What is the translation of " CHANGES THE STRUCTURE " in Greek?

• αλλάζει τη δομή

Examples of using Changes the structure in English and their translations into Greek

Cardiomyopathy changes the structure of your heart.
Η μυοκαρδιοπάθεια αλλάζει τη δομή της καρδιάς σας.

Studies have proven that listening to music strengthens the brain and literally changes the structure.
Μελέτες έχουν αποδείξει ότι η ακρόαση μουσικής ενδυναμώνει το μυαλό και κυριολεκτικά αλλάζει τη δομή του..

UltraHairAway changes the structure of your hair follicle.
UltraHairAway αλλάζει τη δομή του θύλακα της τρίχας σας.

During this process a small amount of chlorine is added which changes the structure of the sugar molecule.
Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας μία μικρή ποσότητα του χλωρίου προστίθεται το οποίο αλλάζει την δομή του μορίου της ζάχαρης.

Solar activity changes the structure of Earth's outer atmosphere.
Η ηλιακή δραστηριότητα αλλάζει τη δομή της εξωτερικής ατμόσφαιρας της Γης.

Studies have proven that listening to music strengthens the right hemisphere of the brain and actually changes the structure of it.
Επιστημονικές μελέτες έχουν δείξει ότι ακούγοντας μουσική προκαλούμε την ενίσχυση του δεξιού ημισφαιρίου του εγκεφάλου και κυριολεκτικά αλλάζουμε τη δομή του..

One example of what sound actually changes the structure of physical bodies, are the old violin.
Ένα παράδειγμα του τι πραγματικά ήχου αλλάζει τη δομή των φυσικών φορέων, είναι το παλιό βιολί.

Listen To Music: Studies have proven that listening to music strengthens the right-hemisphere of the brain and literally changes the structure.
Ακούστε μουσική- Επιστημονικές μελέτες έχουν δείξει ότι ακούγοντας μουσική προκαλούμε την ενίσχυση του δεξιού ημισφαιρίου του εγκεφάλου και κυριολεκτικά αλλάζουμε τη δομή του..

Within the cell, DMSO changes the structure of water molecules and-- most importantly-- increases cell permeability.
Μέσα στο κύτταρο το DMSO αλλάζει την δομή των μορίων του νερού- και πιο σημαντικό- αυξάνει την κυτταρική διαπερατότητα.

Frequent use of a razor(because it is necessary to shave if not every day, then at least two to three times a week) changes the structure of the hair- it thickens and begins to grow much faster.
Η συχνή χρήση ενός ξυραφιού(επειδή είναι απαραίτητο να ξυρίζεται αν όχι κάθε μέρα, τότε τουλάχιστον δύο έως τρεις φορές την εβδομάδα) αλλάζει τη δομή της τρίχας- πυκνώνει και αρχίζει να αυξάνεται πολύ πιο γρήγορα.

Their long-term influence changes the structure of the cover- both low and high temperatures can trigger the appearance of cracks.
Η μακροχρόνια επιρροή τους αλλάζει τη δομή του καλύμματος- τόσο χαμηλές όσο και υψηλές θερμοκρασίες μπορούν να προκαλέσουν την εμφάνιση ρωγμών.

Since this study only measured changes in blood markers, the next steps for the researchers include using brain imaging studies to identify how high frequency dTMS changes the structure and function of the obese brain, both short and long term, and extending this treatment to a larger population of obese patients.
Δεδομένου ότι η τρέχουσα μελέτη μετρά μόνο τις αλλαγές στους δείκτες αίματος, τα επόμενα βήματα για την ερευνητική ομάδα περιλαμβάνουν τη χρήση μελετών απεικόνισης εγκεφάλου για τον άμεσο εντοπισμό του τρόπου με τον οποίο η υψηλή συχνότητα dTMS αλλάζει τη δομή και τη λειτουργία του παχύσαρκου εγκεφάλου βραχυπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα σε μεγαλύτερο πληθυσμό παχύσαρκων ασθενών.

The presidential decree also changes the structure of the Supreme Military Council(YAŞ), which is responsible for the promotions and retirements in the military.
Το διάταγμα αλλάζει τη δομή του ανώτατου στρατιωτικού συμβουλίου, που ευθύνεται για προαγωγές και αποστρατείες.

Since the current study only measures changes in blood markers, the next steps for the research group include using brain imaging studies to directly identify how high frequency dTMS changes the structure and function of the obese brain, both short and long term, and extending this treatment to a larger population of obese patients.
Δεδομένου ότι η τρέχουσα μελέτη μετρά μόνο τις αλλαγές στους δείκτες αίματος, τα επόμενα βήματα για την ερευνητική ομάδα περιλαμβάνουν τη χρήση μελετών απεικόνισης εγκεφάλου για τον άμεσο εντοπισμό του τρόπου με τον οποίο η υψηλή συχνότητα dTMS αλλάζει τη δομή και τη λειτουργία του παχύσαρκου εγκεφάλου βραχυπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα σε μεγαλύτερο πληθυσμό παχύσαρκων ασθενών.

In the event that a club changes the structure of their management team and does not call the appointed individual first team manager, Betfair Sportsbook will settle the market based on the individual who is responsible for selecting the first team.
Σε περίπτωση που ένα club αλλάξει τη δομή της προπονητικής του ομάδας και δεν καλέσει τον συγκεκριμένο προπονητή της πρώτης ομάδας, θα διευθετήσουμε την αγορά με βάση αυτόν που είναι υπεύθυνος για την επιλογή της πρώτης ομάδας.

This work supports that this type of contamination changes the structure of the brain in the initial phases of life.
Η παρούσα εργασία υποστηρίζει ότι η ρύπανση του αέρα αλλάζει τη δομή του εγκεφάλου κατά τα πρώτα χρόνια της ζωής.

(1) If a registrant changes the structure of its internal organization in a manner that causes the composition of its reportable segments to change, theregistrant must restate the corresponding information for earlier periods, including interim periods, unless it is impracticable to do so.
Εάν μια οντότητα αλλάξει τη δομή της εσωτερικής της οργάνωσης κατά τρόπο που μεταβάλλει τη σύνθεση των προς παρουσίαση τομέων, οι αντίστοιχες πληροφορίες για τις προηγούμενες περιόδους, συμπεριλαμβανομένων των ενδιάμεσων περιόδων, επαναδιατυπώνονται εκτός εάν οι πληροφορίες αυτές δεν είναι διαθέσιμες και το κόστος ανάπτυξής τους είναι υπερβολικό.

Should be remembered that even very accurate trimming Speaking of foam on the seam changes the structure of the latter, reducing its strength and leads to the need for additional protection measures.
Πρέπει να θυμόμαστε ότι ακόμα και πολύ ακριβή κοπή Μιλώντας αφρού για την ραφή αλλάζει τη δομή του τελευταίου, μειώνοντας τη δύναμή της και οδηγεί στην ανάγκη για πρόσθετα μέτρα προστασίας.

Complications As left ventricular hypertrophy changes the structure of the heart and its working, the enlarged left ventricle can become weak, stiff and less elastic what prevents the chamber to fill in properly and increase pressure in the heart.
Καθώς η υπερτροφία της αριστερής κοιλίας αλλάζει τη δομή της καρδιάς και την λειτουργία της, η διευρυμένη αριστερή κοιλία μπορεί να γίνει ασθενής, άκαμπτη και λιγότερο ελαστική, κάτι που εμποδίζει τον θάλαμο να γεμίσει σωστά και να αυξήσει την πίεση στην καρδιά.

Penetrating into the epithelium, the virus changes the structure of human DNA, which can cause dysplasia with fission acceleration.
Διεισδύοντας στο επιθήλιο, ο ιός αλλάζει τη δομή του ανθρώπινου DNA, που μπορεί να προκαλέσει δυσπλασία με επιτάχυνση σχάσης.

The vials change the structure of the earth.
Αλλάζουν τη δομή του κόσμου.

The sutures change the structure of your stomach, leaving it shaped like a tube.
Τα ράμματα αλλάζουν τη δομή του στομάχου σας, αφήνοντάς το σε σχήμα σωληναρίου.

Wolves probably also changed the structure of our brains.
Οι λύκοι άλλαξαν τη δομή του εγκεφάλου μας.

SMOOTHING GEL Changing the structure of the sulfur bridges.
ΛΕΙαΝΣΗ GEL Η αλλαγή της δομής των γεφυρών θείου.

Biostimulator can be used for changing the structure of water.
Το Biostimulator μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αλλαγή της δομής του νερού.

We have to look at changing the structure.
Πρέπει να δοθεί προσοχή στην αλλαγή της δομής.

It causes disturbances in the biosynthesis of sterols, changing the structure of fungal cells.
Προκαλεί διαταραχές στη βιοσύνθεση των στερολών, αλλάζοντας τη δομή των μυκητιακών κυττάρων.

With your every decision will change the structure of the village, and once you decide on what, development scheme will be discussed later.
Με κάθε απόφασή σας θα αλλάξει τη δομή του χωριού, και τη στιγμή που θα αποφασίσει για το τι, σχέδιο ανάπτυξης θα συζητηθούν αργότερα.

Diocletian's reforms fundamentally changed the structure of imperial government and helped stabilize the empire economically and militarily, enabling it to remain essentially intact for another hundred years.
Οι μεταρρυθμίσεις του Διοκλητιανού άλλαξαν τη δομή της διοίκησης της αυτοκρατορίας, βοήθησαν οικονομικά και στρατιωτικά και επέτρεψαν στην αυτοκρατορία να επιβιώσει για άλλα εκατό(100) χρόνια.

Change the structure of the site, manage content on lists and list items, and consequently, change the appearance of these items in your site navigation.
Αλλαγή της δομής της τοποθεσίας, Διαχείριση περιεχομένου σε λίστες και στοιχεία λίστας και, συνεπώς, να αλλάξετε την εμφάνιση του αυτά τα στοιχεία σε περιήγησης της τοποθεσίας σας.