What is the translation of " AVERAGE USAGE " in Greek?

• μέση χρήση
• τη μέση κατανάλωση
• το μέσο όρο χρήσης

Examples of using Average usage in English and their translations into Greek

In this average usage, it lasts one day.
Σε αυτό, κατά μέσο όρο, αφήστε μια ημέρα.

More specifically, it lasted about one day and a half on average usage, with a lot of browsing and phone calls.
Πιο συγκεκριμένα, άντεξε περίπου μιάμιση μέρα με κανονική χρήση, με αρκετό browsing και κλήσεις.

Please note, results shown in this breast enlargement graph are based on average usage.
Παρακαλώ σημειώστε, τα αποτελέσματα που εμφανίζονται σε αυτό το διάγραμμα διεύρυνσης του μαστού βασίζονται σε μέση χρήση.

Based on average usage of 3 hours per day.
Βάσει μέσου όρου χρήσης 3 ωρών την ημέρα.

The test: the tyre is tested on a rolling surface under standardised conditions to represent average usage.
Η δοκιμή: το ελαστικό δοκιμάζεται πάνω σε μια περιστρεφόμενη επιφάνεια κάτω από τυποποιημένες συνθήκες που αντιπροσωπεύουν την μέση χρήση.

The lifetime is based on the average usage of 2,7 hrs per day or 1.000 hrs a year.
Η διάρκεια ζωής βασίζεται στη μέση χρήση 2, 7 ωρών/ημέρα ή 1 ωρών/χρόνο.

The electric motor control module will make predictions based on your current driving style and the last 500 miles' average usage.
Η μονάδα ελέγχου του ηλεκτρικού μοτέρ θα κάνει προβλέψεις βάσει του τρέχοντος στυλ οδήγησης και τη μέση κατανάλωση στα τελευταία 500 μίλια.

All but one of the study's participants used social media, with their average usage- excluding for work- about three hours a day.
Όλοι όσοι συμμετείχαν στην μελέτη χρησιμοποιούσαν τα κοινωνικά μέσα με μια μέση χρήση περίπου τρεις ώρες την ημέρα, εξαιρουμένης της χρήσης για εργασία.

The average usage in rural areas is more than 55 kilos per year(however not all this amount is eaten, in fact it is the amount used in the preparation of food).
Η μέση χρήση σε αγροτικές περιοχές είναι περισσότερο από 55 κιλά ανά έτος(ωστόσο, δεν είναι όλα το ποσό αυτό τρώγεται, στην πραγματικότητα είναι το ποσό που χρησιμοποιήθηκε για την παρασκευή των τροφίμων).

All regions maintain mobile data traffic growth, with North America showing the highest average usage per smartphone, exceeding 7GB per month by the end of 2017.
Η διακίνηση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας συνεχίζει να αυξάνεται σε όλες τις γεωγραφικές περιοχές, ενώ η υψηλότερη μέση χρήση ανά συσκευή smartphone παρατηρείται στη Βόρεια Αμερική, με πάνω από 7GB το μήνα έως το τέλος του 2017.

By finding the gap between the average usage and the maximum allocation, the hosting providers are aware that the server is likely under allocated in comparison to the load it can handle….
Με τον εντοπισμό του χάσματος μεταξύ της μέσης χρήσης και της μέγιστης κατανομής, οι πάροχοι φιλοξενίας γνωρίζουν ότι ο διακομιστής είναι πιθανό να διατεθεί σε σύγκριση με το φορτίο που μπορεί να χειριστεί….

It said that all regions have maintained mobile data traffic growth, but North America has shown the highest average usage per smartphone, exceeding 7GB per month by the end of 2017.
Η διακίνηση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας συνεχίζει να αυξάνεται σε όλες τις γεωγραφικές περιοχές, ενώ η υψηλότερη μέση χρήση ανά συσκευή smartphone παρατηρείται στη Βόρεια Αμερική, με πάνω από 7GB το μήνα έως το τέλος του 2017.

The average usage in rural areas is more than 55 kilos per year(however not all this amount is eaten, in fact it is the amount used in the preparation of food).
Η μέση χρησιμοποιούμενη ποσότητα σε ημιαστικές και αγροτικές περιοχές ξεπερνά τα 55 κιλά το χρόνο(δεν καταναλώνεται όλη η ποσότητα αυτή, απλώς χρησιμοποιείται για τις τροφοπαρασκευαστικές ανάγκες).

With regard to battery life, the Great-Ears and the Adsound products both have long battery life(80-100 hours of average usage), and both products will have a full charge after approximately 4-6 hours in the charger.
Όσον αφορά τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, τα προϊόντα Great-Ears και Adsound έχουν μεγάλη διάρκεια ζωής μπαταρίας(μέση κατανάλωση 80-100 ώρες) και τα δύο προϊόντα θα έχουν πλήρη φόρτιση μετά από περίπου 4-6 ώρες στο φορτιστή.

It would be easy for the power company to calculate the average usage in a residential neighborhood by dividing the total usage by the number of subscribers, and send that to the meters.
Θα ήταν εύκολο για την εταιρεία να υπολογίσει το μέσο όρο χρήσης σε μια κατοικημένη γειτονιά διαιρώντας τη συνολική κατανάλωση από τον αριθμό των συνδρομητών και να στέλνει αυτά τα στοιχεία στους μετρητές.

The documents have become widely used within countries such as Italy and Spain, which display above average usage rates of the CV, while in France the Europass Mobility Document has been adapted for use by individuals to profile their own skills.
Τα έγγραφα χρησιμοποιούνται πλέον ευρέως σε χώρες όπως η Ιταλία και η Ισπανία, οι οποίες εμφανίζουν υψηλότερα από τον μέσο όρο ποσοστά χρήσης του βιογραφικού σημειώματος, ενώ στη Γαλλία το έγγραφο κινητικότητας Europass έχει προσαρμοστεί, ώστε να χρησιμοποιείται από τους ενδιαφερόμενους για την παρουσίαση του προφίλ δεξιοτήτων τους.

Whereas the national programmes for the European beekeeping sector, drawn up by Member States for a period of three years, have been used by all 27 EU Member States, with an average usage rate of 90%; whereas the Commission stated, in its abovementioned report of 28 May 2010, that the national beekeeping programmes have been beneficial over recent years.
Λαμβάνοντας υπόψη ότι τα εθνικά προγράμματα για τον τομέα της ευρωπαϊκής μελισσοκομίας που καταρτίζονται από τα κράτη μέλη για τριετείς περιόδους έχουν χρησιμοποιηθεί και από τα 27 κράτη μέλη της ΕΕ, με μέσον όρο χρήσης 90_%· λαμβάνοντας υπόψη ότι η Επιτροπή δηλώνει στην προαναφερθείσα έκθεσή της, της 28ης Μαΐου 2010, ότι τα εθνικά μελισσοκομικά προγράμματα υπήρξαν επωφελή τα τελευταία έτη.

Average generator usage per year.
Μέση χρήση γεννήτριας ανά έτος.

Frequency Average session usage per session is 1' and 10 seconds.
Μέσος χρόνος χρήσης του κινητού ανά session είναι 1 λεπτό και 10 δευτερόλεπτα.

This adds up to an average smartphone usage of 170 minutes per day!
Αυτό, μεταφράζεται σε ένα μέσο όρο χρήσης του διαδικτύου για 176 λεπτά κάθε μέρα!

In the first, households received general energy-saving tips(e.g., use fans instead of air conditioners) and information about their energy usage compared with the average energy usage in their neighborhood.
Στην πρώτη κατάσταση, τα νοικοκυριά έλαβαν συμβουλές εξοικονόμησης γενική ενέργειας(π.χ. ανεμιστήρες χρήση, αντί των κλιματιστικών) και πληροφορίες σχετικά με την κατανάλωση ενέργειας του νοικοκυριού τους σε σύγκριση με το μέσο όρο της χρήσης ενέργειας στη γειτονιά τους.

With an average everyday usage, the battery dropped from 100% to 30% in about two days.
Με μια μέση χρήση η μπαταρία έπεσε από το 100% στο 30% περίπου σε δύο μέρες.

In the first, households received general energy-saving tips(e.g., use fans instead of air conditioners) and information about their energy usage compared with the average energy usage in their neighborhood.
Στην πρώτη, τα νοικοκυριά έλαβαν γενικές συμβουλές εξοικονόμησης ενέργειας(π.χ. χρησιμοποιούν ανεμιστήρες αντί για κλιματιστικά) και πληροφορίες σχετικά με τη χρήση ενέργειας σε σύγκριση με τη μέση κατανάλωση ενέργειας στη γειτονιά τους.

The average daily usage for depressed individuals was about 68 minutes, while for non-depressed individuals it was about 17 minutes.
Πάρτε για παράδειγμα την καθημερινή χρήση στο κινητό: Η μέση ημερήσια χρήση για τα καταθλιπτικά άτομα ήταν περίπου 68 λεπτά, αλλά για τα μη καταθλιπτικά άτομα ήταν περίπου 17 λεπτά.

In fact, average daily usage for the past three days actually increased slightly to about 26 minutes”.
Στην πραγματικότητα, η μέση καθημερινή χρηστικότητα για τις τελευταίες τρεις μέρες αυξήθηκε ελαφρώς και έφτασε τα περίπου 26 λεπτά».

The average daily usage for depressed individuals was about 68 minutes, while for non-depressed individuals it was about 17 minutes.
Στην εν λόγω έρευνα ο μέσος όρος καθημερινής χρήσης ήταν περίπου 68 λεπτά για αυτούς που πάσχουν από κατάθλιψη, ενώ για τους μη έχοντες κατάθλιψη είναι μόλις 17.

According to Statista, in 2017, the average daily usage of social media worldwide amounted to 135 minutes, up from 126 minutes in 2016.
Το 2017 σημειώθηκε ότι η μέση καθημερινή χρήση των κοινωνικών μέσων από τους παγκόσμιους χρήστες του Διαδικτύου αυξήθηκε σε 135 λεπτά, από 126 λεπτά που βρίσκονταν το 2016.