What is the translation of " COMBINE TO FORM " in Greek?

• συνδυάζονται για να σχηματίσουν
• συνδυάζονται για να αποτελέσουν
• ενώνονται για να σχηματίσουν

Examples of using Combine to form in English and their translations into Greek

The 2 weapons combine to form a larger weapon.
Οι δύο κώδικες συνδυάζονται για να σχηματίσουν ένα μεγαλύτερο κώδικα.

Just as Dalton showed Avogadro that when atoms combine to form molecules.
Ακριβώς όπως Dalton έδειξε Avogadro ότι όταν τα άτομα συνδυάζονται για να σχηματίσουν μόρια.

OH radicals combine to form free oxygen and water.
Οι ρίζες ΟΗ συνδυάζονται για να σχηματίσουν ελεύθερο οξυγόνο και νερό.

Two such events(one positive and one negative) combine to form the tetrahedron.”.
Δύο τέτοια γεγονότα(ένα θετικό και ένα αρνητικό) συνδυάζονται για να σχηματίσουν το τετράεδρο.».

All these factors combine to form very vivid symbolism of what awaits Satan in the end.
Όλοι αυτοί οι παράγοντες συνδυάζονται για να σχηματίσουν ένα πολύ ζωντανό συμβολισμό του τι περιμένει τον Σατανάς στο τέλος.

These polyps multiply to create colonies, which combine to form reefs.
Αυτοί οι πολύποδες πολλαπλασιάζονται για τη δημιουργία αποικιών, που συνδυάζονται για να σχηματίσουν υφάλους.

The energies unite and combine to form a new energy unit we will call"Tomary.".
Οι ενέργειες σμίγουν και συνδυάζονται για να αποτελέσουν μία νέα ενεργειακή μονάδα που θα την ονομάσουμε Παρημαίρη.

Genetic material( human chromosome) is a set of 46 units which combine to form 23 pairs.
Γενετικό υλικό( ανθρώπινο χρωμόσωμα) είναι ένα σύνολο από 46 μονάδες που συνδυάζονται για να σχηματίσουν 23 ζευγάρια.

Both coats combine to form cords, which will eventually reach floor level if not trimmed.
Και τα δύο παλτά συνδυάζονται για να σχηματίσουν σπάγγους, τα οποία τελικά θα φτάσουν στο επίπεδο του δαπέδου εάν δεν είναι κομμένα.

Both the school and the city combine to form a fantastic experience.
Τόσο το σχολείο όσο και η πόλη συνδυάζονται για να αποτελέσουν μια φανταστική εμπειρία.

The stones in the kidneys happen when minerals and other substances in the urine combine to form a solid mass.
Οι πέτρες στα νεφρά συμβαίνουν όταν μέταλλα και άλλες ουσίες στα ούρα συνδυάζονται για να σχηματίσουν μια στερεά μάζα.

In the first step, two a-particles combine to form beryllium-8 in its ground state.
Στο πρώτο βήμα, δυο σωμάτια α(πυρήνες ηλίου-4) ενώνονται σχηματίζοντας τον πυρήνα βηρύλλιο-8 στην θεμελιώδη κατάστασή του.

Animal Dedication/ Auction: Local custom with team cooking in the region where five trees combine to form a human body.
Αφιέρωση Ζώων/Δημοπρασία: Τοπικό έθιμο με ομαδικό ψήσιμο στην περιοχή όπου πέντε δέντρα ενώνονται σχηματίζοντας ένα ανθρώπινο σώμα.

In a merger, one or more companies combine to form a new company(i.e., legal entity).
Αντιθέτως στη περίπτωση της συγχώνευσης δύο ή περισσότερες εταιρίες ενώνονται για να σχηματίσουν μια νέα εταιρία(νομική οντότητα).

The components combine to form a synthetic(but biologically compatible) joint that mimics the movement of your natural knee.
Τα συστατικά συνδυάζονται για να σχηματίσουν ένα συνθετικό(αλλά βιολογικά συμβατό) άρθρωση που μιμείται την κίνηση των φυσικών γόνατό σας.

These basic emotions then mix and combine to form a variety of feelings.
Αυτά τα βασικά συναισθήματα στη συνέχεια αναμειγνύονται και συνδυάζονται για να σχηματίσουν μια ποικιλία συναισθημάτων.

Many elements can combine to form heteronuclear diatomic molecules, depending on temperature and pressure.
Πολλά χημικά στοιχεία μπορούν να συνδυαστούν σχηματίζοντας ετεροπυρηνικά διατομικά μόρια, σε συνθήκες που εξαρτώνται από τη θερμοκρασία και την πίεση.

Kidney stones occur when minerals and other substances in the urine combine to form a solid mass.
Οι πέτρες στα νεφρά συμβαίνουν όταν μέταλλα και άλλες ουσίες στα ούρα συνδυάζονται για να σχηματίσουν μια στερεά μάζα.

Rock, cloud and sculpted pine combine to form a unique landscape that has shaped art and culture”.
Πέτρα, σύννεφο και γλυπτό πεύκο συνδυάζονται για να σχηματίσουν ένα μοναδικό τοπίο που έχει διαμορφώσει την τέχνη και τον πολιτισμό”.

When we turn the bottle on 180 degrees, both compartments combine to form a healthy, warm tea.
Όταν γυρίζουμε το μπουκάλι σε βαθμούς 180, και τα δύο διαμερίσματα συνδυάζονται για να σχηματίσουν ένα υγιές, ζεστό τσάι.

Eight Alliances may combine to form a League, allowing for a total of 192 players participating in a given activity.
Οκτώ συμμαχίες μπορούν να συνδυάζονται για να σχηματίσουν ένα συνασπισμό(league), επιτρέποντας για ένα σύνολο 192 παικτών που συμμετέχουν σε μια συγκεκριμένη δραστηριότητα.

In total, 31 states and the federal district of Mexico City combine to form the state of Mexico.
Συνολικά, 31 κράτη και η ομοσπονδιακή συνοικία της πόλης του Μεξικού συνδυάζονται για να σχηματίσουν την κατάσταση του Μεξικού.

Once in the tumor, the nanobubbles combine to form larger"microbubbles," which can be seen on an ultrasound.
Μόλις στον όγκο, η nanobubbles συνδυάζονται για να σχηματίσουν μεγαλύτερες«μικροφυσαλίδων», το οποίο μπορεί να δει σε ένα υπερηχογράφημα.

P90X is a 90 day exercise series of various fitness disciplines that combine to form one total workout.
P90X είναι μια σειρά άσκηση 90 ημερών από διάφορους κλάδους γυμναστικής που συνδυάζονται για να σχηματίσουν ένα συνολικό προπόνηση.

The simple sugars can combine to form more complex sugars, like the disaccharidesucrose(table sugar), which is half glucose and half fructose.
Τα απλά σάκχαρα μπορούν να συνδυάζονται για να σχηματίσουν πιο σύνθετα σάκχαρα, όπως και το δισακχαρίτη σακχαρόζη(επιτραπέζια ζάχαρη), το οποίο είναι το μισό γλυκόζη και φρουκτόζη ήμισυ.

Mountains, lakes, glaciers, valleys, and waterfalls combine to form a spectacular alpine landscape.
Τα βουνά, οι λίμνες, οι παγετώνες, οι κοιλάδες και οι καταρράκτες συνδυάζονται για να σχηματίσουν ένα θεαματικό αλπικό τοπίο.

When levels of ozone and other air pollutants, such as nitrogen oxides and particulate matter, are high, the pollutants can combine to form harmful smog.
Όταν τα επίπεδα του όζοντος και άλλων ατμοσφαιρικών ρύπων, όπως τα οξείδια του αζώτου(NOx) και τα σωματίδια, είναι υψηλά, ενδέχεται να συνδυαστούν σχηματίζοντας την επιβλαβή αιθαλομίχλη.

The fact that these two dangerous elements can combine to form a beneficial compound is a marvelous provision of the Creator for mankind's good.-Psalm 104:24.
Το γεγονός ότι αυτά τα δύο επικίνδυνα στοιχεία μπορούν να ενωθούν για να σχηματίσουν μια ωφέλιμη ένωση αποτελεί μια θαυμάσια προμήθεια του Δημιουργού για το καλό του ανθρώπινου γένους.-Ψαλμός 104:24.

When levels of ozone and other air pollutants, such as nitrogen oxides(NOx) and particulate matter, are high, they can combine to form a harmful smog.
Όταν τα επίπεδα του όζοντος και άλλων ατμοσφαιρικών ρύπων, όπως τα οξείδια του αζώτου(NOx) και τα σωματίδια, είναι υψηλά, ενδέχεται να συνδυαστούν σχηματίζοντας την επιβλαβή αιθαλομίχλη.

According to the Belgian authorities, the measures initiated on 1 October 2013 combine to form a co-ordinated package of personalised services and represent active labour market measures with the aim of re-integrating the workers into the labour market.
Σύμφωνα με τις ελληνικές αρχές, τα μέτρα που άρχισαν να εφαρμόζονται στις 28 Νοεμβρίου 2014 συνδυάζονται για να αποτελέσουν μια συντονισμένη δέσμη εξατομικευμένων υπηρεσιών και συνιστούν ενεργητικά μέτρα στον τομέα της αγοράς εργασίας με στόχο την επανένταξη των απολυθέντων στην αγορά εργασίας.