What is the translation of " CAN CAUSE A DECREASE " in Greek?

• μπορεί να προκαλέσει μείωση

Examples of using Can cause a decrease in English and their translations into Greek

Sugar can cause a decrease in insulin sensitivity.
Η ζάχαρη προκαλεί μείωση της ευαισθησίας στην ινσουλίνη.

In addition, increased white blood cell count in the blood can cause a decrease in appetite.
Επιπλέον, ο αυξημένος αριθμός λευκών αιμοσφαιρίων στο αίμα μπορεί να προκαλέσει μείωση της όρεξης.

The following can cause a decrease in sex drive.
Τα ακόλουθα μπορεί να προκαλέσουν μείωση στην σεξουαλική επιθυμία.

Even more, from the point of view of Russian scientists, the violation of erectile function can cause a decrease in testosterone levels.
Ακόμη περισσότερο, από τη σκοπιά των Ρώσων επιστημόνων, η παραβίαση της στυτικής λειτουργίας μπορεί να προκαλέσει μείωση στα επίπεδα τεστοστερόνης.

Sugar can cause a decrease in insulin sensitivity.
Η ζάχαρη μπορεί να προκαλέσει μείωση της ευαισθησίας στην ινσουλίνη.

Low intake of these substances and other essential nutrients can cause a decrease in red blood cell production.
Μια δίαιτα ελλιπής σε αυτά και σε άλλα βασικά θρεπτικά συστατικά μπορεί να προκαλέσει μειωμένη παραγωγή ερυθρών αιμοσφαιρίων.

Sugar can cause a decrease in insulin sensitivity.
Η ζάχαρη μπορεί να προκαλέσει μια μείωση στην ευαισθησία στην ινσουλίνη.

Implementation of this feature increases productivity and improves service time sawing, but it can cause a decrease in the quality of cutting.
Η εφαρμογή αυτής της λειτουργίας αυξάνει την παραγωγικότητα και βελτιώνει το χρόνο υπηρεσίας πριόνισμα, αλλά μπορεί να προκαλέσει μία μείωση στην ποιότητα της κοπής.

But not only this can cause a decrease in the level of platelets.
Αλλά όχι μόνο αυτό μπορεί να προκαλέσει μείωση του επιπέδου των αιμοπεταλίων.

Decreased sex drive- melatonin affects hormone levels and production, which can cause a decrease in sex drive in some individuals.
Μειωμένη σεξουαλική ορμή- Μελατονίνης επηρεάζει τα επίπεδα των ορμονών και την παραγωγή, η οποία μπορεί να προκαλέσει μείωση της σεξουαλικής επιθυμίας σε ορισμένα άτομα.

This can cause a decrease in the respiratory rate in the newborn.
Αυτό μπορεί να προκαλέσει μείωση της αναπνευστικής συχνότητας στο νεογέννητο.

Smoking, advanced age, lack of B group vitamins and consumption of manufactured foods can cause a decrease in the ability of the organism to maintain homocysteine in the blood at normal levels.
Το κάπνισμα, η προχωρημένη ηλικία, η έλλειψη βιταμινών της ομάδας Β και η κατανάλωση βιομηχανοποιημένων τροφών μπορεί να προκαλέσει μείωση της δυνατότητας του οργανισμού να διατηρήσει την ομοκυστείνη στο αίμα σε φυσιολογικά επίπεδα.

It can cause a decreased attention span and poor concentration that can lead to disabling cognitive problems.
Μπορεί να προκαλέσει μια μείωση της προσοχής και η κακή συγκέντρωση που μπορεί να οδηγήσει σε απενεργοποίηση γνωστικά προβλήματα.

According to research, low levels of folic acid can cause a decrease in your production of serotonin, which is key to preventing depression.
Σύμφωνα με έρευνες, τα χαμηλά επίπεδα φολικού οξέος μπορούν να προκαλέσουν μείωση της παραγωγής σεροτονίνης, η οποία είναι το κλειδί για την πρόληψη της κατάθλιψης.

Sugar can cause a decrease in your insulin sensitivity thereby causing an abnormally high insulin levels and eventually diabetes.
Η ζάχαρη μπορεί να προκαλέσει μείωση της ευαισθησίας της ινσουλίνης και ως εκ τούτου προκαλεί ανώμαλα υψηλά επίπεδα ινσουλίνης και τελικά διαβήτη.

A sedentary lifestyle can cause a decrease in immunity, a painful or depressed condition.
Ένας καθιστικός τρόπος ζωής μπορεί να προκαλέσει μείωση της ανοσίας, μια οδυνηρή ή μειωμένη κατάσταση.

Medication can cause a decrease in pressure, cramps, a feeling of weakness or lethargy, a disorder in the water-electrolyte balance.
Η φαρμακευτική αγωγή μπορεί να προκαλέσει μείωση της πίεσης, κράμπες, αίσθημα αδυναμίας ή λήθαργο, διαταραχή στην ισορροπία ύδατος-ηλεκτρολύτη.

Normocytic normochromic anemia: Hypothyroidism can cause a decrease in the production of the hormone erythropoeitin and this may cause this type of anemia.
Νορμοκυτταρική νορμόχρωμη αναιμία: Ο υποθυρεοειδισμός μπορεί να προκαλέσει μια μείωση στην παραγωγή της ορμόνης ερυθροποιητίνη και αυτό με τη σειρά του να προκαλέσει αυτό το είδος της αναιμίας.

Excessive heat can cause a decrease in computer performance because most operating systems automatically reduce the speed of the processor to help compensate for heat-related issues.
Η υπερβολική θερμότητα μπορεί να προκαλέσει μια σημαντική μείωση στην απόδοση του υπολογιστή, επειδή οι περισσότεροι επεξεργαστές μπορούν πλέον να μειώσουν αυτόματα την ταχύτητά τους, ώστε να αντισταθμιστεί η υπερβολική θέρμανση.

Overexerting the body can cause a decrease in the immune system, making you more susceptible to infection and sickness.
Η υπερέκταση του σώματος μπορεί να προκαλέσει μείωση του ανοσοποιητικού συστήματος, καθιστώντας σας πιο ευαίσθητο σε λοίμωξη και ασθένεια.

Treatment with BLINCYTO can cause a decrease in the levels of certain white blood cells with or without fever(febrile neutropenia or neutropenia) or can lead to increased blood levels of potassium, uric acid, and phosphate and decreased blood levels of calcium(tumour lysis syndrome).
Η θεραπεία με BLINCYTO μπορεί να προκαλέσει μείωση των επιπέδων συγκεκριμένων λευκοκυττάρων με ή χωρίς πυρετό(εμπύρετη ουδετεροπενία ή ουδετεροπενία) ή μπορεί να προκαλέσει αυξημένα επίπεδα καλίου, ουρικού οξέος και φωσφορικών αλάτων στο αίμα και μειωμένα επίπεδα ασβεστίου στο αίμα(σύνδρομο λύσης όγκου).

In some cases, taking this drug can cause a decrease in blood pressure and a decrease in temperature by 1-1.5° C.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, η λήψη αυτού του φαρμάκου μπορεί να προκαλέσει μείωση της αρτηριακής πίεσης και μείωση της θερμοκρασίας κατά 1-1, 5 ° C.

High doses can cause a decrease in blood pressure and respirations.
Οι υψηλές δόσεις μπορεί να προκαλέσουν μία πτώση στην πίεση του αίματος και διάρροια.

Pancytopenia: Rebetol can cause a decrease in your platelet and red and white blood cell count when used in combination with peginterferon.
Πανκυτταροπενία: Το Rebetol μπορεί να προκαλέσει μείωση του αριθμού των αιμοπεταλίων, των ερυθροκυττάρων και των λευκοκυττάρων σας όταν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με πεγκιντερφερόνη.

Studies have shown that fibromyalgia can cause a decrease in blood flow to certain areas of the brain responsible for creating short term memories.
Μελέτες επίσης δείχνουν ότι η ινομυαλγία μπορεί να προκαλέσει μείωση της ροής του αίματος σε ορισμένες περιοχές του εγκεφάλου που είναι υπεύθυνες για τη δημιουργία μικρής διάρκειας αναμνήσεις.

Pancytopenia: Ribavirin Mylan can cause a decrease in your platelet and red and white blood cell count when used in combination with peginterferon.
Πανκυτταροπενία: το Ribavirin Mylan μπορεί να προκαλέσει μείωση του αριθμού των αιμοπεταλλίων, των ερυθρών και των λευκών κυττάρων του αίματος, όταν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με την πεγκιντερφερόνη.

The resultant lack of sunlight can cause a decrease in the body's levels of vitamin D, serotonin and dopamine, which can affect brain chemistry.
Η προκύπτουσα έλλειψη του ηλιακού φωτός αυτό μπορεί να προκαλέσει χαμηλά επίπεδα σώμα της βιταμίνης D, σεροτονίνης και ντοπαμίνης, οι οποίες μπορούν να επηρεάσουν τον εγκέφαλο χημεία.

A folate deficiency can cause a decrease in the total number of cells and large red blood cells as well as neural tube defects in an unborn child.
Η ανεπάρκεια φυλλικού οξέος μπορεί να προκαλέσει μείωση στο συνολικό αριθμό των κυττάρων και των μεγάλων ερυθρών αιμοσφαιρίων καθώς και ανωμαλίες του νευρικού σωλήνα σε ένα αγέννητο παιδί.

You should avoid taking this medicine together with fruit juice and/or drinks containing plant extracts(including herbal teas), as it could cause a decrease in the effectiveness of this medicine.
Θα πρέπει να αποφεύγετε να λαμβάνετε αυτό το φάρμακο μαζί με χυμό φρούτων και/ή ροφήματα που περιέχουν φυτικά εκχυλίσματα(συμπεριλαμβανομένου του τσαγιού βοτάνων), καθώς θα μπορούσε να προκληθεί μείωση στην αποτελεσματικότητα αυτού του φαρμάκου.

This method can also cause a decrease in blood circulation which can lead to serious problems including tissue damage.
Η μέθοδος αυτή μπορεί επίσης να προκαλέσει μείωση της κυκλοφορίας του αίματος, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρά προβλήματα, συμπεριλαμβανομένης της βλάβης των ιστών.