What is the translation of " BASIC FOUNDATIONS " in Greek?

• βασικά θεμέλια

Examples of using Basic foundations in English and their translations into Greek

By now, you should already have the basic foundations done at this point.
Μέχρι τώρα, θα πρέπει να έχετε ήδη τα βασικά θεμέλια που γίνονται σε αυτό το σημείο.

Without the basic foundations of technical analysis it is better not even to begin to engage in trading.
Χωρίς τα βασικά θεμέλια της τεχνικής ανάλυσης, είναι καλύτερο να μην αρχίσουμε να ασχολούμαστε με συναλλαγές.

Our gambling rules will teach you the basic foundations of the casino gambling games.
Οι κανόνες παιχνιδιού μας θα σας διδάξουν τα βασικά θεμέλια των παιχνιδιών παιχνιδιού χαρτοπαικτικών λεσχών.

The basic foundations of dental and gum problems are inadequate dental care and unproductive toothpastes.
Τα βασικά θεμέλια των προβλημάτων των δοντιών και των ούλων είναι η ανεπαρκής οδοντιατρική περίθαλψη και οι μη παραγωγικές οδοντόκρεμες.

These inalienable rights should be guaranteed by law and taught in schools as basic foundations of our societies.
Αυτά τα αναπαλλοτρίωτα δικαιώματα πρέπει να κατοχυρώνονται στον νόμο και να διδάσκονται στα σχολεία ως βασικά θεμέλια των κοινωνιών μας.

The program provides the basic foundations with an emphasis on the design and development of large software systems.
Το πρόγραμμα παρέχει τα βασικά θεμέλια με έμφαση στο σχεδιασμό και την ανάπτυξη μεγάλων συστημάτων λογισμικού.

These dual relationships, eternalizing to the universes as the seven Absolutes, eternalize the basic foundations for all universe reality.
Αυτές οι δυαδικές σχέσεις, που αιωνιοποιούνται στα σύμπαντα σαν τα επτά Απόλυτα, κάνουν αιώνια τα βασικά θεμέλια όλης της συμπαντικής πραγματικότητας.

Give them the basic foundations of responsibility in childhood and you will have taught them to be the adults the world needs.
Δώστε τους τα βασικά θεμέλια ευθύνης στην παιδική ηλικία και θα τα έχετε διδάξει να είναι οι ενήλικες που χρειάζεται ο κόσμος.

The Commission will act as the guardian of the treaties and would be ready to act if the basic foundations of these projects are called into question.
Επιτροπή θα ενεργήσει ως θεματοφύλακας των Συνθηκών και θα είναι έτοιμη να αναλάβει δράση αν τεθούν υπό αμφισβήτηση τα βασικά θεμέλια αυτών των αρχών.

There is a general conviction that the basic foundations of a climate agreement for the period after 2012 will and must be laid in Copenhagen.
Αποτελεί επίσης γενική πεποίθηση ότι στην Κοπεγχάγη θα τεθούν και πρέπει να τεθούν τα βασικά θεμέλια μιας κλιματικής συμφωνίας για το χρονικό διάστημα μετά το 2012.

Buried in history a millennium for the average mind would not even come close to extract the basic foundations of Krav Maga as Imrich Lictenfeld had set!
Θαμμένα στην ιστορία, θα χρειαζόταν μία χιλιετία για τον μέσο νου να καταφέρει να εξορύξει τα βασικά θεμέλια του Κραβ Μαγκά, όπως τα έθεσε ο Imrich Lictenfeld!

OT considers the basic foundations of human development, which affect activities of daily living, learning, play, work, social skills, and behavior using a variety of approaches.
Οι εργοθεραπευτές μελετούν τα βασικά θεμέλια της ανθρώπινης ανάπτυξης που επηρεάζουν τις δραστηριότητες καθημερινής διαβίωσης, μάθησης, παιχνιδιού, εργασίας, κοινωνικών δεξιοτήτων και συμπεριφοράς, χρησιμοποιώντας μια ποικιλία προσεγγίσεων.

Since 1969, Remedina S.A. pharmaceutical laboratories operates in the field of medicine in order to serve it effectively and consistently, having as basic foundations the quality of products and services.
Από το 1969, η Remedina ΑΒΕΕ, φαρμακευτικά εργαστήρια, δραστηριοποιείται στο χώρο της παραγωγής και προωθησης φαρμακευτικών προϊόντων, με στόχο να τον υπηρετήσει αποδοτικά και με συνέπεια, έχοντας ως βασικά θεμέλια την ποιότητα των προϊόντων και υπηρεσιών της.

Occupational therapy practitioners consider the basic foundations of human development that affect activities of daily living, learning, play, work, social skills, and behavior using a variety of approaches.
Οι εργοθεραπευτές μελετούν τα βασικά θεμέλια της ανθρώπινης ανάπτυξης που επηρεάζουν τις δραστηριότητες καθημερινής διαβίωσης, μάθησης, παιχνιδιού, εργασίας, κοινωνικών δεξιοτήτων και συμπεριφοράς, χρησιμοποιώντας μια ποικιλία προσεγγίσεων.

Since 1969, Remedina S.A. pharmaceutical laboratories, operates in the field of production and sales of pharmaceutical products, in order to serve it effectively and consistently having as basic foundations the quality of its products and services.
Από το 1969, η Remedina ΑΒΕΕ, φαρμακευτικά εργαστήρια, δραστηριοποιείται στο χώρο της παραγωγής και προωθησης φαρμακευτικών προϊόντων, με στόχο να τον υπηρετήσει αποδοτικά και με συνέπεια, έχοντας ως βασικά θεμέλια την ποιότητα των προϊόντων και υπηρεσιών της.

In this way, the most basic foundations of Church unity are being demolished: brotherhood, expressed by pan-Orthodox communion, and Ecumenism, of which guarantor is Constantinople, according to the rules and the historical tradition.
Έτσι γκρεμίζονται τα πιο βασικά θεμέλια της ενότητος της Εκκλησίας• η αδελφοσύνη, εκφραστής της οποίας είναι η πανορθόδοξη κοινωνία, και η οικουμενικότητα, εγγυητής της οποίας είναι, κατά τους κανόνες και την ιστορική παράδοση, η Κωνσταντινούπολη.

Mr Rehn pointed out the importance and necessity of this project for the benefit for region itself, because altruism, religious tolerance and friendship among young people-- the goal of the games-- create basic foundations and conditions for good relations between countries in the region," said Maric.
Ο κύριος Ρεν επισήμανε τη σπουδαιότητα και την αναγκαιότητα αυτού του προγράμματος για το καλό της περιοχής, καθώς ο αλτρουισμός, η θρησκευτική ανοχή και η φιλία μεταξύ των νέων-- ο στόχος των αγώνων-- δημιουργούν τα βασικά θεμέλια και τις συνθήκες για καλές σχέσεις μεταξύ των χωρών της περιοχής", δήλωσε ο Μάριτς.

Thus are being torn down the most basic foundations of the Church's unity: brotherhood-the expression of which is the pan-orthodox communion- and ecumenicity, whose guarantor according to the Canons and historical tradition is Constantinople.
Έτσι γκρεμίζονται τα πιο βασικά θεμέλια της ενότητος της Εκκλησίας• η αδελφοσύνη, εκφραστής της οποίας είναι η πανορθόδοξη κοινωνία, και η οικουμενικότητα, εγγυητής της οποίας είναι, κατά τους κανόνες και την ιστορική παράδοση, η Κωνσταντινούπολη.

Our passion for quality food and impeccable service. Our basic foundations are: family environment and climate of our company, the personal involvement and passion, quality raw materials, our chef, human resources, direct contact with our customers, the flexibility of our mentality, facilities and our equipment, our vision of continuous improvement and development, since the food area is constantly evolving!
Τα βασικά μας θεμέλια είναι: το οικογενειακό περιβάλλον και κλίμα της εταιρίας μας, η προσωπική μας ενασχόληση και το μεράκι, οι ποιοτικές πρώτες ύλες, οι chef μας, το ανθρώπινο δυναμικό, η άμεση επαφή με τους πελάτες μας, η ευελιξία της νοοτροπίας μας, οι εγκαταστάσεις μας και ο εξοπλισμός μας, το όραμα μας για συνεχόμενη βελτίωση και εξέλιξη, μιας και ο χώρος της κουζίνας συνεχώς εξελίσσεται!

Good nutrition provides the basic foundation for a better future.
Η καλή διατροφή παρέχει τα βασικά θεμέλια για ένα καλύτερο μέλλον.

We guarantee the premium quality as one of our basic foundation of our business.
Εγγυόμαστε την κορυφαία ποιότητα ως ένα από τα βασικά θεμέλια της επιχείρησής μας.

No need to make any basic foundation, it's quite convenient and aesthetic.
Καμία ανάγκη να γίνει οποιοδήποτε βασικό ίδρυμα, αυτό δεν είναι αρκετά κατάλληλη και αισθητική.

Provides a good basic foundation in physics.
Παρέχει ένα καλό βασικό θεμέλιο της φυσικής.

Minerals are the basic foundation for health.
Τα μέταλλα είναι το βασικό θεμέλιο για την υγεία.

Initial education lays the basic foundation of the relationship between the dog and the master.
Η αρχική εκπαίδευση θέτει το βασικό θεμέλιο της σχέσης μεταξύ σκύλου και master.

You need a good basic foundation before you can build a house….
Χρειάζεστε μια καλή βασική βάση για να μπορέσετε να οικοδομήσετε ένα σπίτι.

Thus there is a basic foundation of mutual recognition of sensible regulations.
Συνεπώς, υπάρχει μια θεμελιώδης βάση για την αμοιβαία αναγνώριση εύλογων ρυθμίσεων.

Gratitude is universally considered a basic foundation for a better, happier life.
Η ευγνωμοσύνη θεωρείται παγκοσμίως σαν ένα βασικό θεμέλιο για μια καλύτερη και ευτυχέστερη ζωή.

Prerequisites: Basic foundation of mathematics and statistics.
Προαπαιτούμενα: Βασικές θεμέλια των μαθηματικών και της στατιστικής.

The fourth coordinate or fourth vertical is the basic foundation of all mechanics.
Η τέταρτη συντεταγμένη ή τέταρτη κάθετος είναι η Θεμελιώδης βάση οποιασδήποτε μηχανικής.