Examples of using
Agile processes
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
Agile processes promote a sustainable work rate.
Agile διαδικασίες προώθουν το βιώσιμο αποτέλεσμα.
The specialized software localization team consists of experienced professionals who follow the customers' agile processes and their Sprints and is trained to use the specified management tools in order to deliver projects of any scale in lightning-fast time.
Η εξειδικευμένη ομάδα τοπικοποίησης λογισμικού αποτελείται από έμπειρους επαγγελματίες του χώρου που ακολουθούν τις Agile διαδικασίες του πελάτη και τα Sprint του και είναι εκπαιδευμένοι να χρησιμοποιούν τα εργαλεία διαχείρισης του ώστε να παραδίδουν έργα κάθε έκτασης σε χρόνους αστραπή.
Agile processes should promote sustainable results.
Agile διαδικασίες προώθουν το βιώσιμο αποτέλεσμα.
A Scrum process is distinguished from other agile processes by specific concepts and practices, divided into the three categories of Roles, Artifacts, and Time Boxes.
Μια διαδικασία συνωστισμός διακρίνεται από άλλες ευέλικτες διαδικασίες με τις συγκεκριμένες έννοιες και πρακτικές, χωρίζονται σε τρεις κατηγορίες των ρόλων, Χειροποίητα αντικείμενα, και ώρα Κουτιά.
Agile processes promote sustainable development.
Οι ευέλικτες διαδικασίες προάγουν την αειφόρο ανάπτυξη.
Agile processes harness change for the client's competitive advantage.
Agile διαδικασίες αξιοποιούν την αλλαγή για το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα του πελάτη.
Agile διαδικασίες αξιοποιούν την αλλαγή για το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα του πελάτη.
Agile processes use changes to the competitive advantage of the customer.
Agile διαδικασίες αξιοποιούν την αλλαγή για το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα του πελάτη.
Agile processes must harness change for customer's competitive advantage.
Agile διαδικασίες αξιοποιούν την αλλαγή για το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα του πελάτη.
Agile processes harnessed change for the customer's competitive advantage.
Agile διαδικασίες αξιοποιούν την αλλαγή για το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα του πελάτη.
Agile processes should harness change for the customer's competitive advantage.
Agile διαδικασίες αξιοποιούν την αλλαγή για το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα του πελάτη.
Agile processes must harness change for customer's competitive advantage.
Οι ευέλικτες διαδικασίες δαμάζουν τις αλλαγές με στόχο την ενίσχυση του ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος του πελάτη.
With agile processes and new technology permeating every corner of our organizations, there is surprisingly little published knowledge about how to integrate HR and other crucial supporting functions into the product development process or how to increase the agility in the ways they work.
Παρά το γεγονός ότι οι agile διαδικασίες και η νέα τεχνολογία διαπερνούν κάθε γωνιά των σύγχρονων επιχειρήσεων, υπάρχει εντυπωσιακά λίγη γνώση σχετικά με τον τρόπο ενσωμάτωσης του HR και άλλων κρίσιμων υποστηρικτικών τμημάτων στις διαδικασίες ανάπτυξης προϊόντων ή στο πως μπορεί να ενισχυθεί η ευελιξία στους τρόπους που οι εταιρείες και οι άνθρωποι εργάζονται.
Agile methods or Agile processes generally promote a disciplined project management process that encourages frequent inspection and adaptation, a leadership philosophy that encourages teamwork, self-organization and accountability, a set of engineering best practices intended to allow for rapid delivery of high-quality software, and a business approach that aligns development with customer needs and company goals.
Agile μεθόδους ή Agile διαδικασίες προώθηση γενικά μια πειθαρχημένη διαδικασία διαχείρισης του έργου που ενθαρρύνει συχνές επιθεωρήσεις και προσαρμογή, μια φιλοσοφία ηγεσία που ενθαρρύνει την ομαδική εργασία, αυτο-οργάνωσης και της λογοδοσίας, ένα σύνολο μηχανικών βέλτιστων πρακτικών που προορίζονται να επιτρέπουν την ταχεία παράδοση του λογισμικού υψηλής ποιότητας, και μια επιχειρηματική προσέγγιση που ευθυγραμμίζει την ανάπτυξη με τις ανάγκες του πελάτη και τους στόχους της εταιρείας.
The Agile process applies change for the competitive advantage of customers.
Agile διαδικασίες αξιοποιούν την αλλαγή για το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα του πελάτη.
Agile process harnesses changes for the customer's competitive advantage.
Agile διαδικασίες αξιοποιούν την αλλαγή για το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα του πελάτη.
Scrum Scrum is an agile process that allows us to focus on delivering the highest business value in the shortest time.
Η Scrum με 100 λέξεις Η Scrum είναι μια ευέλικτη διαδικασία που μας επιτρέπει να επικεντρωθούμε στην παροχή της υψηλότερης επιχειρηματικής αξίας στο συντομότερο χρονικό διάστημα.
Agile Management, or agile process management, refers to an iterative, incremental method of managing the design and build activities of engineering, information technology and other business areas that aim to provide new product or service development in a highly flexible and interactive manner.
Με τον όρο Ατζάιλ διαχείριση(Agile management), ή Ατζάιλ διαδικασία διαχείρισης, ή απλά Ατζάιλ αναφερόμαστε σε μια επαναληπτική, σταδιακή μέθοδο διαχείρισης του σχεδιασμού και κατασκευής δραστηριοτήτων μηχανικής, της τεχνολογίας των πληροφοριών, και άλλων επιχειρηματικών τομέων που στοχεύει στην παροχή νέων προϊόντων ή την ανάπτυξη υπηρεσιών σε ένα εξαιρετικά ευέλικτο και διαδραστικό τρόπο.
It focuses on:software engineering principles; agile development processes; object oriented analysis and design techniques(using the UML notation); object-oriented principles; well-known design practices as design patterns; and the systematic testing of software.
Επικεντρώνεται στα εξής:Αρχές σχεδιασμού λογισμικού, ευέλικτες διαδικασίες ανάπτυξης, αντικειμενοστραφείς αναλύσεις και τεχνικές σχεδιασμού(χρησιμοποιώντας τη μνεία UML), αντικειμενοστραφείς αρχές, γνωστές πρακτικές σχεδιασμού ως σχέδια σχεδιασμού και τη συστηματική δοκιμή του λογισμικού.
I'm speaking, of course, of the Agile software process.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文