Change Workflow Settings page, and you need to click Add a workflow to go to the Add a Workflow page.
Εάν έχουν προστεθεί ήδη ροές εργασίας σε αυτή τη λίστα, τη βιβλιοθήκη ή τον τύπο περιεχομένου, αυτό το βήμα θα σας οδηγήσει απευθείας στην επιλογή"Αλλαγή ρυθμίσεων ροής εργασίας" και χρειάζεται να κάνετε κλικ στην εντολή Προσθήκη ροής εργασίας για να μεταβείτε στη σελίδα"Προσθήκη ροής εργασίας".

For example, in a Microsoft Office SharePoint Server 2007 site, you can add a workflow to a document library that routes a document to a group of people for approval.
Για παράδειγμα, σε μια τοποθεσία Microsoft Office SharePoint Server 2007, μπορείτε να προσθέσετε μια ροή εργασίας σε ένα βιβλιοθήκη εγγράφων που δρομολογεί ένα έγγραφο σε μια ομάδα ατόμων για έγκριση.

On the Workflow Settings page, under Show workflow associations of this type, specify if you want the workflow to run on the document, list, or a folder and then click Add a workflow.
Στη σελίδα"Ρυθμίσεις ροής εργασίας", στην περιοχή"Εμφάνιση συσχετίσεων ροής εργασίας αυτού του τύπου", καθορίστε εάν θέλετε η ροή εργασίας να εκτελείται στο έγγραφο, στη λίστα ή σε ένα φάκελο και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη ροής εργασίας.

If you chose to start the workflow when items are created or changed(on the Add a Workflow page), users won't see a difference or even know a workflow has started when creating and updating documents or list items on the site.
Εάν επιλέξατε να ξεκινήσετε τη ροή εργασίας όταν τα στοιχεία που έχουν δημιουργηθεί ή τροποποιηθεί(στη σελίδα"Προσθήκη ροής εργασίας"), οι χρήστες δεν θα δείτε διαφορά ή ακόμα και γνωρίζετε μια ροή εργασίας έχει ξεκινήσει τη δημιουργία και την ενημέρωση έγγραφα ή στοιχεία λίστας στην τοποθεσία.

Note: If workflows have already been added to this list, library, or content type, this step takes you directly to the Change Workflow Settings page, and you need to click Add a workflow to go to the Add a Workflow page.
Σημείωση: Εάν έχουν ήδη προστεθεί ροές εργασίας σε αυτήν τη λίστα, βιβλιοθήκη ή τύπο περιεχομένου, με αυτό το βήμα μεταβαίνετε απευθείας στη σελίδα"Αλλαγή ρυθμίσεων ροής εργασίας" και πρέπει να κάνετε κλικ στην επιλογή Προσθήκη ροής εργασίας για να μεταβείτε στη σελίδα"Προσθήκη ροής εργασίας".