What is the translation of " CHANGES IN BRAIN " in Greek?

• αλλαγές στην εγκεφαλική
• μεταβολές στην εγκεφαλική
• αλλαγές στον εγκέφαλο
• αλλαγές στα εγκεφαλικά
• μεταβολές στον εγκέφαλο

Examples of using Changes in brain in English and their translations into Greek

Long term changes in brain.
Μακροπρόθεσμες αλλαγές στον εγκέφαλο.

Changes in brain scans seen after a single season of football for young players.
Αλλαγές στον εγκέφαλο που βλέπουν στα παιδιά μετά από μια εποχή του ποδοσφαίρου.

It revealed that reading a gripping novel can trigger measurable changes in brain function, lingering for as long as five days.
Αποκάλυψε ότι η ανάγνωση ενός μυθιστορήματος μπορεί να προκαλέσει μετρήσιμες μεταβολές στην εγκεφαλική λειτουργία παραμένοντας για πέντε ημέρες αφ.

There are significant changes in brain waves during this period and pups are now able to learn from experiences and retain what they have learned.
Γίνονται σημαντικές αλλαγές στα εγκεφαλικά κύματα και τα κουτάβια είναι πλέον σε θέση να μάθουν από τις εμπειρίες τους και να συγκρατήσουν ό, τι έχουν μάθει.

The study also used three common cognitive assessments for Alzheimer's and dementia to determine changes in brain functioning.
Η έρευνα επίσης χρησιμοποίησε τρία εργαλεία μέτρησης των γνωστικών ικανοτήτων για το Αλτσχάιμερ και την άνοια, ώστε να καθορίσουν τις αλλαγές στην εγκεφαλική λειτουργία.

Functional neuroimaging techniques such as fMRI and PET can show changes in brain activity before the onset of physical symptoms but are experimental tools, and not used clinically.
Λειτουργικές νευροαπεικονιστικές τεχνικές, όπως η fMRI και PET μπορεί να δείξουν τις αλλαγές στην εγκεφαλική δραστηριότητα πριν από την έναρξη των σωματικών συμπτωμάτων.

In fact, the positive effect of quality black chocolate is immediate, as it was observed that only 48 grams are enough to notice remarkable changes in brain activity over 30 minutes.
Μάλιστα, η θετική επίδραση της ποιοτικής μαύρης σοκολάτας είναι άμεση, καθώς παρατηρήθηκε ότι ποσότητα μόλις 48 γραμμαρίων είναι αρκετή για να επέλθουν αξιοσημείωτες μεταβολές στην εγκεφαλική δραστηριότητα σε διάστημα 30 λεπτών.

In a study conducted by the California Institute for Human Science instantaneous changes in brain waves and muscle tension were documented when the Earth connection was introduced.
Σε μια έρευνα του Ινστιτούτου Ανθρώπινων Επιστημών της Καλιφόρνια, αποδείχθηκαν άμεσες αλλαγές στα εγκεφαλικά κύματα και στη μυϊκή τάση λόγω της γείωσης.

MRI machine monitored the changes in brain activity, a computer crunched the data and learned to associate the various changes in brain activity with the different image designs.
Την ώρα που η συσκευή fMRI κατέγραφε τις αλλαγές στην εγκεφαλική δραστηριότητα, ένας υπολογιστής ανέλυε τα δεδομένα και μάθαινε να συνδέει τις διάφορες αλλαγές στην εγκεφαλική δραστηριότητα με τις διάφορες εικόνες.

Functional neuroimaging techniques such as fMRI and PET can show changes in brain activity before the onset of physical symptoms.
Λειτουργικές νευροαπεικονιστικές τεχνικές, όπως η fMRI και PET μπορεί να δείξουν τις αλλαγές στην εγκεφαλική δραστηριότητα πριν από την έναρξη των σωματικών συμπτωμάτων.

But the new study showed that the changes in brain activity were evident even when the subjects were fed extra food and not experiencing any increased sensations in hunger.
Αλλά η νέα μελέτη έδειξε ότι οι αλλαγές στην εγκεφαλική δραστηριότητα ήταν εμφανής ακόμη και όταν δόθηκε επιπλέον φαγητό στους συμμετέχοντες ωστε να μην αντιμετωπίζουν αυξημένες αισθήσεις πείνας.

In a study conducted by the California Institute for Human Science, instantaneous changes in brain waves and muscle tension were documented with grounding.
Σε μια έρευνα του Ινστιτούτου Ανθρώπινων Επιστημών της Καλιφόρνια, αποδείχθηκαν άμεσες αλλαγές στα εγκεφαλικά κύματα και στη μυϊκή τάση λόγω της γείωσης.

When the researchers directly compared the changes in brain reactivity in the target region between the two groups before and after they used the apps, they found no statistical differences.
Όταν οι ερευνητές συνέκριναν τις αλλαγές στην εγκεφαλική δραστηριότητα στην στοχευμένη περιοχή μεταξύ των δύο ομάδων, πριν και μετά τη χρήση των εφαρμογών, δεν βρήκαν στατιστικές διαφορές.

Some scientists have reported minor effects of mobile phone use, including changes in brain activity, reaction times, and sleep patterns.
Ορισμένοι επιστήμονες αναφέρουν δευτερεύοντα αποτελέσματα από τη χρήση των κινητών τηλεφώνων, τα οποία συμπεριλαμβάνουν μεταβολές στην εγκεφαλική δραστηριότητα, το χρόνο αντίδρασης και τα πρότυπα του ύπνου.

She is particularly interested in how changes in brain functioning can affect these processes and possible intervention techniques that can be implemented to achieve cognitive recovery after cerebral insult.
Ενδιαφέρεται συγκεκριμένα στο πώς αλλαγές στην εγκεφαλική λειτουργία μπορούν να επηρεάσουν τις γλωσσικές λειτουργίες και πιθανές τεχνικές παρέμβασης που μπορούν να εφαρμοστούν για γνωστική αποκατάσταση μετά από εγκεφαλική βλάβη.

Future research should examine whether addictive foods are capable of triggering changes in brain circuitry and behavior like drugs of abuse, the researchers said.
Η μελλοντική έρευνα θα πρέπει να εξετάσει κατά πόσο ορισμένα τρόφιμα που προκαλούν εξάρτηση είναι ικανά να επιφέρουν μεταβολές στον εγκέφαλο και τη συμπεριφορά, όπως συμβαίνει με την κατάχρηση ναρκωτικών, σημείωσαν οι ερευνητές.

The researchers also noted some interesting changes in brain activity: When learning or“encoding” new data, participants' brains were more active than before they lost weight; but when they were asked to remember material, their brains were less active.
Οι ερευνητές παρατήρησαν επίσης ορισμένες ενδιαφέρουσες αλλαγές στην εγκεφαλική δραστηριότητα: Kατά την εκμάθηση ή«κωδικοποίηση» νέων δεδομένων οι εγκέφαλοι των συμμετεχουσών ήταν πιο δραστήριοι απ' ό, τι ήταν πριν χάσουν βάρος.

There was evidence to suggest that C-tactile afferents can be activated in babies and that slow, gentle touch can evoke changes in brain activity in infants,” says Slater.
Η έρευνά μας παρέχει ενδείξεις που υποδηλώνουν ότι οι C απτικές ίνες μπορούν να ενεργοποιηθούν και στα μωρά και ότι η αργή, ήπια επαφή μπορεί να προκαλέσει αλλαγές στην εγκεφαλική δραστηριότητα των βρεφών», δήλωσε η Δρ Slater.

Although it is true that for most people the initial decision to take drugs is voluntary, over time the changes in brain function caused by repeated drug abuse can affect a person's self control and their ability to make sound decisions and increase the person's craving for drugs.
Αν και είναι αλήθεια ότι για τους περισσότερους ανθρώπους η αρχική απόφαση για λήψη ναρκωτικών είναι εθελοντική, με την πάροδο του χρόνου οι μεταβολές στον εγκέφαλο που προκαλούνται από την επαναλαμβανόμενη χρήση ναρκωτικών μπορούν να βλάψουν τον αυτοέλεγχο και την ικανότητα του ατόμου να λαμβάνει σωστές αποφάσεις και ταυτόχρονα να δημιουργήσει Έντονη ώθηση για λήψη ναρκωτικών.

According to a 2007 study that examined how individuals high in rejection sensitivity respond to facial expressions, individuals higher in rejection sensitivity showed changes in brain activity when they saw a face that looked like it may reject them.
Σύμφωνα με μια μελέτη του 2007 που εξέτασε τον τρόπο με τον οποίο τα άτομα με υψηλή ευαισθησία απόρριψης ανταποκρίνονται στις εκφράσεις του προσώπου, τα άτομα υψηλότερα στην ευαισθησία απόρριψης έδειξαν αλλαγές στην εγκεφαλική δραστηριότητα όταν είδαν ένα πρόσωπο που έμοιαζε να μπορεί να τις απορρίψει.

They analyzed 131 studies, which covered more than 12,000 individuals, analyzing changes in brain structure and function that may increase an individual's risk of suicide.
Ερεύνησαν 131 μελέτες, στις οποίες είχαν συμμετάσχει πάνω από 12 άτομα, αναζητώντας τυχόν μεταβολές στην εγκεφαλική δομή και λειτουργία, οι οποίες πιθανό να οδηγούν στην αύξηση του παράγοντα κινδύνου αυτοκτονίας.

Overall, these results are consistent with the overarching hypothesis that meditation may result in enduring, beneficial changes in brain function, especially in the area of emotional processing.”.
Συνολικά, τα ευρήματά μας βρίσκονται σε συμφωνία με τη γενική υπόθεση ότι ο διαλογισμός ενδέχεται να οδηγεί σε σταθερές, ωφέλιμες μεταβολές στην εγκεφαλική λειτουργία, ειδικά όσον αφορά την επεξεργασία των συναισθημάτων".

They looked at 131 studies, which covered more than 12,000 individuals, analysing changes in brain structure and function that might increase an individual's suicide risk.
Ερεύνησαν 131 μελέτες, στις οποίες είχαν συμμετάσχει πάνω από 12 άτομα, αναζητώντας τυχόν μεταβολές στην εγκεφαλική δομή και λειτουργία, οι οποίες πιθανό να οδηγούν στην αύξηση του παράγοντα κινδύνου αυτοκτονίας.

Overall, the results of this study have been consistent with the hypothesis that meditation may result in enduring, beneficial changes in brain function, especially in the area of emotional processing.
Τα ευρήματα της έρευνας βρίσκονται σε συμφωνία με τη γενική υπόθεση ότι ο διαλογισμός ενδέχεται να οδηγεί σε σταθερές, ωφέλιμες μεταβολές στην εγκεφαλική λειτουργία, ειδικά όσον αφορά την επεξεργασία των συναισθημάτων.

Comparison of images of patients' brains before and one day after they received the drug treatment revealed changes in brain activity that were associated with marked and lasting reductions in depressive symptoms.
Η σύγκριση των εικόνων των εγκεφάλων των ασθενών πριν και μία ημέρα μετά τη λήψη της θεραπείας με φάρμακο αποκαλύπτει αλλαγές στην εγκεφαλική δραστηριότητα που σχετίζονται με σημαντικές και διαρκείς μειώσεις των συμπτωμάτων της κατάθλιψης.

Using functional magnetic resonance imaging(fMRI) techniques, Davidson has been able to demonstrate that significant positive changes in brain behavior can be activated through meditation and other“contemplative practices.”.
Χρησιμοποιώντας μεθόδους Απεικόνισης Λειτουργικού Μαγνητικού Συντονισμού(fMRI), ο Davidson αποδεικνύει ότι σημαντικές θετικές αλλαγές στον εγκέφαλο μπορούν να επιτευχθούν μέσω του διαλογισμού και άλλων πρακτικών συγκέντρωσης.

Researchers compared brain scans of patients taken before and one day after treatment, and found changes in brain activity that were associated with marked and lasting reductions in depressive symptoms.
Η σύγκριση των εγκεφαλικών απεικονίσεων των ασθενών πριν και μία ημέρα μετά τη λήψη της θεραπείας με το φάρμακο, απεκάλυψε αλλαγές στην εγκεφαλική δραστηριότητα που σχετίζονται με σημαντικές και διαρκείς μειώσεις των καταθλιπτικών συμπτωμάτων.

A comparison of images of patients' brains before and one day after they received the drug treatment revealed changes in brain activity that were associated with marked and lasting reductions in depressive symptoms.
Η σύγκριση των εγκεφαλικών απεικονίσεων των ασθενών πριν και μία ημέρα μετά τη λήψη της θεραπείας με το φάρμακο, απεκάλυψε αλλαγές στην εγκεφαλική δραστηριότητα που σχετίζονται με σημαντικές και διαρκείς μειώσεις των καταθλιπτικών συμπτωμάτων.

For the first time two studies show changes in the neuronal connections between brain areas as well as changes in brain function in people who are frequently using the Internet or video games," he said.
Για πρώτη φορά δύο μελέτες αποκαλύπτουν τις ίδιες αλλαγές στις νευρονικές συνδέσεις μεταξύ τμημάτων του εγκεφάλου, καθώς και αλλαγές στην εγκεφαλική λειτουργία ατόμων τα οποία χρησιμοποιούν υπερβολικά συχνά το Ίντερνετ ή τα βιντεοπαιχνίδια», είπε.

FACT: There are no published biological mechanism studies that assess pre-vaccination health status and measure changes in brain and immune function and chromosomal integrity after vaccination of pregnant women or their babies developing in the womb.
FACT-Δεν υπάρχουν δημοσιευμένες μελέτες βιολογικών μηχανισμών που να αξιολογούν την κατάσταση υγείας πριν από τον εμβολιασμό και να μετρούν τις αλλαγές στον εγκέφαλο και την ανοσολογική λειτουργία και την ακεραιότητα των χρωμοσωμάτων μετά τον εμβολιασμό των εγκύων ή των μωρών τους που αναπτύσσονται στη μήτρα.