What is the translation of " CLASS-BASED " in Greek?

• ταξική
• class-based
• ταξικής
• ταξικό
• ταξικά
• τις βασισμένες σε κλάσεις
• κατηγορία- βασισμένος

Examples of using Class-based in English and their translations into Greek

Can be ethnic, class-based, or cultural.
Μπορεί να είναι ταξική, εθνοτική, πολιτισμική.

The EPI study observes that the“Failure of Design” is class-based.
Η έρευνα παρατηρεί πως«Η Αποτυχία του Σχεδιασμού» είναι ταξική.

What about class-based uprising, Helter Skelter?
Τι θα λέγατε για ταξική εξέγερση; Χέλτερ Σκέλτερ?

Modern airplanes are“a social microcosm of class-based society.”.
Το σύγχρονο αεροπλάνο αντανακλά τον κοινωνικό μικρόκοσμο της ταξικής κοινωνίας.

Correct class-based orientation is one thing, selectivity in our action is another.
Σωστός ταξικός προσανατολισμός και άλλο πράγμα η επιλεκτικότητα στη δράση.

Biological precarity and class-based weather fronts.
Βιολογική επισφάλεια και ταξικά καιρικά μέτωπα.

Let us not misunderstand its claim to be essentially class-based.
Δεν πρέπει να αντιλαμβανόμαστε με λάθος τρόπο την επιδίωξή του να έχει ουσιαστικά ταξική βάση.

A real-time, class-based strategy game, set in a cyberpunk open world.
Πρόκειται για ένα real-time, class-based strategy game, που διαδραματίζεται σε έναν ανοικτό κόσμο.

Surplus value, within this traditional framework, is a category of class-based exploitation.
Η υπεραξία, σε αυτό το παραδοσιακό πλαίσιο, αποτελεί κατηγορία που άπτεται της ταξικής εκμετάλλευσης.

In Tutorial 4 we introduced a class-based view, based on ListView: polls/views. py.
Στον Οδηγό 4 εισάγαμε την έννοια του class-based view, βασισμένο στη ListView: polls/views. py.

And all these anti-worker measures, independently of how SYRIZA baptizes them, are deeply class-based and unjust!
Κι όλα αυτά τα αντεργατικά όπως και να τα βαφτίσει ο ΣΥΡΙΖΑ είναι βαθιά ταξικά και άδικα!

Twin stick controls- 4 class-based characters with upgradable stats and special abilities.
Διπλό κολλήσει έλεγχοι- 4 ταξικά χαρακτήρες με δυνατότητα αναβάθμισης στατιστικά και ειδικές ικανότητες.

Each view is represented by a simple Python function(or method, in the case of class-based views).
Κάθε view αντιπροσωπεύεται από μια απλή Python συνάρτηση(ή μέθοδο, στην περίπτωση των class-based views).

The Magna Carta was the first class-based charter, enforced on the monarchy by the rising class.
Η Μάγκνα Κάρτα ήταν ο πρώτος ταξικός καταστατικός χάρτης και επιβλήθηκε στην μοναρχία από την ανερχόμενη κοινωνική τάξη.

This is a proof that the development is not only unfair but, on the contrary, it is deeply class-based, anti-people and uncertain.
Απόδειξη ότι η ανάπτυξη όχι μόνο δεν είναι δίκαιη, αλλά αντίθετα είναι βαθιά ταξική, αντιλαϊκή και αβέβαιη.

Apart from providing class-based prep programs, MasterPrep has developed an array of integrated e-learning solutions.
E-Learning Εκτός από την παροχή ταξικά προγράμματα prep, MasterPrep έχει αναπτύξει μια σειρά από ολοκληρωμένες λύσεις e-learning.

The parliamentary group of the Communist Party of Greece voted against this deeply class-based budget and the imperialist plans of capital and of the EU.
H ευρωκοινοβουλευτική ομάδα του KKΕ καταψηφίζει τον βαθιά ταξικό προϋπολογισμό και τα ιμπεριαλιστικά σχέδια του κεφαλαίου και της ΕΕ.

Every charter has been a class-based set of demands that constitute a progressive agenda or vision of a good society.
Καταστατικός χάρτης υπήρξε ένα σύνολο ταξικών απαιτήσεων οι οποίες διαμόρφωναν μια προοδευτική ατζέντα ή το όραμα μιας καλής κοινωνίας.

However, there will be no real change in favor of the working masses unless there is a strong class-based working movement which will directly challenge the exploitative system.
Η κατάσταση ωστόσο για το λαό δεν πρόκειται να αλλάξει αν δεν υπάρξει ισχυρό ταξικό εργατικό κίνημα αμφισβήτησης του εκμεταλλευτικού συστήματος.

Aristide Briand therefore spoke in favour of Argentina(a country of European culture in Latin America), but not the United Kingdom(a class-based society).
Ο Aristide Briand συνηγορούσε για να αποτελέσει η Αργεντινή(μια χώρα του ευρωπαϊκού πολιτισμού στη Λατινική Αμερική) μέρος της, αλλά όχι το Ηνωμένο Βασίλειο(ταξική κοινωνία).

Laid down the foundations for the class-based workers movement connecting it from the beginning with the Marxist-Leninist outlook.
Έθεσε τις βάσεις του ταξικού εργατικού κινήματος συνδέοντας το ευθύς εξαρχής με την κοσμοθεωρία του Μαρξισμού-Λενινισμού.

Always at his side"”and at times in front"”was his compa-era, Esther Dolgoff, who had also been involved in class-based anarchist politics since her youth.
Πάντα στο πλευρό του-και μερικές φορές μπροστά του- ήταν η συντρόφισσά του Esther Dolgoff, η οποία είχε επίσης εμπλακεί στην ταξική αναρχική πολιτική από τα νεανικά της χρόνια.

The Democrats are the only true class-based party, whose electorate is mostly composed of affluent people with higher degrees.
Οι Δημοκράτες είναι το μόνο αυθεντικά ταξικό κόμμα, του οποίου οι ψηφοφόροι αποτελούνται, ως επί το πλείστον, από εύπορους ανώτερης μόρφωσης.

In some cases, thousands showed up, much to the horror of Brazil's white elite, whose ever-present racial and class-based fears were palpable.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, εμφανίστηκαν χιλιάδες, κάτι που έφερε τρόμο στη βραζιλιάνικη ελίτ των λευκών και γινόταν αισθητός ο από πάντα υπάρχων φόβος που βασίζεται σε φυλετικά και ταξικά κριτήρια.

Indeed, for many Europeans, transnational, class-based affiliations were as important as national identities in the Belle Époque.
Πράγματι, για πολλούς Ευρωπαίους, οι διακρατικές, ταξικές θυγατρικές εταιρείες ήταν εξίσου σημαντικές με την εθνική ταυτότητα στην Μπελ Επόκ.

Marxists, socialists and anarchists, argue that liberal democracy is an integral part of the capitalist system and is class-based and not fully democratic or participatory.
Όποιοι περιλαμβάνουν Μαρξιστές, σοσιαλιστές και αναρχικοί, υποστηρίξτε ότι η φιλελεύθερη δημοκρατία είναι ένα αναπόσπαστο τμήμα κεφαλαιοκρατικό σύστημα και είναι κατηγορία- βασισμένος και όχι πλήρως δημοκρατικός ή συμμετέχων.

In fact, we know that both the nation-state and the old class-based political parties and movements have been weakened as a result of these transformations.
Στην πραγματικότητα, ξέρουμε ότι και το έθνος-κράτος όσο και τα παλιά ταξικά πολιτικά κόμματα και κινήματα έχουν αποδυναμωθεί ως αποτέλεσμα τέτοιων μετασχηματισμών.

Some Marxists, socialists and left-wing anarchists, argue that liberal democracy is an integral part of the capitalist system, is class-based and not democratic or participatory.
Αντι-κεφαλαιοκράτες, όποιοι περιλαμβάνουν Μαρξιστές, σοσιαλιστές και αναρχικοί, υποστηρίξτε ότι η φιλελεύθερη δημοκρατία είναι ένα αναπόσπαστο τμήμα κεφαλαιοκρατικό σύστημα και είναι κατηγορία- βασισμένος και όχι πλήρως δημοκρατικός ή συμμετέχων.

Thus, the techniques of segregation and exclusion employed in a"class-based totalitarianism" closely resemble the techniques of"race-based totalitarianism.".
Έτσι, οι μηχανισμοί διακρίσεων και αποκλεισμών του«ταξικού ολοκληρωτισμού» μοιάζουν παράδοξα με αυτούς του«φυλετικού ολοκληρωτισμού».

A tremendous class-based democratic movement from below, the gilets jaunes, is extracting social and economic policy concessions from a government headed by a Wall Street investment banker.
Ένα τεράστιο ταξικό δημοκρατικό κίνημα από την βάση, τα Κίτρινα Γιλέκα, αποσπά παραχωρήσεις κοινωνικής και οικονομικής πολιτικής από μια κυβέρνηση που έχει επικεφαλής έναν επενδυτικό τραπεζίτη της Wall Street.