What is the translation of " APPLAUSE FROM THE LEFT " in Greek?

• χειροκροτήματα από την αριστερή
• χειροκροτήματα από την αριστερά

Examples of using Applause from the left in English and their translations into Greek

(Applause from the left)·.
(Χειροκροτήματα από δεξιά).

(Loud and sustained applause from the left).
(Ζωηρά και παρατεταμένα χειροκροτήματα από την αριστερή πτέρυγα).

(Applause from the left).
(Χειροκροτήματα από αριστερά).

(Protests from the right and applause from the left).
(Διαμαρτυρίες από τη δεξιά πτέρυγα και χειροκροτήματα από την αριστερή).

(Applause from the left).
(Χειροκροτήματα από τ' αριστερά).

(Applause from the left).
(Χειροκροτήματα από τα αριστερά).

(Applause from the left).
(Χειροκροτήματα από την αριστερά).

(Applause from the left).
(Χειροκρότημα από την αριστερή πτέρυγα).

Applause from the left.
Χειροκροτήματα από τα έδρανα της Αριστεράς.

(Applause from the left).
(Χειροκροτήματα από την αριστερή πτέρυγα).

(Applause from the left).
(Χειροκροτήματα από την αριστερά πτέρυγα).

(Applause from the Left) and Bulgaria.
(Χειροκροτήματα από την αριστερή πτέρυγα).

(Applause from the left and the centre).
(Χειροκροτήματα από την αριστερή πτέρυγα και από το κέντρο).

(Applause from the left)- After the vote.
(Χειροκροτήματα από την αριστερή πτέρυγα)-Μετά την ψηφοφορία.

(Applause from the left and the centre).
(Χειροκροτήματα από την αριστερή πτέρυγα και την πτέρυγα του κέντρου).

(Applause from the left. Heckling from the right).
(Χειροκροτήματα από την αριστερή πτέρυγα, παρεμβολές από τη δεξιά πτέρυγα).

(Applause from the left and protests from the right).
(Χειροκροτήματα από την αριστερή πτέρυγα και διαμαρτυρίες από τη δεξιά).

(Applause from the left) I had not appreciated that the word'benchmarking' is untranslatable.
(Χειροκροτήματα από την αριστερή πτέρυγα) Δεν είχα συνειδητοποιήσει ότι η λέξη"benchmarking» δεν μεταφράζεται.

(Applause from the left and protests from the right) Madam President, I must appeal to my colleague Mr Poettering.
(Χειροκροτήματα από την αριστερή πτέρυγα και διαμαρτυρίες από τη δεξιά) Κυρία Πρόεδρε, παρακαλώ τον συνάδελφό μου, κ. Poettering.

(Applause from the left) These, Mr President-in-Office of the Council, are the criteria according to which we shall assess the outcome of the Nice Summit.
(Χειροκροτήματα από την αριστερά) Ορίστε λοιπόν, κύριε Προεδρεύοντα του Συμβουλίου, τα στοιχεία βάσει των οποίων θα αξιολογήσουμε τα αποτελέσματα της Νίκαιας.