What is the translation of " CHANGES IN BREATHING " in Greek?

• αλλαγές στην αναπνοή
• οι μεταβολές στην αναπνοή

Examples of using Changes in breathing in English and their translations into Greek

Changes in breathing.
Αλλαγές στον τρόπο αναπνοής.

Measurable Changes in Breathing.
Μετρήσιμες αλλαγές στην αναπνοή.

Changes in breathing patterns.
Αλλαγές στον τρόπο αναπνοής.

It is expressed in the redness and itching of the skin, changes in breathing.
Εκφράζεται σε ερυθρότητα και κνησμό του δέρματος, αλλαγές στην αναπνοή.

He concludes that changes in breathing induces alternate states of consciousness.
Λέει πως οι αλλαγές στην αναπνοή προκαλούν εναλλακτικές καταστάσεις συνείδησης.

However, we don't know whether it happens because of changes in breathing patterns or something else.
Ωστόσο, δε γνωρίζουμε αν αυτό συμβαίνει εξαιτίας των αλλαγών στην αναπνοή ή για κάποιον άλλο λόγο.

Thus changes in breathing regulate the behavior of each participant in the conversation(Itävuori et al., 2016).
Συνεπώς οι μεταβολές στην αναπνοή καθορίζουν τη συμπεριφορά κάθε συμμετέχοντα στη συζήτηση(Itävuori et al., 2016).

It is not known if it is due to changes in breathing patterns or another reason.
Ωστόσο, δε γνωρίζουμε αν αυτό συμβαίνει εξαιτίας των αλλαγών στην αναπνοή ή για κάποιον άλλο λόγο.

Four other compounds were shown to decrease with stress, which could be due to changes in breathing patterns.
Επιπλέον 4 ουσίες φάνηκε να μειώνονται με το στρες, που μπορεί να οφείλεται σε αλλαγές στις συνήθειες αναπνοής.

It also seems that changes in breathing correlate with the detection and analysis of the silent moments in the discourse.
Φαίνεται επίσης ότι οι μεταβολές στην αναπνοή συσχετίζονται με τον εντοπισμό και την ανάλυση των σιωπηρών στιγμών στη συνομιλία.

A further four compounds were shown to decrease with stress, which could be due to changes in breathing patterns.
Επιπλέον 4 ουσίες φάνηκε να μειώνονται με το στρες, που μπορεί να οφείλεται σε αλλαγές στις συνήθειες αναπνοής.

Changes in breathing can occur if lung cancer blocks or narrows an airway, or if fluid from a lung tumor builds up in the chest.
Αλλαγές στην αναπνοή μπορεί να συμβούν εάν ο καρκίνος του πνεύμονα μπλοκάρει ή περιορίζει έναν αεραγωγό, ή αν το υγρό από έναν όγκο του πνεύμονα συσσωρεύεται στο στήθος.

It interprets emotions using a wireless signal to analyze subtle changes in breathing and heart rate.
Διαβάζει τα συναισθήματα χρησιμοποιώντας ασύρματα σήματα για να αναλύσει τις διαφοροποιήσεις στην αναπνοή και τους παλμούς.

The patient may experience subtle changes in breathing rhythm, but most people report a peaceful, almost Zen-like experience during their treatments.
Ο ασθενής, μπορεί να παρουσιάσει ανεπαίσθητες αλλαγές στον αναπνευστικό ρυθμό, αλλά οι περισσότεροι άνθρωποι αναφέρουν μια ειρηνική, σχεδόν Ζεν εμπειρία, κατά τη διάρκεια των θεραπειών τους.

Signs- We can't ignore signs such as tachycardia, butterflies in the stomach, feelings of fear and changes in breathing patterns.
Δεν μπορούμε να αγνοήσουμε σημάδια όπως είναι η ταχυκαρδία, οι"πεταλούδες" στο στομάχι, τον φόβο και την αλλαγή στον ρυθμό της αναπνοής μας.

It monitors“real-time breathing” and alerts parent of any changes in breathing and activity, such as body position and temperature through a connected app.
Παρακολουθεί την«αναπνοή σε πραγματικό χρόνο» και ειδοποιεί τον γονέα για τυχόν αλλαγές στην αναπνοή και τη δραστηριότητα, όπως η θέση του σώματος και η θερμοκρασία μέσω μιας συνδεδεμένης εφαρμογής.

Most basic emotions were associated with sensations of elevated activity in the upper chest area, likely corresponding to changes in breathing and heart rate(1).
Τα περισσότερα βασικά συναισθήματα συνδέονταν με τις αισθήσεις της αυξημένης δραστηριότητας στην άνω περιοχή του θώρακα, πιθανόν αντιστοιχεί σε αλλαγές στην αναπνοή και ο καρδιακός ρυθμός(1).

Auscultation- a method that allows you to determine whether changes in breathing, including wheezing in the bronchi(dry, wet, srednepuzyrchatye etc.), Rigidity and other breathing.
Ακρόαση- μια μέθοδος που επιτρέπει να διαπιστωθεί αν οι αλλαγές στην αναπνοή, συριγμός, συμπεριλαμβανομένων των βρόγχων(ξηρός, υγρός, srednepuzyrchatye κλπ), δυσκαμψία και άλλα αναπνοή..

Put another way, changes in breathing- for example, breathing at different paces or paying careful attention to the breaths- are shown to engage different parts of the brain in different ways.
Με απλά λόγια, οι αλλαγές στην αναπνοή- για παράδειγμα, η αναπνοή σε διαφορετικό ρυθμό ή η συγκέντρωση της προσοχής σε αυτή- έχει αποδειχθεί ότι χρειάζεται την εμπλοκή διαφορετικών δομών του εγκεφάλου.

Brian stifles a cough, holding it in like a firecracker that's about to pop, so he can better hear the minute changes in breathing outside the closet, the greasy footsteps shuffling through gore.
Ο Μπράιαν πνίγει το βήχα του, συγκρατώντας τον σαν πυροτέχνημα έτοιμο να σκάσει, για να μπορέσει να ακούσει καλύτερα τις λεπτές εναλλαγές της αναπνοής έξω απ' την ντουλάπα, τα γλοιώδη βήματα ποδιών που σέρνονται μες στο αίμα.

An increase in pulse but no change in breathing rate.
Αύξηση στους καρδιακούς παλμούς, αλλά καμιά αλλαγή στον ρυθμό της αναπνοής.

The mice had no changes in their breathing patterns after the neurons were knocked out.
Τα ποντίκια δεν είχαν αλλαγές στις αναπνευστικές τους συνήθειες μετά την εξουδετέρωση των νευρώνων.

If you are concerned about changes in your breathing pattern when using DuoTrav, tell your doctor as soon as possible.
Αν ανησυχείτε για τις αλλαγές στον τρόπο αναπνοής σας όταν χρησιμοποιείτε το DuoTrav, ζητήστε τη συμβουλή του γιατρού σας το συντομότερο δυνατό.

So today I feel crazy anxious but extremely lucky as I cuddle my tiny guy and obsessively listen for any changes in his breathing.
Σήμερα, έχω πολύ άγχος και φοβάμαι, αλλά νιώθω απίστευτα τυχερή, αφού μπορώ να αγκαλιάζω το παιδί μου και να προσέχω τις αλλαγές στην αναπνοή του.

A variable-performance oxygen delivery system provides an oxygen concentration that may vary with changes in the patient's breathing pattern.
Ένα σύστημα παροχής οξυγόνου μεταβλητής απόδοσης παρέχει συγκέντρωση οξυγόνου που μπορεί να ποικίλει ανάλογα με τις μεταβολές στο πρότυπο αναπνοής του ασθενούς.

As a part of this plan, you may need a small instrument called a flow meter, which you can use to monitor changes in your breathing at home or even at work.
Σαν ένα μέρος αυτού του πλάνου, πιθανός να χρειαστείτε ένα μικρό όργανο που ονομάζεται ροόμετρο, με το οποίο θα μπορείτε να παρακολουθείτε τις μεταβολές στην αναπνοή σας στο σπίτι ή ακόμα και στη δουλεία σας.

In rare cases- a collapse with oppression or stopping breathing, changes in the ECG, the development of cardiomyopathies, myocarditis and pericarditis.
Σε σπάνιες περιπτώσεις- κατάρρευση με καταστολή ή διακοπή της αναπνοής, αλλαγές στο ΗΚΓ, ανάπτυξη καρδιομυοπαθειών, μυοκαρδίτιδα και περικαρδίτιδα.

Very common(affects more than 1 user in 10)- slow heart rate- low or high blood pressure- change in breathing pattern or stopping breathing..
Πολύ συχνές(επηρεάζουν περισσότερους από 1 χρήστη στους 10)- αργός καρδιακός ρυθμός- χαμηλή ή υψηλή αρτηριακή πίεση- αλλαγή στο ρυθμό της αναπνοής ή διακοπή της αναπνοής..

The change in your breathing.
Η αλλαγή στην αναπνοή σου.