What is the translation of " CHANGES IN DIET AND EXERCISE " in Greek?

• αλλαγές στη διατροφή και την άσκηση
• οι αλλαγές σε δίαιτα και άσκηση

Examples of using Changes in diet and exercise in English and their translations into Greek

Blood sugar levels can be reduced by changes in diet and exercise.
Τα επίπεδα σακχάρου στο αίμα μπορούν να μειωθούν με αλλαγές στη διατροφή και την άσκηση.

Although sticking to changes in diet and exercise can be successful, the rate of long-term success is disappointing.
Αν και η επιμονή και εμμονή σε αλλαγές στο τρόπο διατροφής και άσκησης μπορεί να έχει επιτυχία, το ποσοστό μακροχρόνιας επιτυχίας είναι απογητευτικό.

Natural ways to burn fat include the basic lifestyle changes in diet and exercise.
Φυσικούς τρόπους για να κάψετε λίπος περιλαμβάνουν τις αλλαγές του βασικού τρόπου ζωής στη διατροφή και άσκηση.

Changes in diet and exercise habits are crucial for those looking to lose weight and keep excess pounds off, according to the news outlet.
Οι αλλαγές στη διατροφή και η ενσωμάτωση της άσκησης είναι ζωτικής σημασίας για όσους επιθυμούν να χάσουν βάρος και να κρατήσουν μακριά τα περιττά κιλά, σύμφωνα με τον δημοσιογράφο του δικτυακού τόπου.

Successful weight loss at any stage of life requires permanent changes in diet and exercise habits.
Ποιο είναι το όριο; Η επιτυχής απώλεια βάρους σε οποιοδήποτε στάδιο της ζωής απαιτεί µόνιµες αλλαγές στη διατροφή και στην άσκηση.

Behavioural therapy in conjunction with changes in diet and exercise can improve results if the supportive interventions are continued for a longer period.
Στρατηγικές πρόληψης που συνδέονται με την αλλαγή συμπεριφοράς σε συνδυασμό με αλλαγές στη διατροφή και η άσκηση μπορεί να οδηγήσουν σε πιο ουσιαστικά και μακροπρόθεσμα αποτελέσματα, αν οι υποστηρικτικές παρεμβάσεις συνεχιστούν για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.

Most cases of constipation are mild and easily treated with changes in diet and exercise.
Οι περισσότερες περιπτώσεις δυσκοιλιότητας είναι ήπιες και αντιμετωπίζονται εύκολα με αλλαγές στη διατροφή και την άσκηση.

Osteopenia can progress to osteoporosis, but with changes in diet and exercise and early treatment, you can slow the bone loss process.
Η οστεοπενία μπορεί να εξελιχθεί σε οστεοπόρωση, αλλά με αλλαγές στη διατροφή και την άσκηση μπορείτε να επιβραδύνετε την απώλεια οστικής μάζας.

Remember successful weight loss at any stage of life requires permanent changes in diet and exercise habits.
Να θυμάστε πως η επιτυχημένη απώλεια βάρους σε οποιοδήποτε στάδιο της ζωής απαιτεί μόνιμες αλλαγές στη διατροφή και τις συνήθειες άσκησης.

Osteopenia can progress to osteoporosis, but with changes in diet and exercise, you can slow the bone loss.
Η οστεοπενία μπορεί να εξελιχθεί σε οστεοπόρωση, αλλά αλλάζοντας τη διατροφή και την άσκησή σας μπορείτε να επιβραδύνετε την απώλεια οστικής μάζας.

Medications for children aged 10 and older who have LDL cholesterol can be considered as 190 mg/ dL or higher if no changes in diet and exercise occur.
Η φαρμακευτική αγωγή μπορεί δοθεί παιδιά άνω των 8 ετών, με τα επίπεδα LDL-C 190 mg/dl ή υψηλότερη, αν οι αλλαγές σε δίαιτα και άσκηση δεν λειτουργήσουν.

In addition, some women will also need medication, if changes in diet and exercise do not reduce blood sugar sufficiently.
Αλλά η πλειοψηφία των γυναικών θα χρειαστεί επίσης φαρμακευτική αγωγή εάν οι αλλαγές στη διατροφή και την άσκηση δεν μειώσουν αρκετά το σάκχαρο του αίματος.

But, daily adherence to simple recommendations will help to forget about excess weight with minimal changes in diet and exercise.
Αλλά, η καθημερινή τήρηση των απλών συστάσεων θα βοηθήσει να ξεχάσουμε το υπερβολικό βάρος με την ελάχιστη αλλαγή της διατροφής και των φορτίων.

Apart from being an obvious place to educate children on healthy living, schools can provide practical, positive changes in diet and exercise behaviour by offering healthy food in the canteen and creating opportunities for physical activity during lesson time, break-times and after-school clubs.
Εκτός από το ότι είναι ένας προφανής χώρος για την εκπαίδευση των παιδιών στον υγιεινό τρόπο ζωής, τα σχολεία μπορούν να παρέχουν πρακτικές, θετικές αλλαγές στη διατροφή και τη στάση προς την άσκηση με την προσφορά υγιεινών τροφίμων στην καντίνα και τη δημιουργία ευκαιριών για σωματική δραστηριότητα κατά τη διάρκεια του μαθήματος, του διαλείμματος και των ομάδων μετά το σχολείο.

Medication may be considered for kids over 8 years old with LDL cholesterol levels of 190 or higher if changes in diet and exercise haven't worked.
Η φαρμακευτική αγωγή μπορεί δοθεί παιδιά άνω των 8 ετών, με τα επίπεδα LDL-C 190 mg/dl ή υψηλότερη, αν οι αλλαγές σε δίαιτα και άσκηση δεν λειτουργήσουν.

But the majority of women will need medication as well if changes in diet and exercise don't reduce blood sugar enough.
Αλλά η πλειοψηφία των γυναικών θα χρειαστεί επίσης φαρμακευτική αγωγή εάν οι αλλαγές στη διατροφή και την άσκηση δεν μειώσουν αρκετά το σάκχαρο του αίματος.

PCOS is not curable, but it can be managed with medications and changes in diet and exercise.
Το PCOS δεν είναι θεραπευτικό, αλλά μπορεί να αντιμετωπιστεί με φάρμακα, με αλλαγές στη διατροφή και την ένταξη της άσκησης στην καθημερινότητα.

Melsom said prediabetes may be a target for early interventions, such as changes in diet and exercise, to prevent chronic kidney disease.
Ο Melsom δήλωσε ότι ο προδιαβήτης μπορεί ενδεχομένως να αποτελεί στόχο έγκαιρων παρεμβάσεων, όπως αλλαγών στη διατροφή και άσκηση, για την πρόληψη της χρόνιας νεφρικής νόσου.

Medicine might be considered for kids 10 and older whose LDL cholesterol is 190 mg/dL or higher if changes in diet and exercise haven't worked.
Η φαρμακευτική αγωγή μπορεί δοθεί παιδιά άνω των 8 ετών, με τα επίπεδα LDL-C 190 mg/dl ή υψηλότερη, αν οι αλλαγές σε δίαιτα και άσκηση δεν λειτουργήσουν.

Some people not only lose the extra weight they gained since they quit smoking, but continue to make positive changes in diet and exercise, even to the point of weighing less than when they were smokers.
Μερικοί άνθρωποι, όχι μόνο χάνουν το βάρος που πήραν αφού έκοψαν το κάπνισμα, αλλά συνεχίζουν τις θετικές αλλαγές στη διατροφή και την άσκηση, ακόμη και μέχρι του σημείου να ζυγίζουν λιγότερο από ό, τι όταν ήταν καπνιστές.

The primary treatment for fatty liver is exercise and changes in diet.
Η πρωταρχική θεραπεία για το λιπώδες ήπαρ αφορά την άσκηση και τις αλλαγές στην διατροφή.

Nor is it a way to avoid making changes in your diet and exercise habits.
Ούτε είναι ένας τρόπος για να αποφύγετε να κάνετε αλλαγές στη διατροφή και την άσκηση σας συνήθειες.

And although changes in your diet and exercise regimen can be helpful, it may not always be enough to reach your strength to gain goals.
Και παρόλο που οι αλλαγές στη διατροφή σας και το σχήμα άσκησης μπορεί να είναι χρήσιμες, μπορεί να μην είναι πάντα αρκετό για να φτάσετε στους στόχους σας για να κερδίσετε δύναμη.

There is some evidence that cellulite on leg conditions may be genetic and may only minimally be reduced by diet and exercise changes in some individuals.
Υπάρχουν κάποιες ενδείξεις ότι η κυτταρίτιδα στα πόδια μπορεί να είναι γενετικές παθήσεις και μπορεί να μειωθεί μόνο ελάχιστα με δίαιτα και άσκηση αλλαγές σε μερικούς ανθρώπους.

The team will also assess your willingness and ability to follow through with recommendations made by your health care team and to carry out prescribed changes in your diet and exercise routine.
Η ομάδα θα αξιολογήσει επίσης την προθυμία και την ικανότητα να ακολουθήσει κατευθείαν με συστάσεις από την ομάδα υγειονομικής περίθαλψης και να πραγματοποιήσει ταχθείσας αλλαγές στη διατροφή σας και την άσκηση ρουτίνας σας.