Examples of using
Aggregated and anonymous
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
The information that is collected is aggregated and anonymous.
Οι πληροφορίες που συλλέγονται είναι συγκεντρωτικές και ανώνυμες.
We use the aggregated and anonymous information for statistical analysis.
Χρησιμοποιούμε τις συγκεντρωτικές και ανώνυμες πληροφορίες για στατιστική ανάλυση.
This information is held by Amuse through Google Analytics in an aggregated and anonymous form.
Οι πληροφορίες αυτές τηρούνται από την KTA μέσω της Google Analytics σε συγκεντρωτική και ανώνυμη μορφή.
We may also share information with others in an aggregated and anonymous form that does not reasonably identify you directly as an individual.
Έχουμε επίσης τη δυνατότητα να κοινοποιούμε σε άλλους δεδομένα, σε συγκεντρωτική και ανώνυμη μορφή, που δεν προσδιορίζουν με εύλογο τρόπο άμεσα την ταυτότητά σας ως άτομο.
This information is held by KLC Law Firm through Google Analytics in an aggregated and anonymous form.
Οι πληροφορίες αυτές τηρούνται από την KLC Δικηγορική Εταιρεία μέσω της Google Analytics σε συγκεντρωτική και ανώνυμη μορφή.
We also receive aggregated and anonymous reports from LinkedIn on ad activitiesand information about how you interact with our website.
Επίσης, λαμβάνουμε ενημέρωση καισυγκεντρωτικές και ανώνυμες εκθέσεις των δραστηριοτήτων προβολής από το LinkedIn σχετικά με το πως αλληλεπιδράτε με την ιστοσελίδα μας.
The data Huawei receives from these cookies is aggregated and anonymous, and is not personal data.
Τα δεδομένα που λαμβάνει η Huawei από αυτά τα cookies είναι συγκεντρωτικά και ανώνυμα, δεν είναι προσωπικά δεδομένα.
We also receive aggregated and anonymous reports from LinkedIn on advertising activitiesand information about how the user interacts with our website.
Επίσης, λαμβάνουμε ενημέρωση καισυγκεντρωτικές και ανώνυμες εκθέσεις των δραστηριοτήτων προβολής από το LinkedIn σχετικά με το πως αλληλεπιδράτε με την ιστοσελίδα μας.
These technical data are collected and used in an aggregated and anonymous way for the sole purpose of.
Τα παρόντα τεχνικά δεδομένα συλλέγονται και χρησιμοποιούνται σε μία συνολική και ανώνυμη βάση με αποκλειστικό σκοπό.
In addition, we receive aggregated and anonymous reports from LinkedIn regarding advertisement activities,and information on how you interact with our website.
Επίσης, λαμβάνουμε ενημέρωση καισυγκεντρωτικές και ανώνυμες εκθέσεις των δραστηριοτήτων προβολής από το LinkedIn σχετικά με το πως αλληλεπιδράτε με την ιστοσελίδα μας.
Furthermore, based on our legitimate interests we may use aggregated and anonymous data for business analytics.
Επιπλέον, βάσει των έννομων συμφερόντων μας, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε συγκεντρωτικά και ανώνυμα δεδομένα για επιχειρηματικές αναλύσεις.
Furthermore, we obtain from LinkedIn aggregated and anonymous reports with regard to advertisement activitiesand information concerning your interaction with our website.
Επίσης, λαμβάνουμε ενημέρωση καισυγκεντρωτικές και ανώνυμες εκθέσεις των δραστηριοτήτων προβολής από το LinkedIn σχετικά με το πως αλληλεπιδράτε με την ιστοσελίδα μας.
These technical data/ information is collected and used in an aggregated and anonymous form for the sole purpose of.
Τα παρόντα τεχνικά δεδομένα συλλέγονται και χρησιμοποιούνται σε μία συνολική και ανώνυμη βάση με αποκλειστικό σκοπό.
Aggregate Data” includes Customer's demographics, interests, andbehavior based on Personal Data and other information provided to us that is compiled and analyzed in an aggregated and anonymous manner.
Τα"Συγκεντρωτικά δεδομένα" περιλαμβάνουν δημογραφικά στοιχεία πελατών, ενδιαφέροντα καισυμπεριφορά που βασίζεται σε προσωπικά δεδομένα και άλλες πληροφορίες που μας παρέχονται και συγκεντρώνονται και αναλύονται σε συνολική και ανώνυμη βάση.
These technical/computer data is collected and used in an aggregated and anonymous basis solely for the purpose of.
Τα παρόντα τεχνικά δεδομένα συλλέγονται και χρησιμοποιούνται σε μία συνολική και ανώνυμη βάση με αποκλειστικό σκοπό.
Statistical purposes, such as research about our visitors' demographics,interests and behavior on an aggregated and anonymous basis.
Στατιστικοί σκοποί, όπως έρευνα σχετικά με τα δημογραφικά στοιχεία, τα ενδιαφέροντα καιτη συμπεριφορά των επισκεπτών μας που διεξάγεται σε μια συγκεντρωτική και ανώνυμη βάση.
The information saved by these cookies is aggregated and anonymous, and is never used to collect your personal data for advertising purposes.
Οι πληροφορίες που συλλέγουν αυτά τα cookies είναι συγκεντρωτικές και ανώνυμεςκαι δεν χρησιμοποιούνται για τη συγκέντρωση των προσωπικών σας δεδομένων για διαφημιστικούς σκοπούς.
Statistical purposes, such as research about our visitors' demographics,interests and behavior on an aggregated and anonymous basis When necessary.
Στατιστικοί σκοποί, όπως έρευνα σχετικά με τα δημογραφικά στοιχεία, τα ενδιαφέροντα καιτη συμπεριφορά των επισκεπτών μας που διεξάγεται σε μια συγκεντρωτική και ανώνυμη βάση.
This technical/IT data is collected and used on an aggregated and anonymous basis exclusively to improve quality of serviceand obtain statistics on site use.
Αυτά τα τεχνικά/ μηχανογραφικά δεδομένα συλλέγονται και χρησιμοποιούνται σε μία συνολική και ανώνυμη βάση αποκλειστικά με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας της υπηρεσίαςκαι την κτήση στατιστικών στη χρήση της ιστοσελίδας.
The statistic data on website are collected by the provider Google Analytics andsubsequently transferred to the data controller in an aggregated and anonymous form in a web interface to which it alone has access.
Τα στατιστικά δεδομένα για τις επισκέψεις του ιστότοπου συλλέγονται από τον πάροχο AT INTERNET και, στη συνέχεια,διαβιβάζονται στον υπεύθυνο επεξεργασίας σε συγκεντρωτική και ανωνυμοποιημένη μορφή σε μια διεπαφή web στην οποία μόνο αυτός έχει πρόσβαση.
These technical data/ information is collected and used in an aggregated and anonymous way for the sole purpose of improving the quality of serviceand compile statistics on site usage.
Αυτά τα τεχνικά/ μηχανογραφικά δεδομένα συλλέγονται και χρησιμοποιούνται σε μία συνολική και ανώνυμη βάση αποκλειστικά με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας της υπηρεσίαςκαι την κτήση στατιστικών στη χρήση της ιστοσελίδας.
They do not collect personal data andthe information collected is aggregated and anonymous(eg the location of users).
Δεν συλλέγουν προσωπικά δεδομένα καιοι πληροφορίες που συλλέγονται είναι συγκεντρωτικές και ανώνυμες(π.χ. την τοποθεσία των χρηστών).
This technical/IT data is gathered and used in an aggregated and anonymous way for the sole purpose of improving service qualityand to elaborate statistics regarding the use of the website.
Αυτά τα τεχνικά/ μηχανογραφικά δεδομένα συλλέγονται και χρησιμοποιούνται σε μία συνολική και ανώνυμη βάση αποκλειστικά με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας της υπηρεσίαςκαι την κτήση στατιστικών στη χρήση της ιστοσελίδας.
The statistic data on Website visits are first collected by the provider AT Internet andsubsequently transferred to the Data Controller in an aggregated and anonymous format, through a web interface that only the Data Controller can access.
Τα στατιστικά δεδομένα για τις επισκέψεις του ιστότοπου συλλέγονται από τονπάροχο AT INTERNET και, στη συνέχεια, διαβιβάζονται στον υπεύθυνο επεξεργασίας σε συγκεντρωτική και ανωνυμοποιημένη μορφή σε μια διεπαφή web στην οποία μόνο αυτός έχει πρόσβαση.
These technical/informatics data are collected and used in an aggregated and anonymous manner for the sole purpose of.
Τα παρόντα τεχνικά δεδομένα συλλέγονται και χρησιμοποιούνται σε μία συνολική και ανώνυμη βάση με αποκλειστικό σκοπό.
This category includes the Cookies of Google Analytics,which are used for statistical purposes in an aggregated and anonymous form, to analyse visitsand browsing of the Website by users.
Η κατηγορία αυτή περιλαμβάνει ταCookies της Google Analytics, που χρησιμοποιούνται για συγκεντρωτικές και ανώνυμες στατιστικές αναλύσεις, προκειμένου να αναλυθεί η επισκεψιμότητα στον Ιστότοπο και η περιήγηση σε αυτόν από τους χρήστες.
The statistic data concerning the site traffic is first collected by the service provider AT Internet andthen returned to the data controller in an aggregated and anonymous format, through a web interface that only the data controller can access.
Τα στατιστικά δεδομένα για τις επισκέψεις του ιστότοπου συλλέγονται από τονπάροχο AT INTERNET και, στη συνέχεια, διαβιβάζονται στον υπεύθυνο επεξεργασίας σε συγκεντρωτική και ανωνυμοποιημένη μορφή σε μια διεπαφή web στην οποία μόνο αυτός έχει πρόσβαση.
Statistical data on web traffic is collected by the service providers AT INTERNET and Google Analytics, andare then restored to the Data Controller in an aggregated and anonymous manner via a web interface that only the Data Controller can access.
Τα στατιστικά δεδομένα για τις επισκέψεις του ιστότοπου συλλέγονται από τονπάροχο AT INTERNET και, στη συνέχεια, διαβιβάζονται στον υπεύθυνο επεξεργασίας σε συγκεντρωτική και ανωνυμοποιημένη μορφή σε μια διεπαφή web στην οποία μόνο αυτός έχει πρόσβαση.
The competent authorities and the Commission shall ensure that statistics are collected in relation to users' visits on the gateway and the webpages andwebsites to which the gateway links in a standardised, aggregated and anonymous format, and shall be made available to the public as open data, in order to improve the functionality of the gateway.
Οι αρμόδιες αρχές και η Επιτροπή εξασφαλίζουν ότι συλλέγονται στατιστικά στοιχεία σχετικά με τις επισκέψεις των χρηστών στην πύλη και στις ιστοσελίδες και τους ιστοτόπους στα οποία ηπύλη παραπέμπει με συνδέσμους, σε τυποποιημένη, συγκεντρωτική και ανώνυμη μορφή και διατίθενται στο κοινό ως ανοικτά δεδομένα, ώστε να βελτιωθεί η λειτουργικότητα της πύλης.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文