What is the translation of " APPROACH TO DEVELOPING " in Greek?

• προσέγγιση για την ανάπτυξη

Examples of using Approach to developing in English and their translations into Greek

Clear approach to developing training.
Σαφής προσέγγιση για την ανάπτυξη της εκπαίδευσης.

An authoritative style, on the other hand, offers the most balanced approach to developing eating habits.
Από την άλλη, με ένα«οριοθετημένο» στυλ επιτυγχάνεται πιο ισορροπημένη προσέγγιση στην ανάπτυξη διατροφικών συνηθειών.

Adopt a DevOps approach to developing, testing and releasing software.
Υιοθετήσετε DevOps μια προσέγγιση για την ανάπτυξη, τον έλεγχο και την απελευθέρωση λογισμικού.

I would really appreciate if we could adopt a systematic approach to developing our budget lines.
Θα το εκτιμούσα πραγματικά, αν μπορούσαμε να υιοθετήσουμε μια συστηματική προσέγγιση για την ανάπτυξη των γραμμών του προϋπολογισμού μας.

A whole school approach to developing inclusive systems.
Μια σφαιρική προσέγγιση της σχολικής εκπαίδευσης για την ανάπτυξη συμπεριληπτικών συστημάτων.

With that initial concept, we wanted to take a research-driven approach to developing the feature further.
Με αυτή την αρχική ιδέα, θέλαμε να ακολουθήσουμε μια προσέγγιση με γνώμονα την έρευνα για την περαιτέρω ανάπτυξη του χαρακτηριστικού.

Our approach to developing a competency framework model involves the use of the HR Mentor.
Η προσέγγισή μας στην ανάπτυξη ενός μοντέλου πλαισίου δεξιοτήτων περιλαμβάνει τη χρήση του HR Mentor.

Partners Contact Clear approach to developing training.
Σαφής προσέγγιση για την ανάπτυξη της εκπαίδευσης.

He has introduced Silicon Valley management techniques at the carmaker, breaking down hierarchies and encouraging a more experimental approach to developing new products.
Κάπως έτσι έμαθε περισσότερα για τις τεχνικές management της Silicon Valley στην αυτοκινητοβιομηχανία, καταρρίπτοντας την ιεραρχία και ενθαρρύνοντας μια πιο πειραματική προσέγγιση στην ανάπτυξη νέων προϊόντων.

There is also an alternative approach to developing the theory of integration via methods of functional analysis.
Υπάρχει επίσης μια εναλλακτική προσέγγιση να αναπτύξουμε την θεωρία ολοκλήρωσης με μεθόδους συναρτησιακής ανάλυσης.

In part two of our report, concerned environmentalists advise a go-slow approach to developing shale gas production.
Στο δεύτερο μέρος του άρθρου μας, ενδιαφερόμενοι περιβαλλοντολόγοι συμβουλεύουν μια αργή προσέγγιση στην ανάπτυξη της παραγωγής φυσικού αερίου από σχιστολιθική άργιλο.

The Karpos team have a passionate approach to developing support resources for this who work with Children and Young People.
Η ομάδα του Καρπού έχει μια παθιασμένη προσέγγιση όσον αφορά την ανάπτυξη πόρων υποστήριξης σε όσους εργάζονται με παιδιά και νέους.

He also expressed his hope that tensions will be de-escalated through ongoing diplomatic efforts and pledged to encourage all states in the region to pursue a mutually beneficial approach to developing energy resources.
Εξέφρασε την ελπίδα ότι οι εντάσεις θα αποκλιμακωθούν μέσω των συνεχιζόμενων διπλωματικών προσπαθειών και υποσχέθηκε ότι θα ενθαρρύνει όλα τα κράτη της περιοχής να προωθήσουν μία αμοιβαίως αποδεκτή προσέγγιση στην ανάπτυξη των ενεργειακών πόρων».

As has been suggested already, it would seem that the effective approach to developing both must be democratic and revolutionary.
Όπως έχει ήδη προταθεί, φαίνεται ότι η αποτελεσματική προσέγγιση στην ανάπτυξη αμφοτέρων πρέπει να είναι δημοκρατική και επαναστατική.

He also expressed his hope that tensions will be de-escalated through ongoing diplomatic efforts and pledged to encourage all states in the region to pursue a mutually beneficial approach to developing energy resources.
Την ελπίδα του ότι οι εντάσεις θα αποκλιμακωθούν μέσω των συνεχών διπλωματικών προσπαθειών και δεσμεύτηκε να ενθαρρύνει όλα τα κράτη της περιοχής να ακολουθήσουν μια αμοιβαία επωφελή προσέγγιση για την ανάπτυξη των ενεργειακών πόρων».

Reliability remains a key enabler, and our approach to developing our existing platform supports this strategy.”.
Η αξιοπιστία παραμένει ο βασικός καταλύτης και η προσέγγισή μας για την ανάπτυξη της υπάρχουσας πλατφόρμας μας υποστηρίζει αυτή τη στρατηγική».

He also expressed his hope that tensions will be de-escalated through ongoing diplomatic efforts and pledged to encourage all states in the region to pursue a mutually beneficial approach to developing energy resources.
Ο αντιπρόεδρος εξέφρασε τις ανησυχίες του για τις νέες εντάσεις στην Ανατολική Μεσόγειο κι επίσης, εξέφρασε την ελπίδα του ότι οι εντάσεις θα αποκλιμακωθούν μέσω των συνεχών διπλωματικών προσπαθειών και δεσμεύτηκε να ενθαρρύνει όλα τα κράτη της περιοχής να ακολουθήσουν μια αμοιβαία επωφελή προσέγγιση για την ανάπτυξη των ενεργειακών πόρων».

Each of the three projects will test a distinct scientific approach to developing a preventative vaccine against the China virus, known as nCoV-2019.
Κάθε ένα από τα τρία έργα θα δοκιμάσει μια ξεχωριστή επιστημονική προσέγγιση για την ανάπτυξη ενός προληπτικού εμβολίου κατά του ιού της Κίνας, γνωστού ως nCoV-2019.

It is designed to take a more hands-on approach to developing key industries to help protect the economy as Britain leaves the European Union.
Το σχέδιο υιοθετεί μια πιο πρακτική προσέγγιση για την ανάπτυξη των πιο κρίσιμων βιομηχανιών και να συνδράμει στην προστασία της οικονομίας, καθώς η Βρετανία εγκαταλείπει την Ευρωπαϊκή Ένωση.

A general understanding of the characteristics of Asperger's Syndrome in combination with a functional analytic approach to developing positive behavioral supports is needed to achieve best outcomes on behalf of these students.
Σε αυτά τα σεμινάρια επιδιώκουμε μια γενική κατανόηση των χαρακτηριστικών του συνδρόμου Asperger σε συνδυασμό με μια λειτουργική αναλυτική προσέγγιση για την ανάπτυξη θετικών υποστηρικτικών συμπεριφορών μέσα στη σχολική τάξη, που είναι απαραίτητη για την επίτευξη καλύτερων αποτελεσμάτων.

EHoop features BENEFITS eHOOP introduces a new, unified approach to developing content suitable for learners with one or many learning difficulties, eliminating the need to design a dedicated course for each difficulty addressed.
Το eHOOP εισάγει μια νέα, ενοποιημένη προσέγγιση στην ανάπτυξη περιεχομένου κατάλληλου για εκπαιδευόμενους με μια ή και περισσότερες μαθησιακές δυσκολίες, καταργώντας την ανάγκη για το σχεδιασμό και ανάπτυξη περιεχομένου αποκλειστικά για κάθε μια δυσκολία.

The management studies major provides an interdisciplinary and holistic approach to developing skills and knowledge in decision making, problem solving and leadership.
Η διοίκηση παρέχει μια διεπιστημονική και ολιστική προσέγγιση για την ανάπτυξη των δεξιοτήτων και της γνώσης στη λήψη αποφάσεων, επίλυση προβλημάτων και την ηγεσία.

Originality and innovation are the values that the Group stresses, as qualities supported by an almost craftsman-like approach to developing products seen to be unique and distinctive, featuring a strong emotional impact, with soft or machined, concrete or evocative surfaces, either inspired by nature or taking design to extremes, but always ahead of market trends.
Η πρωτοτυπία και η καινοτομία είναι οι αρετές που η ομάδα δίνει έμφαση, όπως υποστηρίζεται από μια σχεδόν χειροτεχνίας προσέγγιση στην ανάπτυξη των προϊόντων που είναι μοναδικό και ξεχωριστό, με μια έντονη συναισθηματική χροιά, με μαλακές επιφάνειες και την εργασία, σκυρόδεμα και υποβλητική, είτε εμπνευσμένα από τη φύση, Είναι μεγάλη σχεδιασμό, πάντα πρόβλεψη των τάσεων της αγοράς.

Reliability remains a key enabler, and our approach to developing our existing platform supports this strategy,” Larsen said.
Η αξιοπιστία παραμένει ο βασικός καταλύτης και η προσέγγισή μας για την ανάπτυξη της υπάρχουσας πλατφόρμας μας υποστηρίζει αυτή τη στρατηγική», αναφέρει το σχετικό δελτίου τύπου.

Reliability remains a key enabler, and our approach to developing our existing platform supports this strategy,” added Larsen.
Η αξιοπιστία παραμένει ο βασικός καταλύτης και η προσέγγισή μας για την ανάπτυξη της υπάρχουσας πλατφόρμας μας υποστηρίζει αυτή τη στρατηγική», αναφέρει το σχετικό δελτίου τύπου.

Scientists take many approaches to developing vaccines.
Οι επιστήμονες ακολουθούν αρκετές προσεγγίσεις για την ανάπτυξη των εμβολίων.

Leo argued in an impassioned speech that we should avoid overly deterministic“top-down” approaches to developing sustainable cities, and should instead encourage“bottom-up” innovation.
Ο Leo υποστήριξε σε μια παθιασμένη ομιλία ότι θα πρέπει να αποφύγουμε υπερβολικά ντετερμινιστικές"top-down" προσεγγίσεις για την ανάπτυξη βιώσιμων πόλεων, και θα πρέπει να ενθαρρυνθεί η"bottom-up" καινοτομία.

This Master's degree aims to equip you with the skills, knowledge and strategic approach to develop and analyse social change campaigns and activism, with a particular focus on the role of communications and the media.
Αυτό το καινοτόμο μεταπτυχιακό πρόγραμμα έχει ως στόχο να εξοπλίσει τους σπουδαστές με τις δεξιότητες, τη γνώση και τη στρατηγική προσέγγιση για την ανάπτυξη και την ανάλυση εκστρατειών κοινωνικής αλλαγής και ακτιβισμού, με ιδιαίτερη έμφαση στο ρόλο των επικοινωνιών και των μέσων ενημέρωσης.

This course aims to equip students with the skills, knowledge and strategic approach to develop and analyse social change campaigns, with a particular focus on the role of communications and the media.
Αυτό το καινοτόμο μεταπτυχιακό πρόγραμμα έχει ως στόχο να εξοπλίσει τους σπουδαστές με τις δεξιότητες, τη γνώση και τη στρατηγική προσέγγιση για την ανάπτυξη και την ανάλυση εκστρατειών κοινωνικής αλλαγής και ακτιβισμού, με ιδιαίτερη έμφαση στο ρόλο των επικοινωνιών και των μέσων ενημέρωσης.

This new Masters degree from the world ranking Department of Journalism and Mass Communications aims to equip students with the skills, knowledge and strategic approach to develop and analyse social change campaigns, with a particular focus on the role of communications and the media.
Αυτό το καινοτόμο μεταπτυχιακό πρόγραμμα έχει ως στόχο να εξοπλίσει τους σπουδαστές με τις δεξιότητες, τη γνώση και τη στρατηγική προσέγγιση για την ανάπτυξη και την ανάλυση εκστρατειών κοινωνικής αλλαγής και ακτιβισμού, με ιδιαίτερη έμφαση στο ρόλο των επικοινωνιών και των μέσων ενημέρωσης.