What is the translation of " CANNOT BE INTERCEPTED " in Greek?

• δεν μπορούν να υποκλαπούν
• δεν μπορούν να παρακαμφθούν
• δεν μπορούν να κατακρατηθούν
• δεν μπορούν να αναχαιτιστούν

Examples of using Cannot be intercepted in English and their translations into Greek

First pass is free(i.e. cannot be intercepted).
Το πρώτο πέρασμα είναι ελεύθερο(δηλαδή δεν μπορεί να παρεμποδιστεί).

SSL works by encrypting all communications between your computer and our server so the information cannot be intercepted.
Η SSL κρυπτογραφεί όλες τις επικοινωνίες μεταξύ του υπολογιστή σας και του διακομιστή μας, ώστε οι πληροφορίες να μην μπορούν να υποκλαπούν.

This guarantees that your documents cannot be intercepted when being sent over the internet.
Αυτό διασφαλίζει ότι τα έγγραφά σας δεν μπορούν να υποκλαπούν κατά την αποστολή τους μέσω ίντερνετ.

They do not circulate freely on the Internet and cannot be intercepted.
Δεν κυκλοφορούν φανερά στο διαδίκτυο και δεν μπορούν να κατακρατηθούν.

Moreover, it is a precision weapon that cannot be intercepted by any means of air or missile defense since it flies along an unpredictable trajectory.
Συν τοις άλλοις, πρόκειται για ένα σύστημα υψηλής ακρίβειας, το οποίο είναι αδύνατο να αναχαιτιστεί από οποιαδήποτε αντιαεροπορικά και αντιπυραυλικά συστήματα, καθώς ο πύραυλος πετά με απρόβλεπτη τροχιά.

They are not openly communicated over the internet and cannot be intercepted.
Δεν κυκλοφορούν φανερά στο διαδίκτυο και δεν μπορούν να κατακρατηθούν.

Encrypted communications that cannot be intercepted and locked devices that cannot be opened are law-free zones that permit criminals and terrorists to operate without detection by police and without accountability by judges and juries.”.
Οι κρυπτογραφημένες επικοινωνίες που δεν μπορούν να παρακαμφθούν και οι κλειδωμένες συσκευές που δεν μπορούν να ανοιχτούν είναι ζώνες-χωρίς-νόμο που επιτρέπουν σε εγκληματίες και τρομοκράτες να λειτουργούν χωρίς ανίχνευση από την αστυνομία και χωρίς λογοδοσία σε δικαστές και ενόρκους.

Customer information, such as credit card numbers, is encrypted and cannot be intercepted.
Οι πληροφορίες χρήστη, όπως οι αριθμοί πιστωτικών καρτών, είναι κρυπτογραφημένες και δεν μπορούν να υποκλαπούν.

This technology ensures and guarantees that your data cannot be intercepted, manipulated or forged.
Αυτή η τεχνολογία διασφαλίζει και εγγυάται ότι τα δεδομένα σας δεν μπορούν να υποκλαπούν, να τύχουν χειρισμών ή να υποκατασταθούν με κανένα τρόπο.

Using the SSL protocol ensures that all information transferred between a client and the company's server is encrypted and therefore cannot be intercepted.
Με την χρήση του πρωτοκόλλου SSL διασφαλίζεται ότι όλες οι πληροφορίες που μεταφέρονται μεταξύ πελάτη και server είναι κρυπτογραφημένες και δεν μπορούν να υποκλαπούν.

This technology ensures and guarantees that their data cannot be intercepted, manipulated or replaced in any way.
Αυτή η τεχνολογία διασφαλίζει και εγγυάται ότι τα δεδομένα σας δεν μπορούν να υποκλαπούν, να τύχουν χειρισμών ή να υποκατασταθούν με κανένα τρόπο.

President Vladimir Putin said Russia has tested an array of new strategic nuclear weapons that cannot be intercepted.
Οπως είπε ο Ρώσος Πρόεδρος, η χώρα του έχει προβεί σε δοκιμές νέων στρατηγικών πυρηνικών όπλων, τα οποία δεν μπορούν να αναχαιτιστούν.

Com orders are processed by a secure webserver which means that your credit/debit card details are encrypted and cannot be intercepted we are using the protocol SSL, encrypted by 256-bit.
Com επεξεργαζονται μέσω ασφαλούς webserver(χρησιμοποιούμε το πρωτόκολλο SSL), κάτι το οποίο σημαίνει ότι τα στοιχεία της κάρτας σας είναι κρυπτογραφημένα και δεν μπορούν να υποκλαπούν.

In the case of Blink's VPN, a carefully encoded tunnel is built between your device and one of our servers, through a software which cannot be intercepted.
Στην περίπτωση του CyberGhost VPN, δημιουργείται μια προσεκτικά κωδικοποιημένη σήραγγα μεταξύ της συσκευής του χρήστη και ενός από τους διακομιστές, μέσω λογισμικού που δεν μπορεί να παρακαμφθεί.

We cannot guarantee that information disclosed through the internet cannot be intercepted by third parties.
Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι οι πληροφορίες που γνωστοποιούνται μέσω του Διαδικτύου δεν θα υποκλαπούν από τρίτα μέρη.

If you must use the e-mail to receive or send sensitive information, it is advisable to use some kind of encryption so that its content cannot be intercepted.
Αν πρέπει να χρησιμοποιήσετε το e-mail για να λάβετε ή να αποστείλετε ευαίσθητα στοιχεία, είναι καλό να χρησιμοποιήσετε κάποιο είδος κρυπτογράφησης των δεδομένων προκειμένου να μην μπορεί να υποκλαπεί το περιεχόμενό τους.

We cannot guarantee that information disclosed through our online services cannot be intercepted by third parties.
Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι οι πληροφορίες που γνωστοποιούνται μέσω του Διαδικτύου δεν θα υποκλαπούν από τρίτα μέρη.

A VPN secures the private network, using encryptionand other securitymechanisms to ensure that only authorized users can access the network and that the data cannot be intercepted.
Ένα VPN εξασφαλίζει το ιδιωτικό δίκτυο, χρησιμοποιώντας κρυπτογράφηση και άλλους μηχανισμούς ασφαλείας για να διασφαλίσει ότι μόνο οι εξουσιοδοτημένοι χρήστες μπορούν να έχουν πρόσβαση στο δίκτυο και ότι τα δεδομένα δεν μπορούν να υποκλαπούν.

The PASOK leader avoided making distinctions of any kind, saying that all will be winners on Sunday, adding that"the strength of victory on Sunday cannot be intercepted by the New Democracy(ND) party, whatever it may do.".
Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ απέφυγε κάθε είδους διαχωρισμούς τονίζοντας ότι την Κυριακή όλοι θα είμαστε νικητές ενώ πρόσθεσε ότι τη δύναμη της νίκης την Κυριακή δεν μπορεί να ανακόψει η ΝΔ ότι κι αν κάνει.

A VPN protect the private network, using encryption and also other security mechanisms to be sure that just authorized users can gain access to the network and that the info cannot be intercepted.
Ένα VPN εξασφαλίζει το ιδιωτικό δίκτυο, χρησιμοποιώντας κρυπτογράφηση και άλλους μηχανισμούς ασφαλείας για να διασφαλίσει ότι μόνο οι εξουσιοδοτημένοι χρήστες μπορούν να έχουν πρόσβαση στο δίκτυο και ότι τα δεδομένα δεν μπορούν να υποκλαπούν.

Russia will neutralize the US bases by targeting them with Iskander missiles, which cannot be intercepted by ABMs.
Η Ρωσία θα εξουδετερώσει τις βάσεις των ΗΠΑ με τη στόχευση τους με πυραύλους Iskander, οι οποίοι δεν μπορούν να αναχαιτιστούν από τα ΑΒΜ.

Putin boasts of nuclear weapons that can't be intercepted.
Πούτιν: Δοκιμάσαμε πυρηνικά όπλα που δεν μπορούν να αναχαιτιστούν.

That doesn't mean this data can't be intercepted in other ways, of course, but it's still more secure than most methods of online chat.
Αυτό δεν σημαίνει ότι αυτά τα δεδομένα δεν μπορούν να υποκλαπούν με άλλους τρόπους, αλλά σίγουρα παρέχεται καλύτερη ασφάλεια από μεθόδους online chat.

This technology ensures and guarantees, that your data can not be intercepted, manipulated or impersonated, in any way.
Αυτή η τεχνολογία διασφαλίζει και εγγυάται ότι τα δεδομένα σας δεν μπορούν να υποκλαπούν, να τύχουν χειρισμών ή να υποκατασταθούν με κανένα τρόπο.

Putin announced that Russia has tested an array of new strategic nuclear weapons that can't be intercepted.
Οπως είπε ο Ρώσος Πρόεδρος, η χώρα του έχει προβεί σε δοκιμές νέων στρατηγικών πυρηνικών όπλων, τα οποία δεν μπορούν να αναχαιτιστούν.

Using the SSL protocol ensures that all information transferred between the user and the server are encrypted and can not be intercepted.
Με την χρήση του πρωτόκολλου SSL διασφαλίζεται ότι όλες οι πληροφορίες που μεταφέρονται μεταξύ του χρήστη και του server είναι κρυπτογραφημένες και δεν μπορούν να υποκλαπούν.

Through SSL encryption, the certificate assures that information between the Web server of your site and the browser, remain confidential and can not be intercepted by a third party.
Μέσο της κρυπτογράφησης SSL, το πιστοποιητικό βεβαιώνει ότι οι πληροφορίες ανάμεσα στον Web server του site σας και στον browser, παραμένουν εμπιστευτικές και δεν μπορούν να υποκλαπούν από κάποιον τρίτο.

The latest version of the app will use security technology that means that messages can't be intercepted as they travel between devices.
Η πιο πρόσφατη έκδοση της εφαρμογής χρησιμοποιεί τεχνολογία ασφαλείας πράγμα που σημαίνει ότι τα δεδομένα δεν μπορούν να υποκλαπούν καθώς ταξιδεύουν μεταξύ των συσκευών.

Using SSL ensures that all information transferred between the client(web browser) and the server(Eurobank) is encrypted and can not be intercepted.
Με την χρήση του πρωτοκόλλου SSL διασφαλίζεται ότι όλες οι πληροφορίες που μεταφέρονται μεταξύ client(web browser του χρήστη) και server(Eurobank) είναι κρυπτογραφημένες και δε μπορούν να υποκλαπούν.

Using SSL ensures that all information transferred between the client and the server(winbank PayCenter) is encrypted and can not be intercepted.
Με την χρήση του πρωτοκόλλου SSL διασφαλίζεται ότι όλες οι πληροφορίες που μεταφέρονται μεταξύ client(web browser του χρήστη) και server(winbank PayCenter) είναι κρυπτογραφημένες και δε μπορούν να υποκλαπούν.