What is the translation of " ARE OF EQUAL VALUE " in Greek?

• είναι ίσης αξίας
• είναι ίση τιμή
• έχουν την ίδια αξία
• είναι ισάξιες

Examples of using Are of equal value in English and their translations into Greek

All suits are of equal value.
Όλα τα χρώματα έχουν ίδια αξία.

You can split one or both hands one time, if the cards that form the hands are of equal value.
Μπορείτε να κάνετε split ένα ή και τα δύο χέρια την ίδια στιγμή, εάν οι κάρτες είναι ίσης αξίας.

All questions are of equal value.
Όλες οι ερωτήσεις είναι ισοδύναμες.

Cultural relativists believe that all cultures are worthy in their own right and are of equal value.
Οι πολιτισμικοί σχετικιστές πιστεύουν ότι όλες οι κουλτούρες αξίζουν καθ' εαυτές και είναι ισότιμες.

If the high cards are of equal value, the next highest card(or cards) comes into play.
Εάν τα υψηλά φύλλα είναι ίσης αξίας, λαμβάνεται υπόψη το επόμενο φύλλο(ή φύλλα).

This means that both termination/origination points are of equal value, importance.
Αυτό σημαίνει ότι και τα δύο σημεία, τερματισμού/προέλευσης, είναι ίσης αξίας και σπουδαιότητας.

A utopian society where all men are of equal value and all women will tremble before the might of our raging, throbbing, cockage.
Μιας ουτοπικής κοινωνίας, όπου όλοι οι άνθρωποι θα είναι ίσης αξίας και όλες οι γυναίκες θα τρέμουν από την οργή, της παλλόμενης πούτσας μας.

According to Martinez& Stager[1], modern classes are those where Head, Hands, Heart are of equal value.
Οι Martinez και Stager υποστηρίζουν ότι οι σύγχρονες τάξεις είναι αυτές όπου το να μαθαίνεις με το μυαλό, τα χέρια και την καρδιά(Head, Hands, Heart) έχουν ισότιμη αξία.

Two straights with the same high card are of equal value, as suits are not used to separate them.
Δύο κέντες που έχουν το ίδιο υψηλότερο φύλλο είναι ισοδύναμες, επειδή δεν χρησιμοποιούνται οι φυλές για τη διαφοροποίησή τους.

This example uses the IPmt function to calculate how much of a payment is interest when all the payments are of equal value.
Αυτό το παράδειγμα χρησιμοποιεί τη συνάρτηση IPmt για να υπολογίσετε τον όγκο της πληρωμής είναι ο τόκος όταν όλες οι πληρωμές είναι ίση τιμή.

If your hand and the dealer's hand are of equal value(push), your ante, flop, turn, and river bets are returned.
Εάν το φύλλο σας και το φύλλο του ντίλερ έχουν την ίδια αξία(ισοπαλία), τα πονταρίσματα ante, flop, turn και river σας επιστρέφονται.

This example uses the IPmt function to calculate how much of a payment is interest when all the payments are of equal value.
Αυτό το παράδειγμα χρησιμοποιεί τη συνάρτηση IPmt για να υπολογίσει το ποσό μιας πληρωμής που είναι τόκος όταν όλες οι πληρωμές είναι ίσης αξίας.

Those denied fulfillment however, are of equal value and they will work twice as hard so that their performance will compensate for what they were not granted in another field.
Αυτοί που δεν θα τους δοθεί η ολοκλήρωση όμως, είναι ίσης αξίας και θα εργαστούν διπλά έτσι ώστε η απόδοσή τους να τους αποζημιώσει για ό, τι δεν τους χαρίστηκε σε άλλο τομέα.

There is no order of difficulty in miracles because all of God's Sons are of equal value, and their equality is their oneness.
Δεν υπάρχει σειρά δυσκολίας στα θαύματα διότι όλοι οι Υιοί του Θεού είναι ίσης αξίας, και η ισότητά τους είναι η ενότητά τους.

This example uses the PPmt function to calculate how much of a payment for a specific period is principal when all the payments are of equal value.
Αυτό το παράδειγμα χρησιμοποιεί τη συνάρτηση IPmt για να υπολογίσετε τον όγκο της πληρωμής είναι ο τόκος όταν όλες οι πληρωμές είναι ίση τιμή.

That all people are of equal value and should therefore be treated equally is an integral part of the culture of the European Union;
Το ότι όλοι οι άνθρωποι έχουν την ίδια αξία και γι' αυτό η μεταχείρισή τους πρέπει να είναι ισότιμη αποτελεί αναπόσπαστο στοιχείο του πολιτισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης·.

This example uses the PPmt function to calculate how much of a payment for a specific period is principal when all the payments are of equal value.
Αυτό το παράδειγμα χρησιμοποιεί τη συνάρτηση PPMT για να υπολογίσει το ποσό μιας πληρωμής για μια συγκεκριμένη περίοδο ως κύρια όταν όλες οι πληρωμές είναι ίσης αξίας.

From the fact that all ideologies are of equal value, that all ideologies are mere fictions, the modern relativist infers that everybody has the right to create for himself his own ideology and to attempt to enforce it with all the energy of which he is capable.
Από το γεγονός ότι όλες οι ιδεολογίες είναι ισάξιες, αφού όλες είναι απλώς επινοήματα, ο σύγχρονος σχετικοκράτης συμπεραίνει ότι ο καθένας έχει το δικαίωμα να τάσσεται με αυτή που προτιμά και να αγωνίζεται με όλες του τις δυνάμεις για να προσδώσει κύρος” βλπ.

It is blasphemy to say that the insignia of the cross with the papal arms are of equal value to the cross on which Christ died.
Το να λέει κανείς ότι ο σταυρός διακοσμημένος με το έμβλημα του Πάπα που εγείρουν[αυτοί που κηρύσσουν τα συγχωροχάρτια] είναι ίδιας αξίας με το Σταυρό του Χριστού, είναι βλασφημία.

Spain is the fifth largest economy in Europe and one of the largest economies in the world by purchasing power parity(the cost of goods and services assuming the different currencies are of equal value).
Η Ισπανία είναι η πέμπτη μεγαλύτερη οικονομία στην Ευρώπη και μία από τις μεγαλύτερες οικονομίες του κόσμου βάσει της ισοτιμίας αγοραστικής δύναμης(το κόστος των προϊόντων και των υπηρεσιών υπό την προϋπόθεση ότι τα διαφορετικά νομίσματα είναι ίσης αξίας).

This example uses the PPmt function to calculate how much of a payment for a specific period is principal when all the payments are of equal value.
Αυτό το παράδειγμα χρησιμοποιεί τη συνάρτηση PPmt για να υπολογίσετε τον όγκο της πληρωμής για ένα συγκεκριμένο χρονικό είναι κεφαλαίου όταν όλες οι πληρωμές είναι ίση τιμή.

Still, the end of the myth of progress does not mean, as postmodernists of all persuasions seem to believe, that we should resort to a kind of“political agnosticism” according to which all historical periods and previous societies are of equal value.
Το τέλος του μύθου της Προόδου είναι μια γενικά αποδεκτή θέση σήμερα, μολονότι αυτό δεν σημαίνει, όπως μεταμοντέρνοι όλων των τάσεων φαίνεται να πιστεύουν, ότι θα πρέπει να καταφύγουμε σε ένα είδος«πολιτικού αγνωστικισμού», σύμφωνα με τον οποίο όλες οι ιστορικές περίοδοι και προηγούμενες κοινωνίες είναι ίσης αξίας.

The end of the myth of progress is a generally accepted thesis today, although this does not mean, as postmodernists of all persuasions seem to believe, that we should resort to a kind of‘political agnosticism' according to which all historical periods and previous societies are of equal value;
Το τέλος του μύθου της Προόδου είναι μια γενικά αποδεκτή θέση σήμερα, μολονότι αυτό δεν σημαίνει, όπως μεταμοντέρνοι όλων των τάσεων φαίνεται να πιστεύουν, ότι θα πρέπει να καταφύγουμε σε ένα είδος«πολιτικού αγνωστικισμού», σύμφωνα με τον οποίο όλες οι ιστορικές περίοδοι και προηγούμενες κοινωνίες είναι ίσης αξίας.

CSR refers to the management philosophy that highlights values and principles which require trust, continuous and open dialogue and collaboration with stakeholders, true communication of the implemented activities through social reports, focus on human capital and human rights, and acceptance that profit, consumer satisfaction and societal well-being are of equal value in evaluating the performance of a business.''.
H εταιρική κοινωνική ευθύνη είναι μία φιλοσοφία διοίκησης που εστιάζει σε αξίες και αρχές οι οποίες προϋποθέτουν εμπιστοσύνη, συνεχή και ανοικτό διάλογο, όπως και συνεργασία με τα ενδιαφερόμενα μέρη, ειλικρινή επικοινωνία των αποτελεσμάτων δράσης μέσω Κοινωνικών Απολογισμών, προτεραιότητα στο ανθρώπινο δυναμικό και τα ανθρώπινα δικαιώματα και αποδοχή ότι το κέρδος, η ικανοποίηση των πελατών και η κοινωνική ευημερία είναι ισάξιας σημασίας για την αποτελεσματικότητα των επιχειρήσεων''.

If the card is of equal value to the Dealer's, it is a tie.
Αν η κάρτα είναι ίσης αξίας με το ντίλερ, είναι μια ισοπαλία.

Where possible, the 4 bets will be of equal value.
Όπου καταστεί δυνατόν, τα 4 στοιχήματα θα είναι ίσης αξίας.

Our online programmes involve the same level of work overall as our on-campus programmes, and the qualification you get is of equal value.
Σε απευθείας σύνδεση μεταπτυχιακά προγράμματα μας περιλαμβάνουν το ίδιο επίπεδο εργασίας, όπως μας στις πανεπιστημιουπόλεις προγράμματα, και τα προσόντα που παίρνετε είναι ίσης αξίας.

Not everything received from the past is of equal value, nor is everything received from the past necessarily true.
Ούτε καθετί που παραλάβαμε από το παρελθόν έχει την ίδια αξία ούτε είναι κατ' ανάγκην αληθές.

In several west African states, the West African CFA franc, which is of equal value to the Central African CFA franc.
Σε πολλά κράτη της Δυτικής Αφρικής χρησιμοποιείται το Φράγκο CFA Δυτικής Αφρικής, που έχει την ίδια αξία με το Φράγκο CFA Κεντρικής Αφρικής.

Even as it desacralizes, the communist critique must denounce the capitalist utopia of a world where one could no longer love to death, where everything flattened out, everything would be of equal value and exchangeable.
Ακόμη και κατά την αποϊεροποίηση, η κομμουνιστική κριτική πρέπει να καταγγείλει την καπιταλιστική ουτοπία ενός κόσμου όπου δε θα μπορεί πια κανείς να αγαπήσει μέχρι θανάτου, όπου όλα θα ισοπεδώνονται, τα πάντα θα είναι ίσης αξίας και άρα ανταλλάξιμα.