What is the translation of " CHANGES IN CELLS " in Greek?

• αλλαγές στα κύτταρα
• μεταβολές στα κύτταρα

Examples of using Changes in cells in English and their translations into Greek

Chemical changes in cells.
Τις χημικές μεταβολές στα κύτταρα.

Nearly all abnormal results show no more than small changes in cells.
Σχεδόν όλα τα ανώμαλα αποτελέσματα δείχνουν μικρές αλλαγές στα κύτταρα.

Log changes in cells to a file.
Καταγραφή τροποποιήσεων κελιών σε ένα αρχείο.

Having the antibodies means HPV has already overcome that defence and caused cancerous changes in cells.
Η παρουσία αντισωμάτων σημαίνει ότι ο HPV έχει ήδη καταλύσει την άμυνα και προκαλεί καρκινικές αλλαγές στα κύτταρα.

Over the long term, inflammation causes changes in cells that raise the likelihood of cancer developing.
Μακροπρόθεσμα, η φλεγμονή προκαλεί αλλαγές στα κύτταρα που αυξάνουν την πιθανότητα ανάπτυξης καρκίνου.

Hormones are powerful, so it takes a small amount to cause big changes in cells or the body.
Οι ορμόνες είναι πολύ δραστικές και χρειάζεται μόνο ένα μικρό ποσό για να προκαλέσει μεγάλες αλλαγές στα κύτταρα ή ακόμα και ολόκληρο το σώμα.

Pre cancerous cervical lesions changes in cells of the cervix that have a risk of turning into.
Προκαρκινικές βλάβες του τραχήλου της μήτρας αλλοιώσεις των κυττάρων του τραχήλου της.

These cells contain receptors in which neurotransmitters can bind and cause changes in cells.
Αυτά τα κύτταρα περιέχουν υποδοχείς όπου οι νευροδιαβιβαστές μπορούν να δεσμεύσουν και να προκαλέσουν αλλαγές στα κύτταρα.

Viruses can cause genetic changes in cells that make them more likely to become cancerous.
Αυτό που συμβαίνει είναι ότι ο ιός μπορεί να προκαλέσει γενετικές αλλαγές σε κύτταρα που τα καθιστούν πιο πιθανό να γίνουν καρκινικά.

They are powerful. It takes only a tiny amount to cause big changes in cells or even your whole body.
Οι ορμόνες είναι πολύ δραστικές και χρειάζεται μόνο ένα μικρό ποσό για να προκαλέσει μεγάλες αλλαγές στα κύτταρα ή ακόμα και ολόκληρο το σώμα.

The Swiss report evaluated pre-clinical basic research and, in evaluating the high quality studies, the report asserted that homoeopathic high potencies induce regulative and specific changes in cells or living organisms.
Αφού αξιολόγησε όλα τα διαθέσιμα στοιχεία η Ελβετική ομάδα κατέληξε ότι οι υψηλής ποιότητας διερευνήσεις των προκλινικών βασικών μελετών απέδειξαν ότι υψηλής δυναμοποίησης ομοιοπαθητικά φάρμακα επάγουν ρυθμιστικές και συγκεκριμένες αλλαγές σε κύτταρα ή ζώντες οργανισμούς.

It takes only a tiny amount to cause big changes in cells or even your whole body.
Οι ορμόνες είναι πολύ δραστικές και χρειάζεται μόνο ένα μικρό ποσό για να προκαλέσει μεγάλες αλλαγές στα κύτταρα ή ακόμα και ολόκληρο το σώμα.

The review confirmed that high potency homeopathic medicines appear to stimulate balancing or normalising effects and specific changes in cells or living organisms.
Αυτή η έκθεση της Ελβετίας επιβεβαίωσε ότι οι ομοιοπαθητικές υψηλές δυναμοποιήσεις φαίνεται να προκαλούν ρυθμιστικά αποτελέσματα και συγκεκριμένες αλλαγές σε κύτταρα και ζωντανούς οργανισμούς.

What happens is that the virus can cause genetic changes in cells that make them more likely to become cancerous.
Αυτό που συμβαίνει είναι ότι ο ιός μπορεί να προκαλέσει γενετικές αλλαγές σε κύτταρα που τα καθιστούν πιο πιθανό να γίνουν καρκινικά.

Hormones have large effects and it takes picogram amounts to cause big changes in cells or even your whole body.
Οι ορμόνες είναι πολύ δραστικές και χρειάζεται μόνο ένα μικρό ποσό για να προκαλέσει μεγάλες αλλαγές στα κύτταρα ή ακόμα και ολόκληρο το σώμα.

But for around one in 20 women, the test shows changes in cells that can be caused by many things.
Ωστόσο, για μία στις 10 γυναίκες η εξέταση δείχνει αλλοιώσεις στα κύτταρα που μπορεί να προκληθούν από πολλές αιτίες.

Hormones are powerful messengers, and it takes only a tiny amount of them to cause big changes in cells or even your whole body.
Οι ορμόνες είναι πολύ δραστικές και χρειάζεται μόνο ένα μικρό ποσό για να προκαλέσει μεγάλες αλλαγές στα κύτταρα ή ακόμα και ολόκληρο το σώμα.

If left untreated for many years, constant acid reflux can cause precancerous changes in cells, a condition known as Barrett's esophagus.
Εάν αφεθεί χωρίς θεραπεία για πολλά χρόνια, η συνεχής παλινδρόμηση οξέος μπορεί να προκαλέσει προκαρκινικές αλλαγές στα κύτταρα, μια κατάσταση γνωστή ως οισοφάγος Barrett.

This is his way of saying that it doesn't concern him that engrams can't be observed, that even though they are defined as permanent changes in cells, they can't be detected as physical structures.
Με αυτόν τον τρόπο ο Hubbard λέει ότι δεν τον απασχολεί το γεγονός ότι τα έγγραμμα δεν μπορούν να παρατηρηθούν και το γεγονός ότι, παρόλο που ορίζονται ως μόνιμες αλλαγές των κυττάρων, δεν μπορούν να ανιχνευτούν ως φυσικές δομές.

If left untreated for a few years, constant acid reflux can cause precancerous changes in cells, a condition often known as Barrett's esophagus.
Εάν αφεθεί χωρίς θεραπεία για πολλά χρόνια, η συνεχής παλινδρόμηση οξέος μπορεί να προκαλέσει προκαρκινικές αλλαγές στα κύτταρα, μια κατάσταση γνωστή ως οισοφάγος Barrett.

By conducting experiments in microgravity, scientists can learn more about biochemical changes in cells and organisms that the force of gravity on Earth may be masking.”.
Στο διάστημα, για παράδειγμα, οι επιστήμονες μπορούν να μάθουν περισσότερα για τις βιοχημικές αλλαγές σε διάφορα κύτταρα και οργανισμούς που η δύναμη της βαρύτητας στη Γη μπορεί να καλύπτει".

You should continue to follow your doctor' s advice on cervical smear/ Pap test(test to screen for changes in cells of the cervix caused by an HPV infection) and preventative and protective measures.
Πρέπει να συνεχίσετε να ακολουθείτε τις συμβουλές τους γιατρού σας όσον αφορά το τραχηλικό επίχρισμα/ τεστ Παπανικολάου(εξέταση για μεταβολές στα κύτταρα του τραχήλου της μήτρας που προκαλούνται από μία HPV λοίμωξη) και τα προληπτικά και προστατευτικά μέτρα.

This means that they can help to fight free radicals; chemicals produced by the body which may, if they are not deactivated, trigger changes in cells leading to the development of anything from heart disease and cancer, to cataracts and wrinkles.
Αυτό σημαίνει ότι μπορούν να βοηθήσουν στην καταπολέμηση των ελευθέρων ριζών- χημικών ουσιών που παράγονται από το σώμα και που μπορούν, εάν δεν απενεργοποιηθούν, να προκαλέσουν αλλαγές στα κύτταρα που οδηγούν στην ανάπτυξη πολλών καταστάσεων, από καρδιακές παθήσεις και καρκίνο έως καταρράκτη και ρυτίδες.

Then, after histological cut research, the search for the most significantly changed cells is carried out, which examined to reveal changes in cell structures.
Κατόπιν, μετά από την ιστολογική έρευνα περικοπών, η αναζήτηση των ο σημαντικότερα αλλαγμένων κυττάρων πραγματοποιείται, τα οποία εξέτασαν για να αποκαλύψουν αλλαγές στις δομές κυττάρων.

Piezo2 is what scientists call a mechanosensitive the protein that generates electrical nerve signals in response to changes in cell shape, such as skin cells and neurons hand pressed against a table.
Το γονίδιο PIEZO2 κωδικοποιεί τι λένε οι επιστήμονες μια μηχανική ευαισθησία πρωτεΐνη η οποία παράγει ηλεκτρικά νευρικά σήματα σε απόκριση των αλλαγών στο σχήμα των κυττάρων, όπως όταν τα κύτταρα του δέρματος και οι νευρώνες του χεριού πιέζονται πάνω σε ένα τραπέζι.

The PIEZO2 gene encodes what scientists call a mechanosensitive protein which produces electrical nerve signals in response to changes in cell shape, such as when skin cells and neurons of the hand are pressed against a table.
Το γονίδιο PIEZO2 κωδικοποιεί τι λένε οι επιστήμονες μια μηχανική ευαισθησία πρωτεΐνη η οποία παράγει ηλεκτρικά νευρικά σήματα σε απόκριση των αλλαγών στο σχήμα των κυττάρων, όπως όταν τα κύτταρα του δέρματος και οι νευρώνες του χεριού πιέζονται πάνω σε ένα τραπέζι.

It focuses on the way that physical forces and changes in cell or tissue mechanics contribute to development, physiology, and disease.
Οι προσπάθειές του επικεντρώνονται στον τομέα της Βιομηχανολογίας, στον τρόπο δηλαδή που οι φυσικές δυνάμεις και οι αλλαγές στα κύτταρα ή στη μηχανική ιστών συμβάλλουν στην ανάπτυξη, τη φυσιολογία, και την ασθένεια.

The development of CRC involves various genetic and molecular changes in cell proliferation, survival and differentiation, resistance to apoptosis, metastasis and tumor angiogenesis 6.
Η ανάπτυξη των CRC περιλαμβάνει διάφορες γενετικές και μοριακές μεταβολές στον πολλαπλασιασμό των κυττάρων, επιβίωση και διαφοροποίηση, αντοχή σε απόπτωση, μετάσταση και αγγειογένεση όγκου 6.

Most of the proposed mechanisms of actions in these studies involve changes in cell signaling and decreased production of pro-inflammatory cytokines.
Οι περισσότεροι από τους προτεινόμενους μηχανισμούς δράσης σε αυτές τις μελέτες, περιλαμβάνουν αλλαγές στην κυτταρική σηματοδότηση και μειωμένη παραγωγή προ-φλεγμονωδών κυτταροκινών(κυτοκινών).

Further profound changes happen in the next few weeks, including changes in cell shape, division and migration, and cell-cell adhesion.
Στις αμέσως επόμενες εβδομάδες συμβαίνουν και άλλες σημαντικές αλλαγές, συμπεριλαμβανομένων αλλαγών στο σχήμα, τη διαίρεση και τη μετανάστευση των κυττάρων και την προσκόλληση του ενός κυττάρου με το άλλο.